|
31.12.2008 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 352/63 |
Rectificare la Decizia 2007/792/CE a reprezentanților guvernelor statelor membre, reuniți în cadrul Consiliului, din 26 noiembrie 2007 de modificare a Deciziei 2005/446/CE de stabilire a termenului pentru angajarea fondurilor celui de-al 9-lea Fond European de Dezvoltare (FED)
( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 320 din 6 decembrie 2007 )
Rectificarea publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 43 din 19 februarie 2008 se anulează și se înlocuiește cu următorul text:
La pagina 32, articolul unic [privind articolul 2 alineatul (1) din Decizia 2005/446/CE]:
în loc de:
„(1) Data ulterior căreia bonificațiile de dobândă gestionate de Banca Europeană de Investiții (BEI) pentru furnizarea resurselor facilității pentru investiții în condiții preferențiale nu se mai angajează se stabilește la 31 decembrie 2007 sau la data intrării în vigoare a celui de-al 10-lea FED, dacă aceasta survine ulterior datei de 31 decembrie 2007. Această dată ar putea fi revizuită dacă este necesar.”,
se va citi:
„(1) Data ulterior căreia bonificațiile de dobândă gestionate de Banca Europeană de Investiții (BEI) nu se mai angajează se stabilește la 31 decembrie 2007 sau la data intrării în vigoare a celui de al 10-lea FED, dacă aceasta survine ulterior datei de 31 decembrie 2007. Această dată ar putea fi revizuită dacă este necesar.”