28.5.2010   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 139/34


Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei din 6 august 2008 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2010/C 139/09)

Număr ajutor

X 795/09

Stat membru

Germania

Numărul de referință al statului membru

Numele regiunii (NUTS)

BRAUNSCHWEIG

Mixte

Autoritatea care acordă ajutorul

Investitions- und Förderbank Niedersachsen – NBank

Günther-Wagner-Allee 12-16, 30177 Hannover

www.nbank.de

Denumirea măsurii de ajutor

Energonom

Temeiul juridic naţional (trimitere la publicaţia oficială naţională)

§ 44 Niedersächsische Landeshaushaltsordnung i.V.m.

Art 39 VO (EG) Nr. 800/2008 (Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung)

i.V.m. der Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung von Maßnahmen im Rahmen des Programms „Weiterbildungsoffensive für den Mittelstand (WOM)”

Tipul măsurii

ajutor ad hoc - Bupnet GmbH

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

Data acordării ajutorului

1.9.2009

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizate

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea totală a ajutorului ad hoc acordat întreprinderii

EUR 0,22 (în milioane)

Pentru garanţii

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenţie

Trimitere la decizia Comisiei

În cazul cofinanţării din fonduri comunitare

CCI-Code OP Ziel RWB:

2007DE052PO007

Genehmigt durch Entscheidung der Europäischen Kommission vom 13. Juli 2007 - 0,11 EUR (în milioane)

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda naţională

Prime pentru IMM-uri în %

Formare generală [articolul 38 alineatul (2)]

60,00 %

10 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor

http://cdl.niedersachsen.de/blob/images/C62448208_L20.pdf


Număr ajutor

X 796/09

Stat membru

Germania

Numărul de referință al statului membru

Numele regiunii (NUTS)

LUENEBURG

Mixte

Autoritatea care acordă ajutorul

Investitions- und Förderbank Niedersachsen – NBank

Günther-Wagner-Allee 12-16, 30177 Hannover

www.nbank.de

Denumirea măsurii de ajutor

KoGGe

Temeiul juridic naţional (trimitere la publicaţia oficială naţională)

§ 44 Niedersächsische Landeshaushaltsordnung i.V.m.

Art 39 VO (EG) Nr. 800/2008 (Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung)

i.V.m. der Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung von Maßnahmen im Rahmen des Programms „Weiterbildungsoffensive für den Mittelstand (WOM)”

Tipul măsurii

ajutor ad hoc - Evangelisches Bildungswerk Elbe-Weser gGmbh

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

Data acordării ajutorului

11.9.2009

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizate

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea totală a ajutorului ad hoc acordat întreprinderii

EUR 0,43 (în milioane)

Pentru garanţii

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenţie

Trimitere la decizia Comisiei

În cazul cofinanţării din fonduri comunitare

CCI-Code OP Ziel Konvergenz:

2007DE051PO003

genehmigt durch die Entscheidung der Europäischen Kommission vom 24. Juli 2007 - 0,26 EUR (în milioane)

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda naţională

Prime pentru IMM-uri în %

Formare generală [articolul 38 alineatul (2)]

60,00 %

10 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor

http://cdl.niedersachsen.de/blob/images/C62448208_L20.pdf


Număr ajutor

X 806/09

Stat membru

Italia

Numărul de referință al statului membru

Numele regiunii (NUTS)

BOLZANO-BOZEN

Zone neasistate

Autoritatea care acordă ajutorul

Provincia Autonoma di Bolzano

Ufficio Artigianato

via Raiffeisen 5

I 39100 BOLZANO

www.provincia.bz.it/economia

Denumirea măsurii de ajutor

Incentivi per l'acquisto di aree produttive

Temeiul juridic naţional (trimitere la publicaţia oficială naţională)

Legge provinciale 20 agosto 1972, n. 15 - art. 35 quinquies

Tipul măsurii

Schemă -

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

Durata

21.9.2009 - 31.12.2012

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizate

INDUSTRIA PRELUCRĂTOARE, COMERŢ CU RIDICATA ŞI CU AMĂNUNTUL; REPARAREA AUTOVEHICULELOR ŞI MOTOCICLETELOR

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 4,30 (în milioane)

