DECIZIA (UE) 2023/55 A BĂNCII CENTRALE EUROPENE

din 16 decembrie 2022

de modificare a Deciziei (UE) 2019/1743 privind remunerarea deținerilor de rezerve excedentare și a anumitor depozite (BCE/2019/31) și a Deciziei (UE) 2022/1521 privind ajustările temporare ale remunerării anumitor depozite, altele decât cele de politică monetară, deținute la băncile centrale naționale și la Banca Centrală Europeană (BCE/2022/30) (BCE/2022/47)

Consiliul guvernatorilor Băncii Centrale Europene,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 127 alineatul (2) prima liniuță,

având în vedere Statutul Sistemului European al Băncilor Centrale și al Băncii Centrale Europene, în special articolul 3.1 prima liniuță și articolele 17 și 18,

întrucât:

(1)

Astfel cum se menționează în propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a unui instrument pentru acordarea de sprijin Ucrainei pentru 2023 (asistență macrofinanciară +) (1) și în propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE, Euratom) 2018/1046 în ceea ce privește stabilirea unei strategii de finanțare diversificate ca metodă generală de împrumut (2), nevoile de finanțare pentru sprijinul acordat Ucrainei de către Uniune necesită o mobilizare și o efectuare a plăților într-un mod eficient din punctul de vedere al costurilor și solid din punct de vedere financiar, integrând toate nevoile de finanțare, inclusiv cele pentru NextGenerationEU („NGEU”). Prin urmare, finanțarea ar trebui organizată utilizând o metodă de finanțare unică, pentru a permite satisfacerea simultană a diferitelor nevoi ale Uniunii în materie de politici, asigurând finanțarea în paralel a tuturor programelor Uniunii care se bazează pe împrumuturi.

(2)

Articolul 13 alineatul (2) din Decizia de punere în aplicare a Comisiei din 14 aprilie 2021 de instituire a măsurilor necesare pentru administrarea operațiunilor de împrumut în temeiul Deciziei (UE, Euratom) 2020/2053 a Consiliului și pentru operațiunile de creditare legate de împrumuturile acordate în conformitate cu articolul 15 din Regulamentul (UE) 2021/241 al Parlamentului European și al Consiliului (3) prevede că la BCE este menținut un cont dedicat pentru deținerile de numerar în scop prudențial. În urma instituirii unei metode de finanțare unice care asigură finanțarea în paralel a tuturor programelor Uniunii care se bazează pe împrumuturi, contul dedicat menținut la BCE trebuie utilizat în contextul acestei metode de finanțare unice și în scopul deținerilor de numerar în scop prudențial legate de Instrumentul pentru acordarea de sprijin Ucrainei pentru 2023 (asistență macrofinanciară +).

(3)

Consiliul guvernatorilor a decis că este oportun ca contul dedicat menținut la BCE, care este în prezent utilizat pentru deținerile în scop prudențial legate de NGEU și care va fi extins pentru a fi utilizat și pentru deținerile în scop prudențial legate de Instrumentul pentru acordarea de sprijin Ucrainei pentru 2023 (asistență macrofinanciară +), să continue să fie remunerat în temeiul normelor și dispozițiilor stabilite în Decizia (UE) 2019/1743 a Băncii Centrale Europene (BCE/2019/31) (4) și în Decizia (UE) 2022/1521 a Băncii Centrale Europene (BCE/2022/30) (5).

(4)

Decizia (UE) 2022/1521 (BCE/2022/30) va rămâne în vigoare până la 30 aprilie 2023. Până la această dată, în conformitate cu articolul 3 din această decizie, în cazul unui conflict între aceasta și, printre altele, articolul 2 din Decizia (UE) 2019/1743 (BCE/2019/31), Decizia (UE) 2022/1521 (BCE/2022/30) are prioritate. Prin urmare, Decizia (UE) 2019/1743 (ECB/2019/31) și Decizia (UE) 2022/1521 (BCE/2022/30) trebuie citite în coroborare.

(5)	Având în vedere situația actuală din Ucraina, prezenta decizie ar trebui să intre în vigoare și să se aplice de urgență.

