ANEXĂ

Rezumatul caracteristicilor produsului pentru o familie de produse biocide

C(M)IT/MIT formulations

Tip de produs 6 – Conservanți pentru produse în timpul depozitării (Conservanți)

Tip de produs 11 – Conservanți pentru sisteme de răcire și de procesare a lichidelor (conservanți)

Tip de produs 12 – Slimicide (Conservanți)

Numărul curent: EU-0025678-0000

Numărul deciziei de reglementare R4BP: EU-0025678-0000

PARTEA I

PRIMUL NIVEL DE INFORMARE

1. INFORMAȚII ADMINISTRATIVE

1.1. Denumirea familiei de produse

Nume	C(M)IT/MIT formulations

1.2. Tipul (tipurile) de produs (produse)

Tipul (tipurile) de produs (produse)

TP 06 – Conservanți pentru produse în timpul depozitării

TP 11 – Conservanți pentru sisteme de răcire și de procesare a lichidelor

TP 12 – Slimicide

1.3. Deținătorul autorizației

Numele și adresa deținătorului autorizației	Numele	Solenis Switzerland GmbH
	Adresa	Mühlentalstrasse 38, 8200 Schaffhausen, Elveția
Numărul curent	EU-0025678-0000
Numărul deciziei de reglementare R4BP	EU-0025678-0000
Data autorizației	3 mai 2023
Data de expirare a autorizației	31 august 2032

1.4. Producătorul (Producătorii) produselor biocide

Denumirea producătorului

Solenis Switzerland GmbH

Adresa producătorului

Mühlentalstrasse 38, 8200 Schaffhausen, Elveția

Adresa locurilor de producție

Fütingsweg 20, D-47805 Krefeld, Germania

Wimsey Way, Somercotes, DE55 4LR Alfreton, Regatul Unit

Högastensgatan 18, 252 32 Helsingborg Suedia

AD International B.V. Markweg Zuid 27, 4793 ZJ Fijnaart, Țările de Jos

1.5. Producătorul (producătorii) substanței (substanțelor) active

Substanța activă	Amestec de 5-cloro-2-metil-2H-isotiazol-3-onă (EINECS 247-500-7) și 2-metil-2H-isotiazol-3-onă (EINECS 220-239-6) (Amestec de CMIT/MIT)
Denumirea producătorului	Specialty Electronic Materials Switzerland GmbH
Adresa producătorului	Bachtobelstrasse 3, 8810 Horgen, Elveția
Adresa locurilor de producție	Jiangsu FOPIA Chemicals Co., Ltd, Touzeng Village, 224555 Binhuai Town, Binhai County, Yancheng City, Jiangsu, China Rohm and Haas (UK) Ltd. Tyneside Works, Ellison Street, NE32 3DJ Jarrow, Regatul Unit

Substanța activă	Amestec de 5-cloro-2-metil-2H-isotiazol-3-onă (EINECS 247-500-7) și 2-metil-2H-isotiazol-3-onă (EINECS 220-239-6) (Amestec de CMIT/MIT)
Denumirea producătorului	Thor GmbH
Adresa producătorului	Landwehrstraße 1, 67346 Speyer, Germania
Adresa locurilor de producție	Landwehrstraße 1, 67346 Speyer, Germania

Substanța activă	Amestec de 5-cloro-2-metil-2H-isotiazol-3-onă (EINECS 247-500-7) și 2-metil-2H-isotiazol-3-onă (EINECS 220-239-6) (Amestec de CMIT/MIT)
Denumirea producătorului	Thor Quimicos de México, SA de CV
Adresa producătorului	Km 182 Autopista México – Querétaro, Pedro Escobedo, 76700 Querétaro, Mexic
Adresa locurilor de producție	Km 182 Autopista México – Querétaro, Pedro Escobedo, 76700 Querétaro, Mexic

Substanța activă

Amestec de 5-cloro-2-metil-2H-isotiazol-3-onă (EINECS 247-500-7) și 2-metil-2H-isotiazol-3-onă (EINECS 220-239-6) (Amestec de CMIT/MIT)

Denumirea producătorului

Troy Chemical Company BV

Adresa producătorului

Poortweg 4C, 2612 Delft, Țările de Jos

Adresa locurilor de producție

Weifang Heaven-sent New Materials Technology Co. Ltd, Binhai Road, Changyi Coastal Economic Development Zone, 261312 Weifang, China

Dalian Xingyuan Chemistry Co., Ltd, Room 1205/1206, Pearl River International Building, No.99, Xinkai Road, Xigang District, Songmudao Chemical Industry Zone, Puwan New District, 116308 Dalian, China

Dalian Bio-Chem Company Limited, Songmudao Plant: Songmudao Chemical Industry, Zone, Puwan New District, 116308 Dalian, China

Substanța activă	Amestec de 5-cloro-2-metil-2H-isotiazol-3-onă (EINECS 247-500-7) și 2-metil-2H-isotiazol-3-onă (EINECS 220-239-6) (Amestec de CMIT/MIT)
Denumirea producătorului	Jiangsu FOPIA Chemicals Co., Ltd
Adresa producătorului	Touzeng Village, Binhuai Town, Binhai County, 224555 Yancheng City, China
Adresa locurilor de producție	Touzeng Village, Binhuai Town, Binhai County, 224555 Yancheng City, China

2. COMPOZIȚIA ȘI FORMA (FORMELE) DE CONDIȚIONARE PENTRU FAMILIA DE PRODUSE

2.1. Informații calitative și cantitative despre compoziția familiei de produse

Denumirea comună	Denumirea IUPAC	Funcția	Numărul CAS	Numărul CE	Conținut (%)
					Min.	Max.
Amestec de 5-cloro-2-metil-2H-isotiazol-3-onă (EINECS 247-500-7) și 2-metil-2H-isotiazol-3-onă (EINECS 220-239-6) (Amestec de CMIT/MIT)		Substanța activă	55965-84-9		2,2	20,9

2.2. Forma (formele) de condiționare

Formulare (formulări)

AL – Orice alt lichid

PARTEA II

AL DOILEA NIVEL DE INFORMARE - META-RCP(-URI)

META-RCP 1

1. INFORMAȚII ADMINISTRATIVE META-RCP 1

1.1. Identificator Meta-RCP 1

Identificator

Meta SPC 3

1.2. Sufix la numărul autorizației

Număr

1-1

1.3. Tipul (tipurile) de produs (produse)

Tipul (tipurile) de produs (produse)

TP 06 – Conservanți pentru produse în timpul depozitării

TP 11 – Conservanți pentru sisteme de răcire și de procesare a lichidelor

TP 12 – Slimicide

2. COMPOZIȚIE META-RCP 1

2.1. Informații calitative și cantitative privind compoziția meta-RCP-ului 1

Denumirea comună	Denumirea IUPAC	Funcția	Numărul CAS	Numărul CE	Conținut (%)
					Min.	Max.
Amestec de 5-cloro-2-metil-2H-isotiazol-3-onă (EINECS 247-500-7) și 2-metil-2H-isotiazol-3-onă (EINECS 220-239-6) (Amestec de CMIT/MIT)		Substanța activă	55965-84-9		2,2	6,5

2.2. Tipuri de formulare ale meta-RCP-ului 1

Formulare (formulări)

AL – Orice alt lichid

3. FRAZELE DE PERICOL ȘI FRAZELE DE PRECAUȚIE ALE META-RCP-ULUI 1

Fraze de pericol

Nociv în caz de inhalare.

Provoacă arsuri grave ale pielii și lezarea ochilor.

Poate provoca o reacție alergică a pielii.

Foarte toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe termen lung.

Coroziv pentru căile respiratorii.

Poate fi coroziv pentru metale.

Nociv în caz de înghițire.

Fraze de precauție

Nu inspirați fumul.

Spălați-vă pielea bine după utilizare.

A nu mânca, bea sau fuma în timpul utilizării produsului.

Nu scoateți îmbrăcămintea de lucru contaminată în afara locului de muncă.

Evitați dispersarea în mediu.

Purtați mănuși de protecție/îmbrăcăminte de protecție/protecție pentru ochi/protecție facială/protecție auditivă .

Scoateți îmbrăcămintea contaminată. Și spălați înainte de reutilizare.

În caz de iritare a pielii sau de erupție cutanată: Consultați medicul.

ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți gura. NU provocați voma.

ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA (sau părul): Scoateți imediat toată îmbrăcămintea contaminată. Clătiți pielea cu apă.

ÎN CAZ DE INHALARE: Transportați persoana la aer liber și mențineți-o într-o poziție confortabilă pentru respirație.

Sunați imediat Centrul de informare toxicologică sau medicul .

ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți cu atenție cu apă, timp de mai multe minute. Scoateți lentilele de contact, dacă este cazul și dacă acest lucru se poate face cu ușurință. Continuați să clătiți.

Colectați scurgerile de produs.

A se depozita sub cheie.

A se păstra numai în ambalajul original.

ÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Sunați Centrul de informare toxicologică sau medicul dacă nu vă simțiți bine

Depozitați într-un recipient rezistent la coroziune cu dublură interioară rezistentă la coroziune.

Absorbiți scurgerile de produs, pentru a nu afecta materialele din apropiere.

4. UTILIZĂRI AUTORIZATE ALE META-RCP-ULUI 1

4.1. Modul de utilizare

Tabelul 1

Utilizare # 1 – Conservarea rețelelor polimerice

Tipul produsului

TP 06 – Conservanți pentru produse în timpul depozitării

Descrierea exactă a utilizării autorizate, după caz

—

Organism(organisme)-țintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)

denumirea comună: Bacterii

etapă de dezvoltare: nu există date

denumirea comună: Drojdii

etapă de dezvoltare: nu există date

denumirea comună: Ciuperci

etapă de dezvoltare: nu există date

Domeniul de utilizare

de interior

Conservarea rețelelor polimerice

Produsul biocid este recomandat pentru controlul bacteriilor, drojdiilor și ciupercilor în fabricarea, depozitarea și transportul latexurilor, polimerilor sintetici, inclusiv poliacrilamida hidrolizată (HPAM), biopolimerilor (de exemplu, xanthan, dextran etc.) și latexurilor naturale.

Metoda (metodele) de aplicare

Metoda: sistem închis

Descriere detaliată:

Aplicație manuală și automatizată.

Produsul biocid trebuie distribuit în lichidul final într-un punct care să asigure o amestecare adecvată folosind, de preferință, o pompă automată de dozare sau prin adăugare manuală.

Ratele și frecvența de aplicare

Frecvența de aplicare: Utilizări industriale: 1,5-14,5 % C(M)IT/MIT în produsele biocide; Utilizări profesionale: 14,9-50 mg/kg de C(M)IT/MIT (3:1) în produsul final.

Diluare (%): –

Numărul și calendarul de aplicare:

Produsul biocid este adăugat în doză unică la momentul fabricației, depozitării sau expedierii.

Pentru a asigura o distribuție uniformă, dispersați încet lichidul în produs, folosind contorizarea automată sau adăugarea manuală, împreună cu agitarea. Se amestecă bine până când lichidul este uniform dispersat în produs.

Utilizări industriale: 1,5-14,5 % C(M)IT/MIT în produsele biocide.

Utilizări profesionale

14,9-50 mg/kg de C(M)IT/MIT (3:1) în produsul final.

Pentru produsul biocid așa cum este furnizat: numai pentru uz industrial.

Categoria (categoriile) de utilizatori

industrial

Dimensiunile ambalajului și materialul de ambalare

Pentru utilizatorii industriali și profesioniști:

—	flacon HDPE: 5 l (nominal)

—	Găleată/canistră HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominal)

—	Cutie cu căptușeală HDPE: 20 l

—	Tambur HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—	HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1000 l, 1250 l

Toate produsele trebuie transportate și depozitate într-o cameră ventilată.

4.1.1. Instrucțiuni specifice de utilizare

—	Conservantul poate fi adăugat în orice etapă a fabricației produsului.

—	Se recomandă adăugarea cât mai timpurie posibilă pentru o protecție optimă.

—	Consultați producătorul pentru a determina doza optimă pentru diferitele produse care trebuie conservate.

—	Se recomandă ca valoarea concentrației optime de biocid și compatibilitatea cu formulele individuale să fie determinate prin teste de laborator.

—	Durata și condițiile de depozitare a matricelor conservate pot avea impact asupra eficacității produsului; se recomandă testele microbiologice pentru a determina rata de aplicare adecvată fără a depăși rata maximă de aplicare autorizată.

—	Produsul biocid trebuie utilizat pentru tratarea produselor (articole/amestecuri) distribuite numai utilizatorilor profesioniști.

4.1.2. Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

—

În timpul fazelor de manipulare ale produsului din Meta SPC 1, 2, 3 și 4 (amestecare și încărcare), expunerea la produs (produse corozive și iritante pentru piele) trebuie limitată prin utilizarea PPE și aplicarea RMM tehnice și organizaționale:

—	Minimizarea fazelor manuale (automatizarea proceselor);

—	Utilizarea unui dispozitiv de dozare;

—	Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

—	Evitarea contactului cu unelte și obiecte contaminate;

—	Un standard corespunzător de ventilație generală;

—	Instruirea și îndrumarea personalului cu privire la bunele practici.

—

EIP este următorul:

—	mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice (materialul pentru mănuși trebuie specificat de titularul autorizației în informațiile despre produs);

—	salopetă de protecție (cel puțin tip 3 sau 4, EN 14605) care este impermeabilă la produse biocide (materialul de salopetă trebuie specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs);

—	Protecție pentru ochi;

—	Respirator adecvat pentru substanță/sarcină, dacă ventilația este inadecvată.

—

Pentru utilizatorii profesioniști, concentrația maximă de produs utilizată pentru conservarea rețelelor de polimeri depășește valoarea pragului de 15 ppm; prin urmare, expunerea trebuie limitată prin utilizarea PPE, protejarea pielii și a membranelor mucoase potențial expuse și aplicarea RMM tehnice și organizaționale:

—	Minimizarea fazelor manuale;

—	Utilizarea unui dispozitiv de dozare;

—	Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

—	Un standard corespunzător de ventilație generală;

—	Instruirea și îndrumarea personalului cu privire la bunele practici.

4.1.3. În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.1.4. În funcție de modul de utilizare, instrucțiunile pentru eliminarea în siguranță a produsului și ambalajul acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.1.5. În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate a produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.2. Modul de utilizare

Tabelul 2

Utilizare # 2 – Conservarea șlamurilor

Tipul produsului

TP 06 – Conservanți pentru produse în timpul depozitării

Descrierea exactă a utilizării autorizate, după caz

—

Organism(organisme)-țintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)

denumirea comună: Bacterii

etapă de dezvoltare: nu există date

Domeniul de utilizare

de interior

Conservarea șlamurilor

Produsul biocid este recomandat pentru a controla creșterea bacteriilor în șlamuri anorganice/minerale pe bază de apă și pigmenți anorganici utilizați pentru vopsele, straturi de acoperire și hârtie.

Metoda (metodele) de aplicare

Metoda: sistem închis

Descriere detaliată:

Aplicație manuală și automatizată.

Biocidul trebuie distribuit ca aditiv de rezervor în diluarea circulantă a lichidului, folosind o pompă dozatoare sau prin turnare manuală, într-un punct care să asigure o amestecare adecvată în întregul sistem.

Ratele și frecvența de aplicare

Frecvența de aplicare: Utilizări industriale: 1,5-14,5 % C(M)IT/MIT în produsele biocide; Utilizări profesionale: 10-30 mg/kg de C(M)IT/MIT (3:1) în produsul final.

Diluare (%): —

Numărul și calendarul de aplicare:

Produsul biocid este adăugat în doză unică la momentul fabricației, depozitării sau expedierii.

Utilizări industriale: 1,5-14,5 % C(M)IT/MIT în produsele biocide.

Utilizări profesionale:

10-30 mg/kg de C(M)IT/MIT (3:1) în produsul final.

Pentru produsul biocid așa cum este furnizat: numai pentru uz industrial.

Categoria (categoriile) de utilizatori

industrial

Dimensiunile ambalajului și materialul de ambalare

Pentru utilizatorii industriali și profesioniști:

—	flacon HDPE: 5 l (nominal)

—	Găleată/canistră HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominal)

—	Cutie cu căptușeală HDPE: 20 l

—	Tambur HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—	HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1000 l, 1250 l

Toate produsele trebuie transportate și depozitate într-o cameră ventilată.

4.2.1. Instrucțiuni specifice de utilizare

—	Conservantul poate fi adăugat în orice etapă a fabricației produsului.

—	Se recomandă adăugarea cât mai timpurie posibilă pentru o protecție optimă.

