5.7.2007   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 151/7

Informații comunicate de statele membre privind ajutorul de stat acordat în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 70/2001 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din Tratatul ajutoarelor de stat acordate întreprinderilor mici și mijlocii

(2007/C 151/03)

Numărul ajutorului

XA 7007/07

Statul membru

Republica Federală Germania

Regiunea

Toate landurile Germaniei în calitate de furnizori de ajutoare

Denumirea sistemului de ajutor sau a întreprinderii care beneficiază de ajutor individual

Plan-cadru pentru schema comună Guvern federal/Landuri „Îmbunătățirea structurilor agricole și a protecției coastelor” (Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes”), al cărei scop principal este aplicarea cadrului național în conformitate cu articolul 15 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005 și anume:

1.

Promovarea investițiilor în sectorul prelucrării și comercializării la nivelul exploatațiilor agricole (Program pentru promovarea investițiilor agricole — AFP);

2.

Promovarea investițiilor realizate de întreprinderile din sectorul prelucrării și comercializării (Principii pentru promovarea îmbunătățirii structurii pieței);

3.

Promovarea elaborării unor concepte de comercializare (Principii pentru promovarea îmbunătățirii structurii pieței).

http://www.bmelv.de/cln_044/nn_751002/DE/04-Landwirtschaft/Foerderung/GAK/Rahmenplan/Rahmenplan2007.html__nnn=true

Temeiul juridic

Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes“

Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii

Sistemul de ajutor

Suma anuală aferentă Planului-cadru pentru schema comună Guvern federal/Landuri „Îmbunătățirea structurilor agricole și a protecției coastelor”

70 milioane EUR

Împrumuturi garantate

—

Ajutor individual

Valoarea totală a ajutorului

—

Împrumuturi garantate

—

Intensitatea maximă a ajutorului

În conformitate cu articolul 4 alineatele (2)-(7) și cu articolul 5 din regulament

Da

Data punerii în aplicare

15.2.2007

Durata acordării schemei de ajutor sau a ajutorului individual

31.12.2010

Obiectivul ajutorului

Ajutor pentru întreprinderile mici și mijlocii

Da

Sectorul sau sectoarele economice vizate

Toate sectoarele economice eligibile pentru ajutoare destinate IMM-urilor

 

Se limitează la următoarele sectoare economice:

Da

—

Minerit

 

—

Toate sectoarele manufacturiere

 

sau

 

Industria oțelului

 

Construcții navale

 

Fibre sintetice

 

Automobile

 

Alte sectoare ale industriei manufacturiere

 

—

Prelucrarea și comercializarea produselor agricole

Da

—

Toate serviciile

 

sau

 

Serviciile de transport

 

Serviciile financiare

 

Alte servicii

 

Denumirea și adresa autorității finanțatoare

Ajutorul este acordat de autoritățile competente ale landurilor

Ajutoare individuale cu valoare mare

În conformitate cu articolul 6 din regulament

Da