Pentru garanţii

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Altele, Subvenţie - a) contributo una tantum

b) riduzione prezzo assegnazione

Le imprese di commercio al dettaglio non rientrano tra quelle agevolabili

Trimitere la decizia Comisiei

În cazul cofinanţării din fonduri comunitare

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda naţională

Prime pentru IMM-uri în %

Ajutoare regionale pentru investiții și pentru ocuparea forței de muncă (articolul 13) Schemă

25,00 %

 

Ajutoare pentru întreprinderile mici nou-create (articolul 14)

25,00 %

 

Ajutoare pentru investiții și pentru ocuparea forței de muncă acordate IMM-urilor (articolul 15)

25,00 %

 

Ajutoare pentru întreprinderile mici nou-create de femeile antreprenor (articolul 16)

25,00 %

 

Link către textul integral al măsurii de ajutor

http://www.provinz.bz.it/wirtschaft/gewerbegebiete/gewerbegebiete-gesetzgebung.asp

http://www.provinz.bz.it


Număr ajutor

X 810/09

Stat membru

Germania

Numărul de referință al statului membru

Numele regiunii (NUTS)

LUENEBURG

Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul

NBank

Günther-Wagner-Allee 12 - 16

30177 Hannover

www.nbank.de

Denumirea măsurii de ajutor

Zuwendung zur Förderung der Integration von Frauen in den Arbeitsmarkt (FIFA) für BUPNET GmbH, Rote Str. 9, 21335 Lüneburg,

Projekt: „YogaLehrerin”

Temeiul juridic naţional (trimitere la publicaţia oficială naţională)

Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung der Integration von Frauen in den Arbeitsmarkt (FIFA) - MBl. 2007, Nr. 49, Seite 1399

Tipul măsurii

Schemă -

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

Durata

1.10.2009 - 31.3.2011

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizate

ÎNVĂŢĂMÂNT

Tipul de beneficiar

întreprindere mare

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 0,08 (în milioane)

Pentru garanţii

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenţie

Trimitere la decizia Comisiei

În cazul cofinanţării din fonduri comunitare

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda naţională

Prime pentru IMM-uri în %

Formare generală [articolul 38 alineatul (2)]

60,00 %

10 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor

www.ms.niedersachsen.de/master/C22430638_N2711970_L20_DO_1674.html


Număr ajutor

X 906/09

Stat membru

Italia

Numărul de referință al statului membru

Numele regiunii (NUTS)

BASILICATA

Articolul 107 alineatul (3) litera (a)

Autoritatea care acordă ajutorul

REGIONE BASILICATA - DIPARTIMENTO FORMAZIONE, LAVORO, CULTURA, SPORT

VIA V. VERRASTRO N. 8

85100 POTENZA (PZ)

http://www.basilicatanet.it/

Denumirea măsurii de ajutor

A.P. 12/2005 - FORMAZIONE PER LO SVILUPPO DELLE RISORSE UMANE NEI SISTEMI TURISTICI LOCALI DELLA REGIONE BASILICATA

Temeiul juridic naţional (trimitere la publicaţia oficială naţională)

Delibera di Giunta Regionale n. 2742 del 30 dicembre 2005

Tipul măsurii

Schemă -

Modificarea unei măsuri de ajutor existente

Durata

30.12.2005 - 31.12.2006

Sectorul (sectoarele) economic(e) vizate

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Tipul de beneficiar

IMM

Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor

EUR 3,50 (în milioane)

Pentru garanţii

Instrumentul de ajutor (articolul 5)

Subvenţie

Trimitere la decizia Comisiei

În cazul cofinanţării din fonduri comunitare

POR BASILICATA 2000-2006 - MISURA III.1.D.3 - 175,00 EUR (în milioane)

Obiective

Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda naţională

Prime pentru IMM-uri în %

Formare specifică [articolul 38 alineatul (1)]

25,00 %

20 %

Formare generală [articolul 38 alineatul (2)]

60,00 %

20 %

Link către textul integral al măsurii de ajutor

http://www.regione.basilicata.it/dipformazione/default.cfm?fuseaction=dir&dir=3484&doc=&link=

http://www.regione.basilicata.it/dipformazione/default.cfm?fuseaction=dir&dir=954&doc=&link=