—	Consultați producătorul pentru a determina doza optimă pentru diferitele produse care trebuie conservate.

—	Se recomandă ca valoarea concentrației optime de biocid și compatibilitatea cu formulele individuale să fie determinate prin teste de laborator.

—	Durata și condițiile de depozitare a matricelor conservate pot avea impact asupra eficacității produsului; se recomandă testele microbiologice pentru a determina rata de aplicare adecvată fără a depăși rata maximă de aplicare autorizată.

—	Produsul biocid trebuie utilizat pentru tratarea produselor (articole/amestecuri) distribuite numai utilizatorilor profesioniști.

4.2.2. Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

—

—	Minimizarea fazelor manuale (automatizarea proceselor);

—	Utilizarea unui dispozitiv de dozare;

—	Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

—	Evitarea contactului cu unelte și obiecte contaminate;

—	Un standard corespunzător de ventilație generală;

—	Instruirea și îndrumarea personalului cu privire la bunele practici.

—

EIP este următorul:

—	mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice (materialul pentru mănuși trebuie specificat de titularul autorizației în informațiile despre produs);

—	salopetă de protecție (cel puțin tip 3 sau 4, EN 14605) care este impermeabilă la produse biocide (materialul de salopetă trebuie specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs);

—	Protecție pentru ochi;

—	Respirator adecvat pentru substanță/sarcină, dacă ventilația este inadecvată.

—

Pentru utilizatorii profesioniști, concentrația maximă de produs utilizată pentru conservarea șlamurilor depășește valoarea pragului de 15 ppm; prin urmare, expunerea trebuie limitată prin utilizarea PPE, protejarea pielii și a membranelor mucoase potențial expuse și aplicarea RMM tehnice și organizaționale:

—	Minimizarea fazelor manuale;

—	Utilizarea unui dispozitiv de dozare;

—	Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

—	Un standard corespunzător de ventilație generală;

—	Instruirea și îndrumarea personalului cu privire la bunele practici.

4.2.3. În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.2.4. În funcție de modul de utilizare, instrucțiunile pentru eliminarea în siguranță a produsului și ambalajul acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.2.5. În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate a produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.3. Modul de utilizare

Tabelul 3

Utilizare # 3 – Conservarea lichidelor funcționale (lichide hidraulice, antigel, inhibitori de coroziune etc. – cu excepția aditivilor pentru combustibil)

Tipul produsului

TP 06 – Conservanți pentru produse în timpul depozitării

Descrierea exactă a utilizării autorizate, după caz

—

Organism(organisme)-țintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)

denumirea comună: Bacterii

etapă de dezvoltare: nu există date

Domeniul de utilizare

de interior

Conservarea lichidelor funcționale (lichide hidraulice, antigel, inhibitori de coroziune etc. – cu excepția aditivilor pentru combustibil)

Produsul biocid este recomandat pentru a controla creșterea bacteriilor în lichidele funcționale, cum ar fi lichidele de frână și hidraulice, aditivii antigel, inhibitorii de coroziune, lichidele de filare. Produsul biocid inhibă creșterea microorganismelor, care altfel ar duce la formarea mirosurilor, modificarea vâscozității, decolorarea produselor și defectarea prematură a produselor.

Metoda (metodele) de aplicare

Metoda: sistem închis

Descriere detaliată:

Dozare manuală și automată.

Produsul biocid trebuie distribuit în lichidul final într-un punct care să asigure o amestecare adecvată folosind, de preferință, o pompă automată de dozare sau prin adăugare manuală.

Ratele și frecvența de aplicare

Frecvența de aplicare: Utilizări industriale: 1,5-14,5 % C(M)IT/MIT în produsele biocide. Utilizări profesionale: Se adaugă la o rată de utilizare tipică între 6 și 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg de produs final care urmează a fi tratat.

Diluare (%): —

Numărul și calendarul de aplicare:

Produsul biocid este adăugat în doză unică la momentul fabricației, depozitării sau expedierii.

Utilizări industriale: 1,5-14,5 % C(M)IT/MIT în produsele biocide.

Utilizări profesionale:

Se adaugă la o rată de utilizare tipică între 6 și 30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg de produs final care urmează a fi tratat

Pentru produsul biocid așa cum este furnizat: numai pentru uz industrial.

Categoria (categoriile) de utilizatori

industrial

Dimensiunile ambalajului și materialul de ambalare

Pentru utilizatorii industriali și profesioniști:

—	flacon HDPE: 5 l (nominal)

—	Găleată/canistră HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominal)

—	Cutie cu căptușeală HDPE: 20 l

—	Tambur HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—	HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1000 l, 1250 l

Toate produsele trebuie transportate și depozitate într-o cameră ventilată.

4.3.1. Instrucțiuni specifice de utilizare

—	Conservantul poate fi adăugat în orice etapă a fabricației produsului.

—	Se recomandă adăugarea cât mai timpurie posibilă pentru o protecție optimă.

—	Consultați producătorul pentru a determina doza optimă pentru diferitele produse care trebuie conservate.

—	Se recomandă ca valoarea concentrației optime de biocid și compatibilitatea cu formulele individuale să fie determinate prin teste de laborator.

—	Durata și condițiile de depozitare a matricelor conservate pot avea impact asupra eficacității produsului; se recomandă testele microbiologice pentru a determina rata de aplicare adecvată fără a depăși rata maximă de aplicare autorizată.

—	Produsul biocid trebuie utilizat pentru tratarea produselor (articole/amestecuri) distribuite numai utilizatorilor profesioniști.

4.3.2. Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

—

—	Minimizarea fazelor manuale (automatizarea proceselor);

—	Utilizarea unui dispozitiv de dozare;

—	Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

—	Evitarea contactului cu unelte și obiecte contaminate;

—	Un standard corespunzător de ventilație generală;

—	Instruirea și îndrumarea personalului cu privire la bunele practici.

—

EIP este următorul:

—	mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice (materialul pentru mănuși trebuie specificat de titularul autorizației în informațiile despre produs);

—	salopetă de protecție (cel puțin tip 3 sau 4, EN 14605) care este impermeabilă la produse biocide (materialul de salopetă trebuie specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs);

—	Protecție pentru ochi;

—	Respirator adecvat pentru substanță/sarcină, dacă ventilația este inadecvată.

—

Concentrația maximă de produse utilizată pentru conservarea lichidelor funcționale (lichide hidraulice, antigel, inhibitori de coroziune etc.) depășește valoarea pragului de 15 ppm; prin urmare, expunerea trebuie limitată prin utilizarea PPE, protejarea pielii și a mucoaselor potențial expuse și aplicarea RMM tehnice și organizaționale:

—	Minimizarea fazelor manuale;

—	Utilizarea unui dispozitiv de dozare;

—	Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

—	Un standard corespunzător de ventilație generală;

—	Instruirea și îndrumarea personalului cu privire la bunele practici.

4.3.3. În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.3.4. În funcție de modul de utilizare, instrucțiunile pentru eliminarea în siguranță a produsului și ambalajul acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.3.5. În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate a produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.4. Modul de utilizare

Tabelul 4

Utilizare # 4 – Conservarea lichidelor utilizate în sistemele de răcire închise cu recirculare

Tipul produsului

TP 11 – Conservanți pentru sisteme de răcire și de procesare a lichidelor

Descrierea exactă a utilizării autorizate, după caz

—

Organism(organisme)-țintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)

denumirea comună: Bacterii (inclusiv Legionella pneumophila)

etapă de dezvoltare: nu există date

denumirea comună: Drojdii

etapă de dezvoltare: nu există date

denumirea comună: Ciuperci

etapă de dezvoltare: nu există date

Domeniul de utilizare

de interior

în aer liber

Conservarea lichidelor utilizate în sistemele de răcire închise cu recirculare (sistemele închise de apă de răcire cu recirculare includ răcirea compresoarelor, apa răcită pentru sisteme de aer condiționat, boilerele, sistemele de răcire a carterelor de motor, răcirea sistemelor de alimentare cu energie și alte procese industriale).

Produsul biocid este utilizat pentru a controla creșterea bacteriilor aerobe și anaerobe, a drojdiilor, ciupercilor și biopeliculei în apa circulată în sisteme închise.

Metoda (metodele) de aplicare

Metoda: sistem închis

Descriere detaliată:

Dozare manuală și automată.

Ratele și frecvența de aplicare

Frecvența de aplicare: Eficacitate curativă: – împotriva bacteriilor (inclusiv L. pneumophila) la 5-14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă. Timp de contact: 24 de ore – împotriva biopeliculei: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă. Timp de contact: 24 de ore: – împotriva ciupercilor și drojdiilor la 1-3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă. Timp de contact: 48 ore. Eficacitate preventivă: – împotriva bacteriilor (inclusiv L. pneumophila) la 3-14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă. – împotriva biopeliculei (inclusiv L. pneumophila): 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă.

Diluare (%): —

Numărul și calendarul de aplicare:

Eficacitate curativă:

—	împotriva bacteriilor (inclusiv L. pneumophila) la 5-14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă.

Timp de contact: 24 de ore.

—	împotriva biopeliculei: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă.

Timp de contact: 24 de ore.

—	împotriva ciupercilor și drojdiilor la 1-3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă.

Timp de contact: 48 de ore.

Eficacitate preventivă:

împotriva bacteriilor (inclusiv L. pneumophila) la 3-14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă.

împotriva biopeliculei (inclusiv L. pneumophila): 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă.

Categoria (categoriile) de utilizatori

industrial

Dimensiunile ambalajului și materialul de ambalare

Pentru utilizatorii industriali și profesioniști:

—	flacon HDPE: 5 l (nominal)

—	Găleată/canistră HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominal)

—	Cutie cu căptușeală HDPE: 20 l

—	Tambur HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—	HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1000 l, 1250 l

Toate produsele trebuie transportate și depozitate într-o cameră ventilată.

4.4.1. Instrucțiuni specifice de utilizare

Testele microbiologice pentru demonstrarea caracterului adecvat al conservării trebuie efectuate de către utilizatorul produselor C(M)IT/MIT pentru a determina doza efectivă de conservant pentru matricea/locația/sistemul respectiv. Dacă este necesar, consultați producătorul produsului conservant.

4.4.2. Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

—	Clătiți sistemul (în special pompele de distribuție) cu apă înainte de a efectua etapa de curățare.

—

În timpul fazelor de manipulare (amestecare și încărcare) și al curățării pompelor de dozare, expunerea la produs (produs coroziv și iritant pentru piele) trebuie limitată prin utilizarea PPE și aplicarea RMM tehnice și organizaționale:

—	Minimizarea fazelor manuale (automatizarea proceselor);

—	Utilizarea unui dispozitiv de dozare;

—	Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

—	Evitarea contactului cu unelte și obiecte contaminate;

—	Un standard corespunzător de ventilație generală;

—	Instruirea și îndrumarea personalului cu privire la bunele practici.

—

EIP este următorul:

—	mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice (materialul pentru mănuși trebuie specificat de titularul autorizației în informațiile despre produs);

—	salopetă de protecție (cel puțin tip 3 sau 4, EN 14605) care este impermeabilă la produse biocide (materialul de salopetă trebuie specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs);

—	Protecție pentru ochi;

—	Respirator adecvat pentru substanță/sarcină, dacă ventilația este inadecvată.

4.4.3. În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.4.4. În funcție de modul de utilizare, instrucțiunile pentru eliminarea în siguranță a produsului și ambalajul acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.4.5. În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate a produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.5. Modul de utilizare

Tabelul 5

Utilizare # 5 – Conservarea lichidelor utilizate în sistemele de răcire deschise cu recirculare, de mici dimensiuni

Tipul produsului

TP 11 – Conservanți pentru sisteme de răcire și de procesare a lichidelor

Descrierea exactă a utilizării autorizate, după caz

—

Organism(organisme)-țintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)

denumirea comună: Bacterii (inclusiv Legionella pneumophila)

etapă de dezvoltare: nu există date

denumirea comună: Drojdii

etapă de dezvoltare: nu există date

denumirea comună: Ciuperci

etapă de dezvoltare: nu există date

denumirea comună: Alge (alge verzi și cianobacterii)

etapă de dezvoltare: nu există date

Domeniul de utilizare

de interior

în aer liber

Conservarea lichidelor utilizate în sistemele deschise de răcire cu recirculare de mici dimensiuni (debitul de circulare și recirculare, precum și volumul total de apă limitat la 2 m3/h, 100 m3/h, respectiv 300 m3)

Apa de proces și de răcire: Se utilizează pentru controlul creșterii bacteriilor, algelor, ciupercilor și biopeliculei

Metoda (metodele) de aplicare

Metoda: sistem deschis

Descriere detaliată:

Dozare manuală și automată.

Ratele și frecvența de aplicare

Frecvența de aplicare: Tratament curativ Împotriva bacteriilor (inclusiv L. pneumophila) la 5-14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă – împotriva biopeliculei (inclusiv L. pneumophila) la 1,5-14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă – împotriva ciupercilor (inclusiv drojdiile) la 1-14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă. Tratament preventiv: - Împotriva bacteriilor, algelor verzi și cianobacteriilor la 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă – împotriva biopeliculei (inclusiv L. pneumophila) la 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă.

Diluare (%): -

Numărul și calendarul de aplicare:

Tratament curativ

—	Împotriva bacteriilor (inclusiv L. pneumophila) la 5-14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă Timp de contact: 24 ore

—	împotriva biopeliculei (inclusiv L. pneumophila) la 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă Timp de contact: 48 ore.

—	împotriva ciupercilor și drojdiilor la 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă Timp de contact: 48 ore.

Tratament preventiv:

—	împotriva bacteriilor, algelor verzi și cianobacteriilor la 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă.

—	împotriva biopeliculei (inclusiv L. pneumophila) la 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă.

Categoria (categoriile) de utilizatori

industrial

Dimensiunile ambalajului și materialul de ambalare

Pentru utilizatorii industriali și profesioniști:

—	flacon HDPE: 5 l (nominal)

—	Găleată/canistră HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominal)

—	Cutie cu căptușeală HDPE: 20 l

—	Tambur HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—	HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1000 l, 1250 l

Toate produsele trebuie transportate și depozitate într-o cameră ventilată.

4.5.1. Instrucțiuni specifice de utilizare

4.5.2. Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

—	Clătiți sistemul (în special pompele de distribuție) cu apă înainte de a efectua etapa de curățare.

—

—	Minimizarea fazelor manuale (automatizarea proceselor);

—	Utilizarea unui dispozitiv de dozare;

—	Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

—	Evitarea contactului cu unelte și obiecte contaminate;

—	Un standard corespunzător de ventilație generală;

—	Instruirea și îndrumarea personalului cu privire la bunele practici.

—

EIP este următorul:

—	mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice (materialul pentru mănuși trebuie specificat de titularul autorizației în informațiile despre produs);

—	salopetă de protecție (cel puțin tip 3 sau 4, EN 14605) care este impermeabilă la produse biocide (materialul de salopetă trebuie specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs);

—	Protecție pentru ochi;

—	Respirator adecvat pentru substanță/sarcină, dacă ventilația este inadecvată.

—	Lichidul de răcire nu trebuie să intre direct în apa de suprafață. Utilizați produsul numai în spații conectate la un STP.

—	Produsul poate fi utilizat numai atunci când turnurile de răcire sunt echipate cu dispozitive de eliminare a derivei care reduc deriva cu cel puțin 99%.

4.5.3. În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.5.4. În funcție de modul de utilizare, instrucțiunile pentru eliminarea în siguranță a produsului și ambalajul acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.5.5. În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate a produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.6. Modul de utilizare

Tabelul 6

Utilizare # 6 – Conservarea lichidelor utilizate în pasteurizatoare, benzi rulante și mașini de spălat aer

Tipul produsului

TP 11 - Conservanți pentru sisteme de răcire și de procesare a lichidelor

Descrierea exactă a utilizării autorizate, după caz

—

Organism(organisme)-țintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)

denumirea comună: Bacterii (inclusiv Legionella pneumophila)

etapă de dezvoltare: nu există date

denumirea comună: Drojdii

etapă de dezvoltare: nu există date

denumirea comună: Ciuperci

etapă de dezvoltare: nu există date

denumirea comună: Alge (alge verzi și cianobacterii)

etapă de dezvoltare: nu există date

Domeniul de utilizare

de interior

în aer liber

Conservarea lichidelor utilizate în pasteurizatoare nealimentare, benzi rulante și mașini de spălat aer

Metoda (metodele) de aplicare

Metoda: -

Descriere detaliată:

Produsul biocid este dozat automat în lichidul de transfer termic, într-un loc cu amestecare bună (de ex, un bazin de colectare aflat sub banda rulantă). Conducta de alimentare este utilizată pentru dozarea produsului biocid sub nivelul apei pentru a limita evaporarea acestuia.

