18.8.2007   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 192/13


Actualizare a listei de puncte de trecere a frontierei, menționată la articolul 2 alineatul (8) din Regulamentul (CE) nr. 562/2006 al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a unui Cod comunitar privind regimul de trecere a frontierelor de către persoane (Codul Frontierelor Schengen) [JO C 247, 13.10.2006, p. 25, JO C 153, 6.7.2007, p. 9]

(2007/C 192/10)

Publicarea listei cu punctele de trecere a frontierei prevăzute la articolul 2 alineatul (8) din Regulamentul (CE) nr. 562/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 martie 2006 de instituire a unui Cod comunitar privind regimul de trecere a frontierelor de către persoane (Codul Frontierelor Schengen) (1) are la bază informațiile comunicate Comisiei de către statele membre în conformitate cu articolul 34 din Codul Frontierelor Schengen.

În afară de publicarea în Jurnalul Oficial, o actualizare lunară este disponibilă pe pagina de internet a DG Justiție, Libertate și Securitate.

POLONIA

Un nou punct terestru de trecere a frontierei:

 

Pieńsk — Deschka: pentru trecerea persoanelor (circulația pasagerilor pietoni sau a bicicletelor), deschis cu începere de la 1 iunie 2007 (deschis 24/7).

 

Świnoujście — Garz: pentru trecerea persoanelor (circulația pasagerilor pietoni, a bicicletelor și a autobuzelor), deschis cu începere de la 8 iunie 2007 (deschis 24/7).


(1)  JO L 105, 13.4.2006, p. 1.