8.3.2012

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

CE 70/138

Marți, 19 octombrie 2010
Convenția asupra viitoarei cooperări multilaterale în zonele de pescuit din Atlanticul de Nord-Vest***

P7_TA(2010)0364

Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 19 octombrie 2010 referitoare la propunerea de decizie a Consiliului privind aprobarea, în numele Uniunii Europene, a modificării la Convenția asupra viitoarei cooperări multilaterale în zonele de pescuit din Atlanticul de Nord-Vest (11076/2010 – C7-0181/2010 – 2010/0042(NLE))

2012/C 70 E/20

(Procedura de aprobare)

Parlamentul European,

—	având în vedere propunerea de decizie a Consiliului (11076/2010),

—	având în vedere cererea de aprobare prezentată de Consiliu în conformitate cu articolul 43 alineatul (2) și articolul 218 alineatul (6) al doilea paragraf litera (a) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (C7-0181/2010),

—	având în vedere articolul 81 și articolul 90 alineatul (8) din Regulamentul său de procedură,

—	având în vedere recomandarea Comisiei pentru pescuit (A7-0262/2010),

1.	aprobă modificarea Convenției;

solicită Consiliului și Comisiei să instituie, înainte de deschiderea negocierilor cu privire la revizuirea care urmează să fie realizată de către UE a dispozițiilor din cadrul Organizațiilor regionale de pescuit,sistemele necesare pentru asigurarea participării corespunzătoare la acest proces a observatorilor Parlamentului;

3.	încredințează Președintelui sarcina de a transmite poziția Parlamentului Consiliului și Comisiei, precum și guvernelor și parlamentelor statelor membre, și Organizației de Pescuit în Atlanticul de Nord-Vest.