3.6.2009   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 123/1


Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 87 și 88 din Tratatul CE

Cazuri în care Comisia nu ridică obiecții

(Text cu relevanță pentru SEE)

2009/C 123/01

Data adoptării deciziei

30.10.2008

Numărul de referință al ajutorului

N 548/08

Stat membru

Franța

Regiune

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Mesures de refinancement en faveur des institutions financières

Temei legal

Article 6 de la loi no 2008-1061 du 16 Octobre 2008 de finances rectificative pour le financement de l'économie

Tipul măsurii

Regim de ajutoare

Obiectiv

Ajutoare destinate remedierii unei situații de perturbare gravă a economiei, Restructurarea întreprinderilor în dificultate

Forma de ajutor

Împrumut cu dobândă redusă

Buget

265 000 milioane EUR

Valoare

Durată (perioadă)

30.10.2008-30.4.2009

Sectoare economice

Intermediere financiară

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

SFEF (Société de financement de l'économie française)

P/O Banque de France

39 rue Croix des Petits Champs

75001 Paris

FRANCE

Alte informații

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Data adoptării deciziei

14.4.2009

Numărul de referință al ajutorului

N 670/08

Stat membru

Austria

Regiune

Burgenland

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Richtlinie für Rettungs- und Umstrukturierungsbeihilfen für KMU in Burgenland

Temei legal

Landes-Wirtschaftsförderungsgesetz 1994 — WiföG; Richtlinie für Rettungs- und Umstrukturierungsbeihilfen für KMU in Burgenland

Tipul măsurii

Regim de ajutoare

Obiectiv

Salvarea întreprinderilor în dificultate, Restructurarea întreprinderilor în dificultate

Forma de ajutor

Garanție, Împrumut cu dobândă redusă, Subvenție directă

Buget

Buget anual: 1 milion EUR

Valoare

Durată (perioadă)

1.1.2009-9.10.2009

Sectoare economice

Toate sectoarele

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

Wirtschaftsservice Burgenland AG (WiBAG)

Alte informații

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Data adoptării deciziei

28.4.2009

Numărul de referință al ajutorului

N 154/09

Stat membru

Suedia

Regiune

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Ändringar i stödordning om garantier till banker

Temei legal

Förordning om ändring i förordningen (2008:819) om statliga garantier till banker m.fl.

Tipul măsurii

Regim de ajutoare

Obiectiv

Ajutoare destinate remedierii unei situații de perturbare gravă a economiei

Forma de ajutor

Garanție

Buget

Buget global: 150 000 milioane SEK

Valoare

Durată (perioadă)

1.5.2009-31.10.2009

Sectoare economice

Toate sectoarele

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

Riksgäldskontoret

10374 Stockholm

SVDERIGE

Alte informații

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Data adoptării deciziei

24.3.2009

Numărul de referință al ajutorului

N 164/09

Stat membru

Franța

Regiune

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Modification du dispositif de renforcement des fonds propres des banques

Temei legal

Article 6, III de la loi no 2008-1061 du 16 octobre 2008 de finances rectificative pour le financement de l'économie

Tipul măsurii

Regim de ajutoare

Obiectiv

Ajutoare destinate remedierii unei situații de perturbare gravă a economiei

Forma de ajutor

Alte forme de aport de capital

Buget

Buget global: 21 500 milioane EUR

Valoare

Durată (perioadă)

până la 30.8.2009

Sectoare economice

Intermediere financiară

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

Société de prise de participation de l'Etat

Alte informații

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Data adoptării deciziei

26.3.2009

Numărul de referință al ajutorului

N 47d/09

Stat membru

Austria

Regiune

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Rahmenregelung für vorübergehende Risikokapitalerleichterungen

Temei legal

Konjunkturbelebungsgesetz 2008; KMU-Förderungsgesetz; Risikokapitalmaßnahmen im Rahmen der Richtlinie für die Haftungsübernahme in der Tourismus- und Freizeitwirtschaft

Tipul măsurii

Regim de ajutoare

Obiectiv

Ajutoare destinate remedierii unei situații de perturbare gravă a economiei, Capital de risc

Forma de ajutor

Aport de capital de risc

Buget

Buget global: 25 milioane EUR

Valoare

Durată (perioadă)

până la 31.12.2010

Sectoare economice

Toate sectoarele

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

Bundesministerien und Ämter der Landesregierungen

Alte informații

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm