25.3.2009   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 71/13


Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 87 și 88 din Tratatul CE

Cazuri în care Comisia nu ridică obiecții

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2009/C 71/03)

Data adoptării deciziei

19.12.2008

Ajutor nr.

N 98/07

Stat membru

Portugalia

Regiune

Região Autónoma dos Açores

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Regime de apoio à pesca artesanal e costeira, para construção e modernização de navios de pesca

Temei juridic

Projecto de Portaria da Região Autónoma dos Açores, relativo à gestão da frota de pesca

Tipul măsurii

Sistem de ajutoare

Obiectiv

Ajutoare destinate construirii și modernizării navelor de pescuit

Forma ajutorului

Subvenție directă

Buget

17,5 milioane EUR

Intensitate

50 %/40 %

Durată

Perioada de aplicare a Fondului European pentru Pescuit — până la 31.12.2013

Sectoare economice

Activități de pescuit

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul

Governo Regional dos Açores — Secretaria Regional do Ambiente e do Mar

Edifício do Relógio — Rua Cônsul Dabney

9900-014 Horta (Açores)

PORTUGAL

Alte informații

Raport cu privire la aplicare

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data adoptării deciziei

9.2.2009

Ajutor nr.

N 102/08

Stat membru

Belgia

Regiune

Het Vlaamse Gewest

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

VINNOF

Temei legal

Beslissing Vlaamse Regering van 29 april 2005 met betrekking tot de oprichting van het Vlaams Innovatiefonds — Decreet van 13 juli 1994 betreffende de Vlaamse investeringsmaatschappijen, laatst gewijzigd bij decreet van 6 juli 2001/Décision du gouvernement flamand du 29 avril 2005 portant création du Fonds d'innovation flamand — décret du 13 juillet 1994 relatif aux sociétés d'investissement flamandes, modifié en dernier lieu par le décret du 6 juillet 2001

Tipul măsurii

Regim de ajutoare

Obiectiv

Inovație, întreprinderi mici și mijlocii

Forma de ajutor

Aport de capital de risc, împrumut cu dobândă redusă

Buget

Buget global: 150 milioane EUR

Valoare

Durată

Până la 31.12.2015

Sectoare economice

Toate sectoarele

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

Vlaams Innovatiefonds Comm. VA (VINNOF)

Hooikaai 55

1000 Brussel

BELGIË

Alte informații

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/