15.11.2008   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 293/3


Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 87 și 88 din Tratatul CE

Cazuri în care Comisia nu ridică obiecții

(2008/C 293/02)

Data adoptării deciziei

8.9.2008

Ajutor nr.

N 768/07

Stat membru

Letonia

Regiune

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Atbalsts lauksaimniecības zemes uzlabošanai

Temei juridic

Rīcības programma īpaši jutīgām teritorijām, uz kurām attiecas paaugstinātas prasības ūdens un augsnes aizsardzībai no lauksaimnieciskas darbības izraisītā piesārņojuma ar nitrātiem (Ministru kabineta 2004. gada 18. marta rīkojums Nr. 163);

Ministru kabineta 2004. gada 5. oktobra noteikumi Nr. 833 “Kārtība, kādā iegūstama un apkopojama informācija par lauksaimniecībā izmantojamās zemes auglības līmeni un tā pārmaiņām”;

Ministru kabineta 2004. gada 14. jūlija rīkojums Nr. 489 “Par valsts sabiedrības ar ierobežotu atbildību “Agroķīmisko pētījumu centra” izveidi”

Tipul măsurii

Asistența tehnică

Obiectiv

Dezvoltare sectorială

Forma ajutorului

Subvenție directă

Buget

Bugetul total: 1,5 milioane LVL (aproximativ 2,14 milioane EUR)

Intensitate

Până la 55 %

Durată

Până la 30.12.2013

Sectoare economice

Sectorul agricol

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul

Lauku atbalsta dienests

Republikas laukums 2

LV-1981 Rīga

Alte informații

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data adoptării deciziei

1.10.2008

Ajutor nr.

N 86/08

Stat membru

Spania

Regiune

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Ayudas a las agrupaciones de productores en los sectores ovino y caprino

Temeiul juridic

Real Decreto 104/2008, de 1 de febrero, por el que se establecen las bases reguladoras para la concesión de las subvenciones a las agrupaciones de productores en los sectores ovino y caprino

Tipul măsurii

Sistem de ajutoare

Obiectiv

Revitalizarea activității din sector prin ajutoare pentru constituirea unor grupuri de producători, prin ajutoare pentru asistența tehnică și ajutoare pentru investiții

Forma ajutorului

Subvenție directă

Buget

94 000 000 EUR

Intensitate

Variabilă, în funcție de activitatea finanțată

Durată

2008-2012

Sectoare economice

Agricultură

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul

Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Medio Marino

Calle Alfonso XIII, 62, 2a planta

E-28071 Madrid

Alte informații

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data adoptării deciziei

1.10.2008

Ajutor nr.

N 241/08

Stat membru

Spania

Regiune

Isla de El Hierro (Canarias)

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Régimen de ayudas para la rehabilitación de los terrenos agrícolas afectados por el incendio acontecido en septiembre de 2006 en la isla de El Hierro

Temei juridic

Orden del 28 de diciembre de 2007 de la Consejería de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación por la que se concede una subvención nominada al Cabildo Insular de El Hierro por un importe de 314 995 euros, para realizar una campaña de rehabilitación de los terrenos agrícolas afectados por el incendio acontecido en septiembre de 2006

Tipul măsurii

Sistem de ajutoare

Obiectiv

Compensații pentru daunele provocate mijloacelor și structurilor de producție de incendiul survenit în El Hierro în septembrie 2006

Forma ajutorului

Finanțarea lucrărilor de refacere a zonelor afectate de incendii

Buget

Suma totală: 314 995 EUR

Intensitate

Maximum 100 % din costurile eligibile

Durată

2008-2009

Sectoare economice

IMM-urile agricole

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul

Consejeria de Agricultura, Ganaderia, Pesca y Alimentación del Gobierna de Canarias

C/ José Manuel Guimerà no 10

Edificio de Servicios Múltiples II, Planta 3a

E-38071 Santa Cruz de Tenerife

Plaza de los Derechos Humanos, no 22

Edificio de Usos Múltiples I, Planta 3a

E-35071 Las Palmas de Gran Canaria

Alte informații

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data adoptării deciziei

17.9.2008

Ajutor nr.

N 242/08

Stat membru

Austria

Regiune

Niederösterreich

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Beihilfe zur Behebung von durch Naturkatastrophen verursachten Schäden

Temei juridic

Richtlinien für die Gewährung von Beihilfen zur Behebung von Katastrophenschäden des Landes Niederösterreich

Tipul măsurii

Sistem de ajutoare

Obiectiv

Despăgubiri pentru daunele provocate de calamități naturale în 2008

Forma ajutorului

Subvenție

Buget

Buget anual estimat la aproximativ 70 000 EUR, după cum s-a anunțat în cazul N 564a/04

Intensitate

20 % din daunele eligibile, iar pentru cazuri deosebit de grave, 50 %

Durată

Ajutor în tranșă unică

Sectoare economice

Anexa I

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul

Amt der Niederösterreichischen Landesregierung

Gruppe Land- und Forstwirtschaft — Abteilung Landwirtschaftsförderung

Landhausplatz 1

A-3109 St. Pölten

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data adoptării deciziei

1.10.2008

Ajutor nr.

N 296/08

Stat membru

Polonia

Regiune

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Dopłaty do składek z tytułu ubezpieczeń upraw rolnych i zwierząt gospodarskich.

Zmiana pomocy nr N 260/05, zmienionej pomocą N 591/06 i N 17/07

Temei juridic

Projekt ustaw o zmianie ustawy z dnia 7 lipca 2005 r. o dopłatach do ubezpieczeń upraw rolnych i zwierząt gospodarskich

Tipul măsurii

Sistem de ajutoare

Obiectiv

Ajutoare pentru plata primelor de asigurare

Forma ajutorului

Subvenționarea primelor

Buget

Bugetul total alocat sistemului: 4,86 milioane PLN (aprox. 1,158 milioane EUR)

Intensitate

50 %

Durată

2008-2013

Sectoare economice

Sectorul agricol

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul

Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi

ul. Wspólna 30

PL-00-930 Warszawa

Alte informații

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/