25.4.2007   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 90/2


Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 87 și 88 din Tratatul CE

Cazuri în care Comisia nu ridică obiecții

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2007/C 90/02)

Data adoptării deciziei

14.12.2004

Numărul de referință al ajutorului

NN 63/04 (ex N 472/03)

Stat membru

Portugalia

Regiune

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Reprivatização (primeira fase) da TAP — Transportes Aéreos Portugueses S.A.

Temeiul juridic

Lei 11/90 de 5 de Abril de 1990, Decreto-lei 122/98 de 9 de Maio de 1998, Decreto-lei 34/2000 de 14 de Marco de 2000, Decreto-lei 57/2003 de 28 de Marco de 2003

Tipul măsurii

Obiectiv

Decizia de aprobare a primei faze a reprivatizării Transportes Aereos Portugueses S.A. (reprivatizarea parțială a societății Serviços Portugueses de Handling S.A.)

Forma ajutorului

Buget

Intensitate

Măsură care nu reprezintă un ajutor

Durată

Sectoare economice

Denumirea și adresa autorității finanțatoare

Alte informații

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data adoptării deciziei

23.11.2005

Numărul de referință al ajutorului

N 311/05

Stat membru

Irlanda

Regiune

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Refund of social security contributions to employers in respect of the employment of seafarers on certain ships

Temeiul juridic

Social Welfare Act 1997, Social Welfare (Consolidated Contributions and Insurability) (Amendment) (No 2) (Refunds) Regulations, 1997 (as amended)

Tipul măsurii

Obiectiv

Transportul maritim

Forma ajutorului

Buget

Până la 4 milioane EUR pe an

Intensitate

Durată

2004-2010

Sectoare economice

Denumirea și adresa autorității finanțatoare

Alte informații

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data adoptării deciziei

22.3.2006

Numărul de referință al ajutorului

N 313/05

Stat membru

Lituania

Regiune

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Jūrininkų socialinio draudimo įmokų mažinimas

Temei juridic

Įstatymo dėl valstybinio socialinio draudimo pakeitimo įstatymo projektas

Tipul măsurii

Obiectiv

Sprijinirea sectorului maritim prin menținerea flotei comunitare de transport și protejarea locurilor de muncă ale marinarilor comunitari sau din SEE aflați la bordul navelor comunitare

Forma ajutorului

Buget

Până la 4,63 milioane EUR pe an (27,80 milioane EUR în decurs de 6 ani)

Intensitate

Durată

1.1.2006-1.1.2012

Sectoare economice

Transportul maritim

Denumirea și adresa autorității finanțatoare

Alte informații

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data adoptării deciziei

19.1.2005

Ajutor nr.

N 321/04

Stat membru

Franța

Regiune

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Aide à l'industrie houillère française destinée à couvrir les coûts de fermeture pour l'exercice 2004

Temei legal

Regulamentul (CE) nr. 1407/2002 privind ajutoarele de stat în industria cărbunelui

Tipul măsurii

Obiectiv

Acoperirea costurilor de închidere a ultimelor mine, pentru anul de producție 2004

Forma ajutorului

Buget

887,9 milioane EUR

Intensitate

Durată

2004

Sectoare economice

Denumirea și adresa autorității finanțatoare

Alte informații

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data adoptării deciziei

22.2.2006

Ajutor nr.

N 420/05

Stat membru

Franța

Regiune

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Allongement de la durée des concessions de sociétés d'autoroutes du Tunnel du Mont-Blanc (ATMB) et du Tunnel Maurice Lemaire (TML/APRR)

Temei juridic

Tipul măsurii

Obiectiv

Forma ajutorului

Buget

Pentru societatea APRR: o subvenție publică de 35 milioane EUR

Intensitate

Durată

Pentru societatea ATMB: prelungirea duratei de concesiune până în 2050

Pentru societatea APRR: prelungirea duratei de concesiune până în 2068

Sectoare economice

Denumirea și adresa autorității finanțatoare

Alte informații

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/