4.7.2014 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 197/87 |
Rectificare la Regulamentul (UE) nr. 692/2014 al Consiliului din 23 iunie 2014 referitor la restricții privind importul în Uniune de mărfuri originare din Crimeea sau Sevastopol, ca răspuns la anexarea ilegală a Crimeii și Sevastopolului
( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 183 din 24 iunie 2014 )
La pagina 10, articolul 3 litera (b):
în loc de:
„(b) |
mărfurile originare din Crimeea sau din Sevastopol care au fost puse la dispoziția autorităților ucrainene pentru examinare, pentru care conformitatea cu condițiile care conferă dreptul la origine preferențială a fost verificată în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 978/2012 al Parlamentului European și al Consiliului și Regulamentul (UE) nr. 374/2014 al Parlamentului European și al Consiliului (1) sau în conformitate cu acordul de asociere UE-Ucraina. |
se va citi:
„(b) |
mărfurile originare din Crimeea sau din Sevastopol care au fost puse la dispoziția autorităților ucrainene pentru examinare, pentru care conformitatea cu condițiile care conferă dreptul la origine preferențială a fost verificată și pentru care un certificat de origine a fost emis în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 978/2012 al Parlamentului European și al Consiliului și cu Regulamentul (UE) nr. 374/2014 al Parlamentului European și al Consiliului (2) sau în conformitate cu acordul de asociere UE-Ucraina. |
(1) JO L 118, 22.4.2014, p. 1.”,
(2) JO L 118, 22.4.2014, p. 1.”