Ratele și frecvența de aplicare

Frecvența de aplicare: Tratament curativ: - împotriva bacteriilor (inclusiv L. pneumophila): 5-14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă – împotriva biopeliculei (inclusiv L. pneumophila) la 1,5-14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă – împotriva ciupercilor și drojdiilor la 1-14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă. Tratament preventiv: Împotriva bacteriilor, algelor verzi și cianobacteriilor la 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă, împotriva biopeliculei (inclusiv L. pneumophila) la 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă.

Diluare (%): -

Numărul și calendarul de aplicare:

Tratament curativ

—	împotriva bacteriilor (inclusiv L. pneumophila): 5-14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă. Timp de contact: 24 ore

—	împotriva biopeliculei (inclusiv L. pneumophila) la 1,5-14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă Timp de contact: 48 de ore.

—	împotriva ciupercilor și drojdiilor la 1-14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă Timp de contact: 48 de ore.

Tratament preventiv:

—	împotriva bacteriilor, algelor verzi și cianobacteriilor la 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă.

—	împotriva biopeliculei (inclusiv L. pneumophila) la 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă.

Categoria (categoriile) de utilizatori

industrial

Dimensiunile ambalajului și materialul de ambalare

Pentru utilizatorii industriali și profesioniști:

—	flacon HDPE: 5 l (nominal)

—	Găleată/canistră HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominal)

—	Cutie cu căptușeală HDPE: 20 l

—	Tambur HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—	HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1000 l, 1250 l

Toate produsele trebuie transportate și depozitate într-o cameră ventilată.

4.6.1. Instrucțiuni specifice de utilizare

Sisteme de spălare a aerului: Pentru utilizare numai în sisteme industriale de spălare a aerului, care mențin componentele de eliminare eficientă a ceții.

4.6.2. Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

—	Clătiți sistemul (în special pompele de distribuție) cu apă înainte de a efectua etapa de curățare.

—

—	Minimizarea fazelor manuale (automatizarea proceselor);

—	Utilizarea unui dispozitiv de dozare;

—	Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

—	Evitarea contactului cu unelte și obiecte contaminate;

—	Un standard corespunzător de ventilație generală;

—	Instruirea și îndrumarea personalului cu privire la bunele practici.

—

EIP este următorul:

—	mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice (materialul pentru mănuși trebuie specificat de titularul autorizației în informațiile despre produs);

—	salopetă de protecție (cel puțin tip 3 sau 4, EN 14605) care este impermeabilă la produse biocide (materialul de salopetă trebuie specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs);

—	Protecție pentru ochi;

—	Respirator adecvat pentru substanță/sarcină, dacă ventilația este inadecvată.

4.6.3. În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.6.4. În funcție de modul de utilizare, instrucțiunile pentru eliminarea în siguranță a produsului și ambalajul acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.6.5. În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate a produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.7. Modul de utilizare

Tabelul 7

Utilizare # 7 – Conservarea lichidelor de recirculare utilizate în prelucrarea textilelor și a fibrelor, prelucrarea marochinăriei, prelucrarea fotografiilor și sistemele de soluții de protecție la imprimare

Tipul produsului

TP 11 - Conservanți pentru sisteme de răcire și de procesare a lichidelor

Descrierea exactă a utilizării autorizate, după caz

Organism(organisme)-țintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)

denumirea comună: Bacterii

etapă de dezvoltare: nu există date

Domeniul de utilizare

de interior

Conservarea lichidelor de recirculare utilizate în prelucrarea textilelor și a fibrelor, prelucrarea marochinăriei, prelucrarea fotografiilor și sistemele de soluții de protecție la imprimare

Produsele biocide C(M)IT/MIT (3:1) sunt utilizate pentru conservarea lichidelor textile și de filare, soluțiilor de prelucrare foto, a soluțiilor de procesare a pielii naturale (de exemplu, în etape de tratament prin spălare și înmuiere) și soluțiilor de protecție la imprimare pentru a controla integritatea lichidului recirculat prin reducerea contaminării microbiene în soluția vrac.

Metoda (metodele) de aplicare

Metoda: -

Descriere detaliată:

Dozare manuală și automată.

Conservarea tuturor produselor finale este realizată, în majoritatea cazurilor, în moduri puternic automatizate de către utilizatorii industriali

Produsul biocid este adăugat la bazinul central, în rezervor sau în liniile de recirculare într-o zonă cu amestecare adecvată.

Ratele și frecvența de aplicare

Frecvența de aplicare: Tratament curativ: Împotriva bacteriilor la 16-30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per l de lichid

Diluare (%): -

Numărul și calendarul de aplicare:

Tratament curativ: Împotriva bacteriilor la 16-30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per l de lichid

Timp de contact: 5 zile

Categoria (categoriile) de utilizatori

industrial

Dimensiunile ambalajului și materialul de ambalare

Pentru utilizatorii industriali și profesioniști:

—	flacon HDPE: 5 l (nominal)

—	Găleată/canistră HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominal)

—	Cutie cu căptușeală HDPE: 20 l

—	Tambur HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—	HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1000 l, 1250 l

Toate produsele trebuie transportate și depozitate într-o cameră ventilată.

4.7.1. Instrucțiuni specifice de utilizare

4.7.2. Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

—	Clătiți sistemul (în special pompele de distribuție) cu apă înainte de a efectua etapa de curățare.

—

—	Minimizarea fazelor manuale (automatizarea proceselor);

—	Utilizarea unui dispozitiv de dozare;

—	Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

—	Evitarea contactului cu unelte și obiecte contaminate;

—	Un standard corespunzător de ventilație generală;

—	Instruirea și îndrumarea personalului cu privire la bunele practici.

—

EIP este următorul:

—	mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice (materialul pentru mănuși trebuie specificat de titularul autorizației în informațiile despre produs);

—	salopetă de protecție (cel puțin tip 3 sau 4, EN 14605) care este impermeabilă la produse biocide (materialul de salopetă trebuie specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs);

—	Protecție pentru ochi;

—	Respirator adecvat pentru substanță/sarcină, dacă ventilația este inadecvată.

—	Substanțele utilizate în lichidele de prelucrare a textilelor și fibrelor nu trebuie să intre direct în apa de suprafață. Utilizați produsul numai în spații conectate la un STP.

—	Lichidele de recirculare din sistemele de fotoprocesare și sistemele cu soluții de protecție la imprimare nu trebuie să intre direct în apa de suprafață. Utilizați produsul numai în spații conectate la un STP.

4.7.3. În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.7.4. În funcție de modul de utilizare, instrucțiunile pentru eliminarea în siguranță a produsului și ambalajul acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.7.5. În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate a produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.8. Modul de utilizare

Tabelul 8

Utilizare # 8 – Conservarea lichidelor recirculate utilizate în cabine de vopsire și sisteme de acoperire cu electrodepunere

Tipul produsului

TP 11 - Conservanți pentru sisteme de răcire și de procesare a lichidelor

Descrierea exactă a utilizării autorizate, după caz

Organism(organisme)-țintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)

denumirea comună: Bacterii

etapă de dezvoltare: nu există date

denumirea comună: Drojdii

etapă de dezvoltare: nu există date

Domeniul de utilizare

de interior

Conservarea lichidelor recirculate utilizate în cabine de vopsire și sisteme de acoperire cu electrodepunere.

Biocidul este utilizat pentru conservarea lichidelor în procesele de pretratare (tratament de curățare pentru îndepărtarea grăsimilor și murdăriei, procesul de fosfatare pentru degresare, clătirea rezervoarelor), în cabine de vopsire și sisteme de acoperire cu electrodepunere (de exemplu, băi cataforetice) aplicate în procesele de refinisare auto și producție auto de către producătorii de echipamente originale pentru controlul integrității lichidului recirculat prin reducerea contaminării microbiene de bacterii și ciuperci în soluția vrac.

Metoda (metodele) de aplicare

Metoda: -

Descriere detaliată:

Ratele și frecvența de aplicare

Frecvența de aplicare: Tratament preventiv: 7,5-30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg produs final.

Diluare (%): —

Numărul și calendarul de aplicare:

Tratament preventiv: 7,5-30 mg C(M)IT/MIT (3:1) per kg produs final.

