COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 octombrie 2013 de stabilire a Codului vamal al Uniunii (1), în special articolul 57 alineatul (4) și articolul 58 alineatul (2),

întrucât:

(1)	Prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1212/2014 (2), Comisia a clasificat un produs solid, de formă cilindrică, filetat, fabricat din aliaj de titan și l-a prezentat pentru utilizarea în domeniul chirurgiei traumatice la codul NC 8108 90 90.

(2)

În hotărârea sa în cauza C-51/16 (3), Curtea de Justiție a statuat că poziția 9021 din Nomenclatura combinată (NC) stabilită în anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului (4), astfel cum a fost modificat prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1101/2014 al Comisiei (5), trebuie să fie interpretată în sensul că sunt cuprinse în această poziție șuruburile de implant medical precum cele care fac obiectul procedurii principale, deoarece bunurile respective prezintă caracteristici care le diferențiază de bunurile de uz comun, ținând seama în special de finețea fabricării lor, de gradul înalt de precizie, de metoda lor de fabricare și de funcția lor specifică. În particular, faptul că șuruburile de implant medical precum cele care fac obiectul procedurii principale pot fi introduse în corp doar cu ajutorul unor instrumente medicale specifice, și nu prin intermediul unor instrumente obișnuite, este una dintre caracteristicile care trebuie luate în considerare pentru a diferenția aceste șuruburi de implant medical de produsele de uz comun.

(3)

Produsul care face obiectul Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1212/2014 corespunde standardelor ISO/TC 150 pentru șuruburi de implant, este destinat utilizării în domeniul chirurgiei traumatice pentru reducerea fracturilor, este prezentat într-un ambalaj sterilizat, este numerotat, trasabilitatea sa fiind astfel asigurată pe tot parcursul procesului de producție și de distribuție, și trebuie instalat în corp utilizând instrumente specifice.

(4)	Clasificarea produselor reglementate de Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1212/2014 la codul NC 8108 90 90 nu este, așadar, în conformitate cu concluziile formulate de Curtea de Justiție în cauza C-51/16.

(5)	Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1212/2014 ar trebui abrogat.

(6)	Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului Vamal,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Se abrogă Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1212/2014.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 30 noiembrie 2017.

Pentru Comisie,

Pentru Președinte,

Stephen QUEST

Director General

Direcția Generală Impozitare și Uniune Vamală

(2) Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1212/2014 al Comisiei din 11 noiembrie 2014 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura combinată (JO L 329, 14.11.2014, p. 3).

(3) Hotărârea Curții de Justiție din 26 aprilie 2017, Stryker EMEA Supply Chain Services, C-51/16, ECLI:EU:C:2017:298.

(4) Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (JO L 256, 7.9.1987, p. 1).

(5) Regulamentul (UE) nr. 1101/2014 al Comisiei din 16 octombrie 2014 de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun (JO L 312, 31.10.2014, p. 1).