21.10.2010   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

CE 285/126


Marți, 24 noiembrie 2009
Acordul de aderare a Comunității Europene la Convenția privind transporturile internaționale feroviare (COTIF) *

P7_TA(2009)0080

Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 24 noiembrie 2009 referitoare la propunerea de decizie a Consiliului privind încheierea de către Comunitatea Europeană a Acordului de aderare a Comunității Europene la Convenția privind transporturile internaționale feroviare (COTIF) din 9 mai 1980, astfel cum a fost modificată prin Protocolul de la Vilnius din 3 iunie 1999 (COM(2009)0441 – C7-0164/2009 – 2009/0121(CNS))

2010/C 285 E/29

(Procedura de consultare)

Parlamentul European,

având în vedere propunerea de decizie a Consiliului (COM(2009)0441),

având în vedere articolul 71 și articolul 300 alineatul (2) primul paragraf prima teză din Tratatul CE,

având în vedere articolul 300 alineatul (3) primul paragraf din Tratatul CE, în temeiul căruia a fost consultat de către Consiliu (C7-0164/2009),

având în vedere articolul 55 și articolul 90 alineatul (8) din Regulamentul său de procedură,

având în vedere raportul Comisiei pentru transport și turism (A7-0053/2009),

1.

aprobă încheierea acordului;

2.

încredințează Președintelui sarcina de a transmite poziția Parlamentului Consiliului, Comisiei, precum și guvernelor și parlamentelor statelor membre.