Produsul biocid este adăugat în momentul fabricației, depozitării sau expedierii.

Categoria (categoriile) de utilizatori

industrial

Dimensiunile ambalajului și materialul de ambalare

Pentru utilizatorii industriali și profesioniști:

—	flacon HDPE: 5 l (nominal)

—	Găleată/canistră HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominal)

—	Cutie cu căptușeală HDPE: 20 l

—	Tambur HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—	HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1000 l, 1250 l

Toate produsele trebuie transportate și depozitate într-o cameră ventilată.

4.8.1. Instrucțiuni specifice de utilizare

4.8.2. Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

—	Clătiți sistemul (în special pompele de distribuție) cu apă înainte de a efectua etapa de curățare.

—

—	Minimizarea fazelor manuale (automatizarea proceselor);

—	Utilizarea unui dispozitiv de dozare;

—	Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

—	Evitarea contactului cu unelte și obiecte contaminate;

—	Un standard corespunzător de ventilație generală;

—	Instruirea și îndrumarea personalului cu privire la bunele practici.

—

EIP este următorul:

—	mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice (materialul pentru mănuși trebuie specificat de titularul autorizației în informațiile despre produs);

—	salopetă de protecție (cel puțin tip 3 sau 4, EN 14605) care este impermeabilă la produse biocide (materialul de salopetă trebuie specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs);

—	Protecție pentru ochi;

—	Respirator adecvat pentru substanță/sarcină, dacă ventilația este inadecvată.

4.8.3. În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.8.4. În funcție de modul de utilizare, instrucțiunile pentru eliminarea în siguranță a produsului și ambalajul acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.8.5. În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate a produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.9. Modul de utilizare

Tabelul 9

Utilizare # 9 – Conservarea lichidelor utilizate în sistemele închise de încălzire cu recirculare și conductele asociate

Tipul produsului

TP 11 – Conservanți pentru sisteme de răcire și de procesare a lichidelor

Descrierea exactă a utilizării autorizate, după caz

—

Organism(organisme)-țintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)

denumirea comună: Bacterii (anaerobe și aerobe, inclusiv Legionella pneumophila)

etapă de dezvoltare: nu există date

denumirea comună: Drojdii

etapă de dezvoltare: nu există date

denumirea comună: Ciuperci

etapă de dezvoltare: nu există date

Domeniul de utilizare

de interior

în aer liber

Conservarea lichidelor utilizate în sistemele închise de încălzire cu recirculare și conductele asociate. Spălarea biocidului înainte de punerea în funcțiune a sistemelor de conducte noi sau existente (conducte de încălzire și răcire) include conductele structurale existente sau noi construite pe proiecte de clădiri industriale.

Sisteme de încălzire închise cu recirculare: spălarea biocidului înainte de punerea în funcțiune a sistemelor de conducte noi sau existente (conducte de încălzire și răcire) include conductele structurale existente sau noi construite pe proiecte de clădiri industriale. Produsul biocid este utilizat pentru a controla creșterea bacteriilor aerobe și anaerobe, a ciupercilor și a biopeliculei în apa circulată în sisteme închise. Sistemele închise sunt mai puțin susceptibile la coroziune, tartru și murdărire biologică decât sistemele deschise. Cu toate acestea, pot apărea probleme microbiene, dacă sistemul este lăsat umplut și netratat. Acest lucru este cauzat de prezența nitriților și glicolurilor care hrănesc microbii.

Metoda (metodele) de aplicare

Metoda: sistem închis

Descriere detaliată:

Dozare manuală și automată.

Produsul biocid este dozat automat în lichidul de transfer termic, într-un loc cu amestecare bună. Conducta de alimentare trebuie să dozeze produsul biocid sub nivelul apei pentru a limita evaporarea produsului biocid.

Ratele și frecvența de aplicare

Frecvența de aplicare:

Tratament curativ

—	împotriva bacteriilor la 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă (inclusiv L. pneumophila)

—	împotriva biopeliculei la 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă

—	împotriva ciupercilor și drojdiilor la 1 g C(M)IT/MIT/m3 de apă

Tratament preventiv

—	împotriva bacteriilor (inclusiv L. Pneumophila) la 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă

—	împotriva biopeliculei la 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă.

Diluare (%): —

Numărul și calendarul de aplicare:

Tratament curativ

—	împotriva bacteriilor la 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă (inclusiv L. pneumophila)

Timp de contact: 24 ore

—	împotriva biopeliculei la 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă

Timp de contact: 24 de ore

—	împotriva ciupercilor și drojdiei la 1 g C(M)IT/MIT/m3 de apă Timp de contact: 48 de ore

Tratament preventiv

—	împotriva bacteriilor (inclusiv L. pneumophila) la 3 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă și împotriva biopeliculei la 3 g C(M)IT/MIT (3: 1)/m3 de apă.

Categoria (categoriile) de utilizatori

industrial

Dimensiunile ambalajului și materialul de ambalare

Pentru utilizatorii industriali și profesioniști:

—	flacon HDPE: 5 l (nominal)

—	Găleată/canistră HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominal)

—	Cutie cu căptușeală HDPE: 20 l

—	Tambur HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—	HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1000 l, 1250 l

Toate produsele trebuie transportate și depozitate într-o cameră ventilată.

4.9.1. Instrucțiuni specifice de utilizare

4.9.2. Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

—	Clătiți sistemul (în special pompele de distribuție) cu apă înainte de a efectua etapa de curățare.

—

—	Minimizarea fazelor manuale (automatizarea proceselor);

—	Utilizarea unui dispozitiv de dozare;

—	Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

—	Evitarea contactului cu unelte și obiecte contaminate;

—	Un standard corespunzător de ventilație generală;

—	Instruirea și îndrumarea personalului cu privire la bunele practici.

—

EIP este următorul:

—	mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice (materialul pentru mănuși trebuie specificat de titularul autorizației în informațiile despre produs);

—	salopetă de protecție (cel puțin tip 3 sau 4, EN 14605) care este impermeabilă la produse biocide (materialul de salopetă trebuie specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs);

—	Protecție pentru ochi;

—	Respirator adecvat pentru substanță/sarcină, dacă ventilația este inadecvată.

4.9.3. În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.9.4. În funcție de modul de utilizare, instrucțiunile pentru eliminarea în siguranță a produsului și ambalajul acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.9.5. În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate a produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.10. Modul de utilizare

Tabelul 10

Utilizare # 10 – Conservarea polimerilor utilizați în procesele din industria petrolieră (de exemplu, recuperarea optimizată a petrolului, nămolurile de forare etc.)

Tipul produsului

TP 11 - Conservanți pentru sisteme de răcire și de procesare a lichidelor

Descrierea exactă a utilizării autorizate, după caz

Organism(organisme)-țintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)

denumirea comună: Bacterii

etapă de dezvoltare: nu există date

Domeniul de utilizare

în aer liber

Conservarea polimerilor utilizați în procesele din industria petrolieră (de exemplu, recuperarea optimizată a petrolului, nămolurile de forare etc.)

Metoda (metodele) de aplicare

Metoda: -

Descriere detaliată:

Ratele și frecvența de aplicare

Frecvența de aplicare: Tratamentul preventiv al polimerilor utilizați în apa de injectare: Polimerul xanthan: 30-50 g soluție C(M)IT/MIT/m3. Polimer HPAM: 30-50 g soluție C(M)IT/MIT/m3. Tratamentul preventiv al polimerilor utilizați pentru nămolul de forare: Polimerul xanthan: 30 g soluție C(M)IT/MIT/m3. Polimer HPAM: 30 g soluție C(M)IT/MIT/m3.

Diluare (%): -

Numărul și calendarul de aplicare:

Tratamentul preventiv al polimerilor utilizați în apa de injectare:

Polimerul xanthan: 30-50 g soluție C(M)IT/MIT/m3.

Polimer HPAM: 30-50 g soluție C(M)IT/MIT/m3.

Tratamentul preventiv al polimerilor utilizați pentru nămolul de forare:

Polimerul xanthan: 30 g soluție C(M)IT/MIT/m3.

Polimer HPAM: 30 g soluție C(M)IT/MIT/m3.

Categoria (categoriile) de utilizatori

industrial

Dimensiunile ambalajului și materialul de ambalare

Pentru utilizatorii industriali și profesioniști:

—	flacon HDPE: 5 l (nominal)

—	Găleată/canistră HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominal)

—	Cutie cu căptușeală HDPE: 20 l

—	Tambur HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—	HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1000 l, 1250 l

Toate produsele trebuie transportate și depozitate într-o cameră ventilată.

