31.10.2008

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 278/63

Fundația Europeană de Formare (Torino) — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2007

(2008/C 278/21)

Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

http://www.etf.europa.eu/Wpubdocs.nsf/0/6d08a4916a401d3ac125747800306eeb/$FILE/ETF-GB-08-009_EN.pdf

Sursa: Informații furnizate de fundație — Acest tabel prezintă în mod sintetic datele furnizate de fundație în conturile sale anuale.

Tabelul 1

Execuția bugetului pentru exercițiul financiar 2007

(1000 de euro)
Venituri			Cheltuieli
Sursa veniturilor	Venituri înscrise în bugetul definitiv pentru exercițiul financiar	Venituri colectate	Alocarea cheltuielilor	Credite pentru exercițiul financiar					Credite reportate din exercițiul financiar anterior
Sursa veniturilor		Venituri colectate	Alocarea cheltuielilor	înscrise	angajate	plătite	reportate	anulate	disponibile	plătite	reportate	anulate
Subvenție comunitară	19 700	19 450	Titlul I Personal (CND)	13 819	12 795	11 787	1 008	1 024	562	439	0	123
Alte subvenții	183	188	Titlul II Administrație (CND)	1 745	1 592	1 128	464	153	437	361	0	76
			Titlul III Activități de exploatare (CD)
			— CA	4 319	3 794			525
			— CP	4 319		3 556	17	746	0	0	0	0
Venituri alocate: guvernul italian	300	300	Venituri alocate: guvernul italian	300	209	115	185	0	485	111	374	0
Venituri alocate: ETE-MEDA	0	0	Venituri alocate: ETE-MEDA	0	0	0	0	0	3 131	1 106	2 025	0
Venituri alocate: TEMPUS	870	609	Venituri alocate: TEMPUS	870	455	332	277	261	864	512	352	0
Total	21 053	20 547	Total CA	21 053	18 845		1 934	1 963	5 479	2 529	2 751	199
Total	21 053	20 547	Total CP	21 053		16 918	1 951	2 184	5 479	2 529	2 751	199
CND: credite nediferențiate (creditele de angajament sunt egale cu cele de plată). CD: credite diferențiate (creditele de angajament pot diferi de cele de plată). CA: credite de angajament în regim de credite diferențiate. CP: credite de plată în regim de credite diferențiate. NB: Veniturile colectate și plățile sunt estimate pe baza contabilității de casă. NB: În ceea ce privește veniturile alocate, sumele indicate pentru veniturile înscrise în buget și creditele de cheltuieli sunt sumele corectate (a se vedea punctul 8 din prezentul raport).

Tabelul 2

Contul rezultatului economic pentru exercițiile financiare 2007 și 2006

(1000 de euro)
	2007	2006
Venituri din exploatare
Subvenție din partea Comisiei	17 572	16 015
CDT — rambursare	183	0
Diverse	33	36
Venituri alocate	2 250	3 183
Total (a)	20 038	19 234
Cheltuieli de exploatare
Cheltuieli de personal	12 101	11 539
Cheltuieli legate de imobilizări	336	358
Cheltuieli operaționale	2 980	4 021
Alte cheltuieli administrative	2 720	2 580
Cheltuieli operaționale — venituri alocate	2 250	3 183
Total (b)	20 387	21 681
Excedent/(deficit) din activități de exploatare (c = a – b)	- 349	- 2 447
Venituri din operațiuni financiare (e)	0	0
Cheltuieli cu operațiunile financiare (f)	0	1
Excedent/(deficit) din alte activități decât cele de exploatare (g = e – f)	0	- 1
Rezultatul economic al exercițiului (h = c + g)	- 349	- 2 448

Tabelul 3

Bilanț la 31 decembrie 2007 și 2006

(1000 de euro)
	2007	2006
Active imobilizate
Imobilizări necorporale	2 882	3 053
Imobilizări corporale	265	311
Active circulante
Stocuri	26	34
Prefinanțare pe termen scurt	857	1 169
Creanțe pe termen scurt	517	339
Numerar și echivalente de numerar	12 806	12 157
Total active	17 353	17 063
Datorii pe termen lung
Provizioane pentru riscuri și cheltuieli	1 001	550
Datorii pe termen scurt
Provizioane pentru concedii neluate	155	157
Datorii	15 324	15 134
Total datorii	16 480	15 841
Active nete	873	1 222
Rezervă
Excedent/deficit acumulat	1 222	3 670
Rezultatul economic al exercițiului	- 349	- 2 448
Capital net	873	1 222