REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2022/799 AL COMISIEI

din 20 mai 2022

de rectificare a versiunii în limba greacă a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/683 pentru punerea în aplicare a Regulamentului (UE) 2018/858 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește cerințele administrative pentru omologarea și supravegherea pieței autovehiculelor și remorcilor acestora, precum și ale sistemelor, componentelor și unităților tehnice separate destinate vehiculelor respective

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2018/858 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 mai 2018 privind omologarea și supravegherea pieței autovehiculelor și remorcilor acestora, precum și ale sistemelor, componentelor și unităților tehnice separate destinate vehiculelor respective, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 715/2007 și (CE) nr. 595/2009 și de abrogare a Directivei 2007/46/CE (1), în special articolul 24 alineatul (4), articolul 28 alineatul (3) și articolul 36 alineatul (4),

întrucât:

(1)

Versiunea în limba greacă a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/683 al Comisiei (2) conține o eroare repetitivă, un termen incorect, la punctele 6.2.3, 6.2.3.1, 6.2.4 și 6.2.4.1 din anexa I; în partea I, A. Categoriile M și N, punctele 6.2.3, 6.2.3.1, 6.2.4 și 6.2.4.1, din anexa II; în partea I, B. Categoria O, punctele 6.2.4 și 6.2.4.1, din anexa II; în apendicele 1, Categoriile M2, M3, N2, N3, punctul 33, din anexa III; în apendice, Modelul B – Partea 2, categoriile de vehicule M2, M3, N2 și N3, punctul 33, din anexa VIII și în apendice, Modelul C2 – Partea 2, categoriile de vehicule M2, M3, N2 și N3, punctul 33, din anexa VIII, care modifică sensul acestor dispoziții.

(2)	Prin urmare, versiunea în limba greacă a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/683 trebuie rectificată în consecință. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate.

(3)	Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului tehnic – autovehicule (CTAV),

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

(nu privește versiunea în limba română)

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 20 mai 2022.

Pentru Comisie

Președinta

Ursula VON DER LEYEN

(2) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/683 al Comisiei din 15 aprilie 2020 pentru punerea în aplicare a Regulamentului (UE) 2018/858 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește cerințele administrative pentru omologarea și supravegherea pieței autovehiculelor și remorcilor acestora, precum și ale sistemelor, componentelor și unităților tehnice separate destinate vehiculelor respective (JO L 163, 26.5.2020, p. 1).