4.10.1. Instrucțiuni specifice de utilizare

4.10.2. Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

—	Clătiți sistemul (în special pompele de distribuție) cu apă înainte de a efectua etapa de curățare.

—

—	Minimizarea fazelor manuale (automatizarea proceselor);

—	Utilizarea unui dispozitiv de dozare;

—	Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

—	Evitarea contactului cu unelte și obiecte contaminate;

—	Un standard corespunzător de ventilație generală;

—	Instruirea și îndrumarea personalului cu privire la bunele practici.

—

EIP este următorul:

—	mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice (materialul pentru mănuși trebuie specificat de titularul autorizației în informațiile despre produs);

—	salopetă de protecție (cel puțin tip 3 sau 4, EN 14605) care este impermeabilă la produse biocide (materialul de salopetă trebuie specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs);

—	Protecție pentru ochi;

—	Respirator adecvat pentru substanță/sarcină, dacă ventilația este inadecvată.

4.10.3. În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.10.4. În funcție de modul de utilizare, instrucțiunile pentru eliminarea în siguranță a produsului și ambalajul acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.10.5. În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate a produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.11. Modul de utilizare

Tabelul 11

Utilizare # 11 – Tratament cu slimicid în procesul de decolorare a celulozei și hârtiei

Tipul produsului

TP 12 - Slimicide

Descrierea exactă a utilizării autorizate, după caz

Organism(organisme)-țintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)

denumirea comună: Bacterii

etapă de dezvoltare: nu există date

denumirea comună: Drojdii

etapă de dezvoltare: nu există date

denumirea comună: Ciuperci

etapă de dezvoltare: nu există date

Domeniul de utilizare

de interior

Tratament cu slimicid în procesul de decolorare a celulozei și hârtiei. Reciclarea/decolorarea hârtiei în fabricile de hârtie. Procesul de decolorare este un proces utilizat în producția de hârtie pentru îndepărtarea cernelurilor de tipărire din deșeurile de fibre de hârtie pentru a obține celuloză decolorată.

Metoda (metodele) de aplicare

Metoda: sistem închis

Descriere detaliată:

Dozare manuală și automată.

Biocidul este dozat automat de pompă și conductele fixe în circuit, de obicei în defibrator, sub nivelul apei.

Ratele și frecvența de aplicare

Frecvența de aplicare: Tratament curativ: 10 la 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă de tratat Tratament preventiv: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă de tratat.

Diluare (%): -

Numărul și calendarul de aplicare:

Tratament curativ: 10 la 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă de tratat

Timp de contact: 24 de ore

Tratament preventiv: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă de tratat.

Categoria (categoriile) de utilizatori

industrial

Dimensiunile ambalajului și materialul de ambalare

Pentru utilizatorii industriali și profesioniști:

—	flacon HDPE: 5 l (nominal)

—	Găleată/canistră HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominal)

—	Cutie cu căptușeală HDPE: 20 l

—	Tambur HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—	HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1000 l, 1250 l

Toate produsele trebuie transportate și depozitate într-o cameră ventilată.

4.11.1. Instrucțiuni specifice de utilizare

4.11.2. Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

—	Clătiți sistemul (în special pompele de distribuție) cu apă înainte de a efectua etapa de curățare.

—

—	Minimizarea fazelor manuale (automatizarea proceselor);

—	Utilizarea unui dispozitiv de dozare;

—	Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

—	Evitarea contactului cu unelte și obiecte contaminate;

—	Un standard corespunzător de ventilație generală;

—	Instruirea și îndrumarea personalului cu privire la bunele practici.

—

EIP este următorul:

—	mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice (materialul pentru mănuși trebuie specificat de titularul autorizației în informațiile despre produs);

—	salopetă de protecție (cel puțin tip 3 sau 4, EN 14605) care este impermeabilă la produse biocide (materialul de salopetă trebuie specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs);

—	Protecție pentru ochi;

—	Respirator adecvat pentru substanță/sarcină, dacă ventilația este inadecvată.

4.11.3. În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.11.4. În funcție de modul de utilizare, instrucțiunile pentru eliminarea în siguranță a produsului și ambalajul acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.11.5. În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate a produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.12. Modul de utilizare

Tabelul 12

Utilizare # 12 – Tratament slimicid în stadiul umed al procesului de fabricație a hârtiei

Tipul produsului

TP 12 – Slimicide

Descrierea exactă a utilizării autorizate, după caz

Organism(organisme)-țintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)

denumirea comună: Bacterii

etapă de dezvoltare: nu există date

denumirea comună: Drojdii

etapă de dezvoltare: nu există date

denumirea comună: Ciuperci

etapă de dezvoltare: nu există date

Domeniul de utilizare

de interior

Tratament slimicid în stadiul umed al procesului de fabricație a hârtiei (fabrici de hârtie, etapă umedă [circuite de apă] și sisteme de procesare din fabricile de hârtie).

Metoda (metodele) de aplicare

Metoda: sistem închis

Descriere detaliată:

Dozare manuală și automată.

Ratele și frecvența de aplicare

Frecvența de aplicare: Tratament curativ: 10 la 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă de tratat Tratament preventiv: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă de tratat.

Diluare (%): —

Numărul și calendarul de aplicare:

Tratament curativ: 10 la 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă de tratat

Timp de contact: 24 de ore

Tratament preventiv: 5 g C(M)IT/MIT (3:1)/m3 de apă de tratat.

Categoria (categoriile) de utilizatori

industrial

Dimensiunile ambalajului și materialul de ambalare

Pentru utilizatorii industriali și profesioniști:

—	flacon HDPE: 5 l (nominal)

—	Găleată/canistră HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominal)

—	Cutie cu căptușeală HDPE: 20 l

—	Tambur HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—	HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1000 l, 1250 l

Toate produsele trebuie transportate și depozitate într-o cameră ventilată.

4.12.1. Instrucțiuni specifice de utilizare

4.12.2. Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

—	Clătiți sistemul (în special pompele de distribuție) cu apă înainte de a efectua etapa de curățare.

—

—	Minimizarea fazelor manuale (automatizarea proceselor);

—	Utilizarea unui dispozitiv de dozare;

—	Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

—	Evitarea contactului cu unelte și obiecte contaminate;

—	Un standard corespunzător de ventilație generală;

—	Instruirea și îndrumarea personalului cu privire la bunele practici.

—

EIP este următorul:

—	mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice (materialul pentru mănuși trebuie specificat de titularul autorizației în informațiile despre produs);

—	salopetă de protecție (cel puțin tip 3 sau 4, EN 14605) care este impermeabilă la produse biocide (materialul de salopetă trebuie specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs);

—	Protecție pentru ochi;

—	Respirator adecvat pentru substanță/sarcină, dacă ventilația este inadecvată.

—

Utilizarea produselor care conțin C(M)IT/MIT (3:1) pentru tratamentul slimicid în stadiul umed al procesului de fabricație a hârtiei este limitată la

(a)	tratamente curative în instalații conectate la o sursă de apă fără slimicide dintr-o fabrică de celuloză și numai pentru tratamentul circulației scurte din fabricile de hârtie; și

(b)

tratamente preventive,

și, în ambele cazuri, numai dacă apele reziduale ale fabricii sunt purificate într-o instalație de epurare industrială (completă) la fața locului, având o capacitate minimă de 5000 m3 pe zi, așa cum este descris în Directiva 2010/75/UE privind emisiile industriale (Cele mai bune tehnici disponibile pentru producția de celuloză, hârtie și carton) și dacă se realizează o diluare de cel puțin 200 de ori în apa de suprafață după stația de epurare industrială.

4.12.3. În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.12.4. În funcție de modul de utilizare, instrucțiunile pentru eliminarea în siguranță a produsului și ambalajul acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.12.5. În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate a produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.13. Modul de utilizare

Tabelul 13

Utilizare # 13 – Tratament preventiv (controlul murdăririi biologice) online și după curățarea în locul de instalare pentru membranele industriale RO/NF

Tipul produsului

TP 12 – Slimicide

Descrierea exactă a utilizării autorizate, după caz

—

Organism(organisme)-țintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)

denumirea comună: Bacterii

etapă de dezvoltare: nu există date

Domeniul de utilizare

de interior

Tratament preventiv (controlul murdăririi biologice) online și după curățarea în locul de instalare pentru membranele industriale RO/NF

Metoda (metodele) de aplicare

Metoda: sistem închis

Descriere detaliată:

Dozare manuală și automată.

