19.7.2023 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 182/23 |
DECIZIA (UE) 2023/1476 A CONSILIULUI
din 26 iunie 2023
privind semnarea în numele Uniunii Europene și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului durabil dintre Uniunea Europeană și Republica Madagascar și a protocolului privind punerea sa în aplicare (2023-2027)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 43, coroborat cu articolul 218 alineatul (5),
având în vedere propunerea Comisiei Europene,
întrucât:
(1) |
Acordul de parteneriat în sectorul pescuitului dintre Republica Madagascar (denumită în continuare „Madagascar”) și Comunitatea Europeană (1) (denumit în continuare „acordul din 2007”), aprobat prin Regulamentul (CE) nr. 31/2008 al Consiliului (2), se aplică cu titlu provizoriu de la 1 ianuarie 2007. Protocolul la acord, prin care sunt stabilite posibilitățile de pescuit și contribuția financiară prevăzute în acordul din 2007, care a intrat în vigoare în aceeași zi, a fost înlocuit de mai multe ori. |
(2) |
Cel mai recent protocol la acordul din 2007 a expirat la 31 decembrie 2018. |
(3) |
La 4 iunie 2018, Consiliul a adoptat o decizie prin care Comisia a fost autorizată să înceapă negocierile cu Madagascar în vederea încheierii unui nou acord de parteneriat în domeniul pescuitului durabil (denumit în continuare „acordul”) și a unui nou protocol de punere în aplicare a acordului (denumit în continuare „protocolul”). |
(4) |
Între iulie 2018 și octombrie 2022, au avut loc opt runde de negocieri cu Madagascarul în vederea acordului și a protocolului. Negocierile au fost finalizate, iar acordul și protocolul au fost parafate la 28 octombrie 2022. |
(5) |
Obiectivele acordului și ale protocolului sunt de a permite navelor din Uniune să-și desfășoare activitățile de pescuit în zona de pescuit a Madagascarului și de a permite Uniunii și Madagascarului să colaboreze îndeaproape pentru a promova în continuare dezvoltarea unei politici în domeniul pescuitului durabil și exploatarea responsabilă a resurselor piscicole în zona de pescuit a Madagascarului și în Oceanul Indian. Această colaborare contribuie, de asemenea, la crearea unor condiții de muncă decente în sectorul pescuitului. |
(6) |
Prin urmare, acordul și protocolul ar trebui să fie semnate. |
(7) |
Acordul și protocolul ar trebui să înceapă să se aplice cât mai curând posibil, având în vedere importanța economică a activităților de pescuit ale navelor din Uniune în zona de pescuit a Madagascarului și necesitatea de a se reduce pe cât posibil durata de întrerupere a acestor activități. |
(8) |
Acordul și protocolul ar trebui să se aplice cu titlu provizoriu de la 1 iulie 2023 sau începând cu data semnării lor, dacă această dată este ulterioară, până la finalizarea procedurilor necesare pentru intrarea lor în vigoare. |
(9) |
Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor a fost consultată în conformitate cu articolul 42 din Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului (3) și a emis un aviz la 1 iunie 2023, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Se autorizează semnarea, în numele Uniunii, a Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului durabil dintre Uniunea Europeană și Republica Madagascar și a protocolului privind punerea în aplicare a acordului (2023-2027), sub rezerva încheierii acestora (4)
Articolul 2
Președintele Consiliului este autorizat să desemneze persoana sau persoanele împuternicite să semneze acordul și protocolul în numele Uniunii.
Articolul 3
Acordul se aplică cu titlu provizoriu, în conformitate cu articolul 19, de la 1 iulie 2023, sub rezerva semnării sale, sau de la data semnării sale, dacă este semnat ulterior datei de 1 iulie 2023, până la finalizarea procedurilor necesare pentru intrarea sa în vigoare.
Articolul 4
Protocolul se aplică cu titlu provizoriu, în conformitate cu articolul 19, de la 1 iulie 2023, sub rezerva semnării sale, sau de la data semnării sale, dacă este semnat ulterior datei de 1 iulie 2023, până la finalizarea procedurilor necesare pentru intrarea sa în vigoare.
Articolul 5
Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei adoptării.
Adoptată la Luxemburg, 26 iunie 2023.
Pentru Consiliu
Președintele
P. KULLGREN
(1) JO L 331, 17.12.2007, p. 7.
(2) Regulamentul (CE) nr. 31/2008 al Consiliului din 15 noiembrie 2007 privind încheierea Acordului de parteneriat în sectorul pescuitului dintre Comunitatea Europeană și Republica Madagascar (JO L 15, 18.1.2008, p. 1).
(3) Regulamentul (UE) 2018/1725 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 octombrie 2018 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 45/2001 și a Deciziei nr. 1247/2002/CE (JO L 295, 21.11.2018, p. 39).
(4) Textul acordului și al protocolului se publică la pagina 84 din prezentul Jurnal Oficial.