|
8.10.2013 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 265/3 |
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) NR. 959/2013 AL COMISIEI
din 7 octombrie 2013
de modificare a Regulamentului (UE) nr. 1291/2009 privind selectarea exploatațiilor cu evidență contabilă proprie în vederea determinării veniturilor exploatațiilor agricole
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1217/2009 al Consiliului din 30 noiembrie 2009 de creare a unei rețele de colectare de date contabile privind veniturile și activitatea economică a exploatațiilor agricole în Comunitatea Europeană (1), în special articolul 5 alineatul (4) și articolul 7 alineatul (2),
întrucât:
|
(1) |
Articolul 2 din Regulamentul (UE) nr. 1291/2009 al Comisiei (2) stabilește pragurile pentru dimensiunea economică a exploatațiilor agricole, iar anexa la regulament fixează numărul de exploatații cu evidență contabilă proprie pe diviziune. În urma aderării Croației, se impune fixarea unui nou prag, ca și a unui număr de exploatații cu evidență contabilă proprie pentru acest nou stat membru. |
|
(2) |
În plus, trebuie stabilită data până la care Croația trebuie să prezinte Comisiei primul său plan cu privire la selectarea exploatațiilor cu evidență contabilă proprie. |
|
(3) |
Modificările structurale apărute în Italia au condus la scăderea numărului celor mai mici exploatații și a contribuției acestora la producția totală din agricultură, în consecință nemaifiind necesară includerea acestora în câmpul de observație pentru a asigura acoperirea părții celei mai relevante a activității agricole. Pentru a garanta o reprezentativitate mai eficientă a eșantionului italian, pragul pentru Italia trebuie adaptat, iar numărul exploatațiilor trebuie ajustat. |
|
(4) |
Prin urmare, Regulamentul (UE) nr. 1291/2009 ar trebui modificat în consecință. |
|
(5) |
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului comunitar pentru rețeaua de informații contabile agricole, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Regulamentul (UE) nr. 1291/2009 se modifică după cum urmează:
|
1. |
Articolul 2 se modifică după cum urmează:
|
|
2. |
La articolul 5 al doilea paragraf se adaugă următoarea propoziție: „Pentru exercițiul contabil 2013, Croația va trebui să notifice Comisia cu privire la planul său de selecție până la data de 31 octombrie 2013.” |
|
3. |
Anexa se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. |
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Pentru Croația, regulamentul se aplică începând cu exercițiul contabil 2013.
Pentru Italia, regulamentul se aplică începând cu exercițiul contabil 2014.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 7 octombrie 2013.
Pentru Comisie
Președintele
José Manuel BARROSO
(1) JO L 328, 15.12.2009, p. 27.
(2) Regulamentul (UE) nr. 1291/2009 al Comisiei din 18 decembrie 2009 privind selectarea exploatațiilor cu evidență contabilă proprie în vederea determinării veniturilor exploatațiilor agricole (JO L 347, 24.12.2009, p. 14).
ANEXĂ
|
1. |
În anexa la Regulamentul (UE) nr. 1291/2009 se introduce următorul rând între rubricile pentru Franța și Italia:
|
|
2. |
Rândurile privind Italia sunt înlocuite de următoarele:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||