Aplicarea regulată a biocidului va preveni formarea biopeliculei pe suprafața membranei de osmoză inversă sau nanofiltrare, distanțierul de alimentare, mediul de filtrare și conducte. Biocidul trebuie distribuit în apa de alimentare într-un punct care să asigure o amestecare adecvată în întregul sistem.

Ratele și frecvența de aplicare

Frecvența de aplicare: Tratament preventiv: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 de lichid

Diluare (%): —

Numărul și calendarul de aplicare:

Tratament preventiv: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) per m3 de lichid

Categoria (categoriile) de utilizatori

industrial

Dimensiunile ambalajului și materialul de ambalare

Pentru utilizatorii industriali și profesioniști:

—	flacon HDPE: 5 l (nominal)

—	Găleată/canistră HDPE: 10 l, 20 l, 25 l, 30 l (nominal)

—	Cutie cu căptușeală HDPE: 20 l

—	Tambur HDPE: 110 l, 120 l, 200 l, 260 l

—	HDPE IBC: 650 l, 800 l, 1000 l, 1250 l

Toate produsele trebuie transportate și depozitate într-o cameră ventilată.

4.13.1. Instrucțiuni specifice de utilizare

4.13.2. Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

—	Clătiți sistemul (în special pompele de distribuție) cu apă înainte de a efectua etapa de curățare.

—

—	Minimizarea fazelor manuale (automatizarea proceselor);

—	Utilizarea unui dispozitiv de dozare;

—	Curățarea regulată a echipamentelor și a zonei de lucru;

—	Evitarea contactului cu unelte și obiecte contaminate;

—	Un standard corespunzător de ventilație generală;

—	Instruirea și îndrumarea personalului cu privire la bunele practici.

—

EIP este următorul:

—	mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice (materialul pentru mănuși trebuie specificat de titularul autorizației în informațiile despre produs);

—	salopetă de protecție (cel puțin tip 3 sau 4, EN 14605) care este impermeabilă la produse biocide (materialul de salopetă trebuie specificat de titularul autorizației în cadrul informațiilor despre produs);

—	Protecție pentru ochi;

—	Respirator adecvat pentru substanță/sarcină, dacă ventilația este inadecvată.

—	Utilizați produsul numai în spații conectate la un STP.

4.13.3. În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.13.4. În funcție de modul de utilizare, instrucțiunile pentru eliminarea în siguranță a produsului și ambalajul acestuia

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

4.13.5. În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate a produsului în condiții normale de depozitare

Consultați instrucțiunile generale de utilizare.

5. INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE (1) ALE META-RCP-ULUI 1

5.1. Instrucțiuni de utilizare

—	Durata efectului depinde de cerințele de performanță ale clientului pentru materialul conservat și de compoziția ingredientelor specifice și pH-ul produsului conservat.

—	Citiți întotdeauna eticheta sau prospectul înainte de utilizare și urmați toate instrucțiunile furnizate.

—	Respectați condițiile de utilizare a produsului (concentrație, timp de contact, temperatură, pH etc.).

MĂSURI DE PRECAUȚIE ÎN TIMPUL DEPOZITĂRII ȘI TRANSPORTULUI:

A se păstra într-un loc bine ventilat. Produsul furnizat poate genera lent gaze (în mare măsură, dioxid de carbon). Pentru a preveni acumularea presiunii, produsul este ambalat în recipiente special ventilate, acolo unde este necesar. Păstrați acest produs în recipientul original atunci când nu îl folosiți. Containerul trebuie depozitat și transportat în poziție verticală pentru a preveni vărsarea conținutului prin aerisire, acolo unde este montat.

5.2. Măsuri de reducere a riscurilor

—

5.3. Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

—	Contact cu pielea: Îndepărtați îmbrăcămintea și încălțămintea contaminată. Spălați pielea contaminată cu apă. Contactați un specialist în tratamentul otrăvurilor dacă apar simptome.

—

Contact cu ochii: Spălați imediat cu multă apă, ridicând ocazional pleoapele superioare și inferioare. Verificați și scoateți lentilele de contact puteți face acest lucru cu ușurință. Continuați să clătiți cu apă călduță timp de cel puțin 30 de minute. Pentru asistență medicală, apelați 112/serviciul de ambulanță.

—	Ingerare: Spălați gura cu apă. Contactați un specialist în tratamentul otrăvurilor. Solicitați imediat sfatul medicului dacă apar simptome și/sau au fost ingerate cantități mari. Nu administrați lichide și nu provocați vărsături.

—	Inhalare (ceață pulverizată): transportați victima în aer liber și mențineți-o în stare de repaus, într-o poziție confortabilă pentru respirație. Solicitați imediat sfatul medicului dacă apar simptome și/sau au fost inhalate cantități mari.

—	În caz de tulburări de conștiență, așezați pacientul în poziția de recuperare și solicitați imediat sfatul medicului.

—	Păstrați recipientul sau eticheta la dispoziție.

5.4. Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

—	Nu eliminați produsul neutilizat pe sol, în apele curgătoare, în conducte (de exemplu, chiuvete, toalete) și nici în canalele de scurgere.

—	Eliminați produsul neutilizat, ambalajul acestuia și toate celelalte deșeuri, în conformitate cu reglementările locale.

5.5. Condiții de depozitare și termenul de valabilitate a produsului în condiții normale de depozitare

Condiții de depozitare în siguranță, inclusiv eventuale incompatibilități: A se păstra într-un loc uscat, răcoros și bine ventilat, în recipientul original.

Durată de valabilitate: 12 luni

A se proteja de lumina soarelui.

Recomandare: Dacă se folosește un ambalaj metalic, trebuie aplicat un strat de lac.

6. ALTE INFORMAȚII

—

7. AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP-UL 1

7.1. Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

Denumirea comercială	Spectrum™ RX6804 MICROBIOCIDE		Zona de piață: EU
Numărul curent	EU-0025678-0001 1-1
Denumirea comună	Denumirea IUPAC	Funcția		Numărul CAS	Numărul CE	Conținut (%)
Amestec de 5-cloro-2-metil-2H-isotiazol-3-onă (EINECS 247-500-7) și 2-metil-2H-isotiazol-3-onă (EINECS 220-239-6) (Amestec de CMIT/MIT)		Substanța activă		55965-84-9		5,9

7.2. Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

Denumirea comercială	Spectrum™ PR3126 PRESERVATIVE		Zona de piață: EU
	Spectrum™ RX8560 MICROBIOCIDE		Zona de piață: EU
	Spectrum™ RX7827 MICROBIOCIDE		Zona de piață: EU
Numărul curent	EU-0025678-0002 1-1
Denumirea comună	Denumirea IUPAC	Funcția		Numărul CAS	Numărul CE	Conținut (%)
Amestec de 5-cloro-2-metil-2H-isotiazol-3-onă (EINECS 247-500-7) și 2-metil-2H-isotiazol-3-onă (EINECS 220-239-6) (Amestec de CMIT/MIT)		Substanța activă		55965-84-9		3,2

7.3. Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

Denumirea comercială	Biosperse™ 250 MICROBIOCIDE		Zona de piață: EU
	Biosperse™ 251 MICROBIOCIDE		Zona de piață: EU
	Biosperse™ 850 MICROBIOCIDE		Zona de piață: EU
	Biosperse™ 851 MICROBIOCIDE		Zona de piață: EU
	Spectrum™ RX6810 MICROBIOCIDE		Zona de piață: EU
	Spectrum™ RX6820 MICROBIOCIDE		Zona de piață: EU
Numărul curent	EU-0025678-0003 1-1
Denumirea comună	Denumirea IUPAC	Funcția		Numărul CAS	Numărul CE	Conținut (%)
Amestec de 5-cloro-2-metil-2H-isotiazol-3-onă (EINECS 247-500-7) și 2-metil-2H-isotiazol-3-onă (EINECS 220-239-6) (Amestec de CMIT/MIT)		Substanța activă		55965-84-9		2,3

(1) Instrucțiunile de utilizare, măsurile de reducere a riscurilor și alte instrucțiuni de utilizare prevăzute la prezentul punct sunt valabile pentru orice utilizare autorizată din cadrul meta-RCP-ului 1.