(6)	Prin urmare, Decizia (UE) 2019/1743 (BCE/2019/31) și Decizia (UE) 2022/1521 (BCE/2022/30) ar trebui modificate în mod corespunzător,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Modificarea Deciziei (UE) 2019/1743 (BCE/2019/31)

La articolul 2 din Decizia (UE) 2019/1743 (BCE/2019/31), alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text:

„(2) Contul dedicat menținut la BCE în conformitate cu articolul 13 alineatul (2) din Decizia de punere în aplicare a Comisiei din 14 aprilie 2021 de instituire a măsurilor necesare pentru administrarea operațiunilor de împrumut în temeiul Deciziei (UE, Euratom) 2020/2053 a Consiliului și pentru operațiunile de creditare legate de împrumuturile acordate în conformitate cu articolul 15 din Regulamentul (UE) 2021/241 al Parlamentului European și al Consiliului (*1) și utilizat în scopul deținerilor de numerar în scop prudențial în legătură cu NextGenerationEU („NGEU”) și cu Instrumentul pentru acordarea de sprijin Ucrainei pentru 2023 (asistență macrofinanciară +) este remunerat la 0 % sau la rata dobânzii pe termen scurt la operațiunile în euro (€STR), fiind aleasă cea mai mare dintre cele două, cu excepția cazului în care valoarea agregată a depozitelor deținute în acel cont dedicat depășește 20 de miliarde EUR, caz în care suma excedentară este remunerată astfel:

(a)	dacă rata dobânzii pentru facilitatea de depozit din ziua calendaristică relevantă este zero sau mai mare (pozitivă), la 0 % sau la rata dobânzii pe termen scurt la operațiunile în euro (€STR), fiind aleasă cea mai mică dintre cele două;

(b)	dacă rata dobânzii pentru facilitatea de depozit din ziua calendaristică relevantă este sub zero (negativă), la rata dobânzii pentru facilitatea de depozit sau la rata dobânzii pe termen scurt la operațiunile în euro (€STR), fiind aleasă cea mai mică dintre cele două.

Articolul 2

Modificarea Deciziei (UE) 2022/1521 (BCE/2022/30)

La articolul 2 din Decizia (UE) 2022/1521 (BCE/2022/30), alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text:

„(3) Contul dedicat menținut la BCE în conformitate cu articolul 13 alineatul (2) din Decizia de punere în aplicare a Comisiei din 14 aprilie 2021 de instituire a măsurilor necesare pentru administrarea operațiunilor de împrumut în temeiul Deciziei (UE, Euratom) 2020/2053 a Consiliului și pentru operațiunile de creditare legate de împrumuturile acordate în conformitate cu articolul 15 din Regulamentul (UE) 2021/241 al Parlamentului European și al Consiliului (*2) și utilizat în scopul deținerilor de numerar în scop prudențial în legătură cu NextGenerationEU („NGEU”) și cu Instrumentul pentru acordarea de sprijin Ucrainei pentru 2023 (asistență macrofinanciară +) este remunerat la 0 % sau la rata dobânzii pe termen scurt la operațiunile în euro (€STR), fiind aleasă cea mai mare dintre cele două, cu excepția cazului în care valoarea agregată a depozitelor deținute în acel cont dedicat depășește 20 de miliarde EUR, caz în care suma care depășește 20 de miliarde EUR este remunerată la rata dobânzii pentru facilitatea de depozit sau la rata dobânzii pe termen scurt la operațiunile în euro (€STR), fiind aleasă cea mai mică dintre cele două.

Articolul 3

Intrarea în vigoare

(1) Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei publicării sale în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

(2) Se aplică de la 9 ianuarie 2023.

Adoptată la Frankfurt pe Main, 16 decembrie 2022.

Președinta BCE

Christine LAGARDE

(1) COM(2022) 597 final.

(2) COM(2022) 596 final.

(3) C(2021) 2502 final.

(4) Decizia (UE) 2019/1743 a Băncii Centrale Europene din 15 octombrie 2019 privind remunerarea deținerilor de rezerve excedentare și a anumitor depozite (BCE/2019/31) (JO L 267, 21.10.2019, p. 12).

(5) Decizia (UE) 2022/1521 a Băncii Centrale Europene din 12 septembrie 2022 privind ajustările temporare ale remunerării anumitor depozite, altele decât cele de politică monetară, deținute la băncile centrale naționale și la Banca Centrală Europeană (BCE/2022/30) (JO L 236I, 13.9.2022, p. 1).