REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2023/166 AL COMISIEI

din 26 octombrie 2022

de rectificare a versiunii în limba franceză a anexei III la Regulamentul (CE) nr. 853/2004 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a unor norme specifice de igienă care se aplică alimentelor de origine animală

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 853/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 de stabilire a unor norme specifice de igienă care se aplică alimentelor de origine animală (1), în special articolul 10 alineatul (1),

întrucât:

(1)	Versiunea în limba franceză a Regulamentului (CE) nr. 853/2004 conține o eroare în anexa III secțiunea I capitolul IV punctul 18 litera (a) subpunctul (ii) în ceea ce privește absența unei obligații de golire, opărire sau curățare a stomacurilor.

(2)	Prin urmare, versiunea în limba franceză a Regulamentului (CE) nr. 853/2004 trebuie rectificată în consecință. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

(nu privește versiunea în limba română)

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 26 octombrie 2022.

Pentru Comisie

Președinta

Ursula VON DER LEYEN