28.8.2014   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 254/39

Rectificare la Regulamentul (UE) nr. 866/2014 al Comisiei din 8 august 2014 de modificare a anexelor III, V și VI la Regulamentul (CE) nr. 1223/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind produsele cosmetice

( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 238 din 9 august 2014 )

La pagina 5, anexa la Regulamentul (UE) nr. 866/2014 se înlocuiește cu următorul text:

„ANEXĂ

Anexele III, V și VI la Regulamentul (CE) nr. 1223/2009 se modifică după cum urmează:

1.

În anexa III se adaugă următoarele rubrici 286 și 287:

 

Identificarea substanței

Condiții

 

Numărul de referință

Denumirea chimică/INN

Denumirea din Glosarul denumirilor comune ale ingredientelor

Număr CAS

Număr CE

Tipul de produs, părțile corpului

Concentrația maximă în preparatul gata de utilizare

Altele

Formularea condițiilor de utilizare și a avertismentelor

a

b

c

d

e

f

g

h

i

«286

Clorură de C16-alchiltrimetilamoniu

Cetrimonium chloride (1)

112-02-7

203-928-6

(a)

Produse pentru îngrijirea părului care se îndepărtează prin clătire

(a)

2,5 % pentru concentrații individuale sau suma dintre concentrațiile individuale ale clorurii de cetrimoniu și clorurii de steartrimoniu

În alte scopuri decât pentru a inhiba dezvoltarea microorganismelor în produs. Acest scop trebuie să reiasă din prezentarea produsului.

 

Clorură de C18-alchiltrimetilamoniu

Steartrimonium chloride (1)

112-03-8

203-929-1

(b)

Produse pentru îngrijirea părului fără clătire

(b)

1 % pentru concentrații individuale sau suma dintre concentrațiile individuale ale clorurii de cetrimoniu și clorurii de steartrimoniu

(c)

Produse pentru îngrijire facială fără clătire

(c)

0,5 % pentru concentrațiile individuale sau pentru suma concentrațiilor individuale dintre clorura de cetrimoniu și clorura de steartrimoniu

287

Clorură de C22-alchiltrimetilamoniu

Behentrimonium chloride (1)

17301-53-0

241-327-0

(a)

Produse pentru îngrijirea părului care se îndepărtează prin clătire

(a)

5 % pentru concentrația individuală a clorurii de behentrimoniu sau suma dintre concentrațiile individuale ale clorurii de cetrimoniu, clorurii de steartrimoniu și clorurii de behentrimoniu, respectându-se, în același timp, concentrația maximă pentru suma dintre clorura de cetrimoniu și clorura de steartrimoniu menționată în rubrica 286.

În alte scopuri decât pentru a inhiba dezvoltarea microorganismelor în produs. Acest scop trebuie să reiasă din prezentarea produsului.

 

b)

Produse pentru îngrijirea părului fără clătire

(b)

3 % pentru concentrația individuală a clorurii de behentrimoniu sau suma dintre concentrațiile individuale ale clorurii de cetrimoniu, clorurii de steartrimoniu și clorurii de behentrimoniu, respectând în același timp concentrația maximă relevantă pentru suma dintre clorura de cetrimoniu și clorura de steartrimoniu menționată în rubrica 286.

(c)

Produse pentru îngrijire facială fără clătire

(c)

3 % pentru concentrația individuală a clorurii de behentrimoniu sau suma dintre concentrațiile individuale ale clorurii de cetrimoniu, clorurii de steartrimoniu și clorurii de behentrimoniu, respectând în același timp concentrația maximă relevantă pentru suma dintre clorura de cetrimoniu și clorura de steartrimoniu menționată în rubrica 286.

2.

Anexa V se modifică după cum urmează:

(a)

rubrica 44 se înlocuiește cu următorul text:

 

Identificarea substanței

Condiții

 

Numărul de referință

Denumirea chimică/INN

Denumirea din Glosarul denumirilor comune ale ingredientelor

Număr CAS

Număr CE

Tipul de produs, părțile corpului

Concentrația maximă în preparatul gata de utilizare

Altele

Formularea condițiilor de utilizare și a avertismentelor

a

b

c

d

e

f

g

h

i

«44

Bromură și clorură de alchil (C 12-22) trimetil amoniu

Behentrimonium chloride (2)

17301-53-0,

241-327-0,

 

0,1 %

 

 

cetrimonium bromide,

57-09-0,

200-311-3,

cetrimonium chloride (3),

112-02-7,

203-928-6,

laurtrimonium bromide,

1119-94-4,

214-290-3,

laurtrimonium chloride,

112-00-5,

203-927-0,

steartrimonium bromide,

1120-02-1,

214-294-5,

steartrimonium chloride (3)

112-03-8

203-929-1

(b)

se adaugă rubrica 59:

 

Identificarea substanței

Condiții

 

Numărul de referință

Denumirea chimică/INN

Denumirea din Glosarul denumirilor comune ale ingredientelor

Număr CAS

Număr CE

Tipul de produs, părțile corpului

Concentrația maximă în preparatul gata de utilizare

Altele

Formularea condițiilor de utilizare și a avertismentelor

a

b

c

d

e

f

g

h

i

«59

Acid 1,2,3-propantricarboxilic, 2-hidroxi-, monohidrat și acid 1,2,3-propantricarboxilic, 2-hidroxi-, sare de argint(1+), monohidrat

Citric acid (și) Silver citrate

—

460-890-5

 

0,2 %, corespunzător la 0,0024 % argint

A nu se utiliza în produsele orale și oculare»

 

3.

În anexa VI se adaugă rubrica 29:

 

Identificarea substanței

Condiții

 

Numărul de referință

Denumirea chimică/INN

Denumirea din Glosarul denumirilor comune ale ingredientelor

Număr CAS

Număr CE

Tipul de produs, părțile corpului

Concentrația maximă în preparatul gata de utilizare

Altele

Formularea condițiilor de utilizare și a avertismentelor

a

b

c

d

e

f

g

h

i

«29

1,3,5-triazină, 2,4,6-tris[1,1′-bifenil]-4-il-, inclusiv ca nanomaterial

Tris-biphenyl triazine

Tris-biphenyl triazine (nano)

31274-51-8

—

 

10 %

A nu se utiliza în pulverizatoare.

Sunt permise doar nanomaterialele care au următoarele caracteristici:

—

mediana dimensiunii particulei primare > 80 nm;

—

puritate ≥ 98 %;

—

fără înveliș.»”

 

(1)  Pentru utilizare drept conservant, a se vedea rubrica 44 din anexa V.»

(2)  Pentru alte utilizări decât cea de conservant, a se vedea rubrica 287 din anexa III .

(3)  Pentru alte utilizări decât cea de conservant, a se vedea rubrica 286 din anexa III.»