|
31.10.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 261/54 |
Agenția Europeană a Căilor Ferate (Lille/Valenciennes) — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2006
(2007/C 261/18)
Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:
http://www.era.europa.eu/public/about/Documents/era2006_accounts_en.pdf
Sursa: Date furnizate de Agenție — Acest tabel prezintă în mod sintetic datele furnizate de Agenție în conturile sale anuale.
Tabelul 1
Execuția bugetului pentru exercițiul financiar 2006
|
(1000 de euro) |
||||||||||||
|
Venituri |
Cheltuieli |
|||||||||||
|
Sursa veniturilor |
Venituri înscrise în bugetul definitiv pentru exercițiul financiar |
Venituri colectate |
Alocarea cheltuielilor |
Credite din bugetul definitiv |
Credite reportate din exercițiul (exercițiile) financiar(e) anterior (anterioare) |
|||||||
|
înscrise |
angajate |
plătite |
reportate |
anulate |
înscrise |
angajate |
plătite |
anulate |
||||
|
Subvenții comunitare |
14 398 |
12 385 |
Titlul I Personal |
9 649 |
6 816 |
6 688 |
129 |
2 833 |
12 |
4 |
4 |
8 |
|
Alte venituri |
|
20 |
Titlul II Administrație |
1 349 |
1 062 |
664 |
398 |
287 |
1 048 |
347 |
337 |
711 |
|
Titlul III Activități de exploatare |
3 400 |
2 543 |
390 |
2 153 |
857 |
2 245 |
1 389 |
1 157 |
1 089 |
|||
|
Total |
14 398 |
12 406 |
Total |
14 398 |
10 422 |
7 742 |
2 680 |
3 976 |
3 305 |
1 741 |
1 498 |
1 807 |
|
NB: Veniturile colectate şi plăţile sunt estimate pe baza contabilităţii de casă. |
||||||||||||
Tabelul 2
Contul rezultatului economic pentru exercițiul financiar 2006
|
(1000 de euro) |
|
|
|
2006 |
|
Venituri din exploatare |
|
|
Subvenții comunitare |
11 920 |
|
Alte subvenții |
364 |
|
Total (a) |
12 284 |
|
Cheltuieli de exploatare |
|
|
Cheltuieli de personal |
6 694 |
|
Cheltuieli legate de imobilizări |
168 |
|
Alte cheltuieli administrative |
1 322 |
|
Cheltuieli operaționale |
1 330 |
|
Total (b) |
9 514 |
|
Excedent/(deficit) din activități de exploatare (c = a – b) |
2 770 |
|
Venituri din operațiuni financiare (e) |
3 |
|
Cheltuieli cu operațiuni financiare (f) |
2 |
|
Excedent/(deficit) din alte activități decât cele de exploatare (g = e – f) |
1 |
|
Rezultatul economic al exercițiului (h = c + g) |
2 771 |
|
NB: Aceste conturi sunt întocmite pe baza contabilităţii de angajamente. |
|
Tabelul 3
Bilanț la 31 decembrie 2006
|
(1000 de euro) |
|
|
|
2006 |
|
Active imobilizate |
|
|
Imobilizări necorporale |
506 |
|
Imobilizări corporale |
378 |
|
Active circulante |
|
|
Prefinanțare pe termen scurt |
18 |
|
Creanțe pe termen scurt |
188 |
|
Numerar și echivalente de numerar |
3 299 |
|
Total active |
4 389 |
|
Datorii pe termen scurt |
|
|
Datorii |
1 618 |
|
Total datorii |
1 618 |
|
Active nete |
|
|
Rezultatul economic al exercițiului |
2 771 |
|
Total active nete |
2 771 |
|
Total datorii și active nete |
4 389 |
|
NB: Aceste conturi sunt întocmite pe baza contabilităţii de angajamente. |
|