CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 305,

având în vedere Decizia (UE) 2019/852 a Consiliului din 21 mai 2019 cu privire la stabilirea componenței Comitetului Regiunilor (1),

având în vedere propunerea guvernului german,

întrucât:

(1)

În temeiul articolului 300 alineatul (3) din tratat, Comitetul Regiunilor este format din reprezentanți ai colectivităților regionale și locale care sunt fie titularii unui mandat electoral în cadrul unei autorități regionale sau locale, fie răspund din punct de vedere politic în fața unei adunări alese.

(2)	La 10 decembrie 2019, Consiliul a adoptat Decizia (UE) 2019/2157 (2) de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada 26 ianuarie 2020-25 ianuarie 2025.

(3)	Două locuri de membru în Comitetul Regiunilor au devenit vacante ca urmare a încheierii mandatelor naționale în baza cărora au fost propuse numirile dnei Helma KUHN-THEIS și a dnei Isolde RIES.

(4)	Două locuri de supleant în Comitetul Regiunilor au devenit vacante ca urmare a încheierii mandatelor naționale în baza cărora au fost propuse numirile dlui Roland THEIS și a dlui Reiner ZIMMER.

(5)

Guvernul german a propus următorii reprezentanți ai colectivităților locale care sunt titularii unui mandat electoral în cadrul unei autorități locale pentru calitatea de membri în Comitetul Regiunilor pentru durata rămasă a mandatului actual, care se încheie la 25 ianuarie 2025: dna Helma KUHN-THEIS, Mitglied des Gemeinderates von Weiskirchen (membru al Consiliului municipal Weiskirchen), și dna Isolde RIES, Bürgermeisterin des Saarbrücker Bezirks West (primar al districtului Saarbrücken Vest).

(6)

Guvernul german a propus următorii reprezentanți ai colectivităților regionale care sunt titularii unui mandat electoral în cadrul unei autorități regionale pentru calitatea de supleanți în Comitetul Regiunilor pentru durata rămasă a mandatului actual, care se încheie la 25 ianuarie 2025: dl Damhat SISAMCI, Mitglied des Landtages des Saarlandes (deputat în Parlamentul landului Saarland), și dl Roland THEIS, Mitglied des Landtages des Saarlandes (deputat în Parlamentul landului Saarland),

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Următorii reprezentanți ai colectivităților regionale sau locale care sunt titulari ai unui mandat electoral sunt numiți în Comitetul Regiunilor pentru durata rămasă a mandatului actual, care se încheie la 25 ianuarie 2025:

(a)

în calitatea de membri:

—	dna Helma KUHN-THEIS, Mitglied des Gemeinderates von Weiskirchen (membru al Consiliului municipal Weiskirchen) (schimbare de mandat),

—	dna Isolde RIES, Bürgermeisterin des Saarbrücker Bezirks Vest (primar al districtului Saarbrücken Vest) (schimbare de mandat),

precum și

(b)

în calitatea de supleanți:

—	dl Damhat SISAMCI, Mitglied des Landtages des Saarlandes (membru al Parlamentului landului Saarland),

—	dl Roland THEIS, Mitglied des Landtages des Saarlandes (membru al Parlamentului landului Saarland) (schimbare de mandat).

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

Adoptată la Bruxelles, 18 iulie 2022.

Pentru Consiliu

Președintele

Z. NEKULA

(2) Decizia (UE) 2019/2157 a Consiliului din 10 decembrie 2019 de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada 26 ianuarie 2020-25 ianuarie 2025 (JO L 327, 17.12.2019, p. 78).