20.4.2023   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 105/55


DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2023/837 A COMISIEI

din 17 aprilie 2023

de modificare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2021/1803 de stabilire a cuantumurilor provizorii alocate fiecărui stat membru din resursele rezervei de ajustare la Brexit și a cuantumului minim al sprijinului acordat comunităților costiere locale și regionale

[notificată cu numărul C(2023) 2459]

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2021/1755 al Parlamentului European și al Consiliului din 6 octombrie 2021 de înființare a rezervei de ajustare la Brexit (1), în special articolul 4 alineatul (5),

întrucât:

(1)

La 8 octombrie 2021, Comisia a adoptat Decizia de punere în aplicare (UE) 2021/1803 (2) de stabilire a cuantumurilor provizorii alocate fiecărui stat membru din resursele rezervei de ajustare la Brexit în conformitate cu metodologia prevăzută în anexa I la Regulamentul (UE) 2021/1755, precum și cuantumul minim al resurselor care urmează să fie cheltuite în conformitate cu articolul 4 alineatul (4) din regulamentul respectiv.

(2)

În temeiul articolului 4a alineatul (1) din Regulamentul (UE) 2021/1755, statele membre pot transmite Comisiei o cerere motivată de transfer integral sau parțial, către Mecanismul de redresare și reziliență instituit prin Regulamentul (UE) 2021/241 al Parlamentului European și al Consiliului (3), a totalității sau a unei părți din cuantumurile alocării lor provizorii prevăzute în actul de punere în aplicare menționat la articolul 4 alineatul (5) din Regulamentul (UE) 2021/1755.

(3)

În conformitate cu articolul 4a alineatul (3) din Regulamentul (UE) 2021/1755, în cazul în care un stat membru alege să transfere integral sau parțial alocarea sa provizorie către Mecanismul de redresare și reziliență în conformitate cu articolul 4a, cuantumurile care urmează să fie cheltuite în scopul articolului 4 alineatul (4) primul paragraf se reduc proporțional.

(4)

Douăzeci și trei de state membre au prezentat o cerere motivată de a transfera o sumă totală de 2 089 446 003 EUR din rezerva de ajustare la Brexit către Mecanismul de redresare și reziliență. Comisia a evaluat aceste solicitări în mod pozitiv.

(5)

Prin urmare, este necesar ca Decizia de punere în aplicare (UE) 2021/1803 să fie modificată în consecință.

(6)

Din considerente de programare, cuantumurile provizorii globale alocate fiecărui stat membru trebuie indicate în prețuri curente,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2021/1803 se înlocuiește cu textul din anexa la prezenta decizie.

Articolul 2

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

Adoptată la Bruxelles, 17 aprilie 2023.

Pentru Comisie

Elisa FERREIRA

Membră a Comisiei


(1)   JO L 357, 8.10.2021, p. 1.

(2)  Decizia de punere în aplicare (UE) 2021/1803 a Comisiei din 8 octombrie 2021 de stabilire a cuantumurilor provizorii alocate fiecărui stat membru din resursele rezervei de ajustare la Brexit și a cuantumului minim al sprijinului acordat comunităților costiere locale și regionale (JO L 362, 12.10.2021, p. 3).

(3)  Regulamentul (UE) 2021/241 al Parlamentului European și al Consiliului din 12 februarie 2021 de instituire a Mecanismului de redresare și reziliență (JO L 57, 18.2.2021, p. 17).


ANEXĂ

Anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2021/1803 se înlocuiește cu următorul text:

„ANEXĂ

Cuantumurile provizorii alocate fiecărui stat membru din resursele rezervei de ajustare la Brexit și cuantumul minim al sprijinului acordat comunităților costiere locale și regionale, în prețuri curente (EUR) ca rezultat al transferării resurselor către Mecanismul de redresare și reziliență

Statul membru

Cuantumul legat de factorii menționați în anexa I la Regulamentul (UE) 2021/1755

Alocarea provizorie totală (după transferuri)

Cuantumuri transferate către Mecanismul de redresare și reziliență (MRR)

Cuantumul minim care urmează a fi cheltuit în conformitate cu articolul 4 alineatul (4) pentru comunitățile costiere locale și regionale

Comerțul cu bunuri și servicii cu Regatul Unit

Peștele capturat în zona economică exclusivă a Regatului Unit

Regiunile de frontieră maritimă cu Regatul Unit

BE – Belgia

129 217 527

23 333 576

5 172 766

157 723 869

228 850 088

11 040 671

BG – Bulgaria

9 372 864

 

 

9 372 864

6 000 000

 

CZ – Cehia

0

 

 

0

54 918 029

 

DK – Danemarca

89 484 857

119 487 833

 

208 972 690

66 026 588

14 628 088

DE – Germania

396 922 262

29 938 608

 

426 860 870

219 739 187

14 969 304

EE – Estonia

0

 

 

0

6 615 616

 

IE – Irlanda

855 060 202

96 925 106

63 216 817

1 015 202 125

150 000 000

48 462 552

EL – Grecia

13 031 153

 

 

13 031 153

25 600 000

 

ES – Spania

211 333 066

3 113 984

 

214 447 050

58 000 000

 

FR – Franța

142 041 225

41 642 737

47 867 301

231 551 263

504 000 000

16 208 588

HR – Croația

0

 

 

0

7 190 532

 

IT – Italia

146 769 412

 

 

146 769 412

0

 

CY – Cipru

0

 

 

0

52 056 350

 

LV – Letonia

0

 

 

0

10 946 343

 

LT – Lituania

7 465 868

18 705

 

7 484 573

4 700 000

 

LU – Luxemburg

0

 

 

0

128 475 124

 

HU – Ungaria

57 157 852

 

 

57 157 852

0

 

MT – Malta

4 322 261

 

 

4 322 261

40 000 000

 

NL – Țările de Jos

485 768 732

95 761 650

24 784 255

606 314 637

280 000 000

42 442 025

AT – Austria

27 711 512

 

 

27 711 512

0

 

PL – Polonia

172 161 964

1 471 297

 

173 633 261

0

 

PT – Portugalia

0

0

 

0

81 358 359

 

RO – România

0

 

 

0

43 162 623

 

SI – Slovenia

0

 

 

0

5 257 380

 

SK – Slovacia

0

 

 

0

36 307 747

 

FI – Finlanda

9 000 000

 

 

9 000 000

14 242 037

 

SE – Suedia

67 431 973

4 001 632

 

71 433 605

66 000 000

 

Total UE-27

2 824 252 730

415 695 128

141 041 139

3 380 988 997

2 089 446 003

147 751 228