|
19.11.2013 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 337/8 |
DECIZIA CONSILIULUI
din 15 noiembrie 2013
de numire a doi membri și a trei supleanți ai Consiliului de administrație în cadrul Agenției pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei
2013/C 337/07
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 713/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 13 iulie 2009 de instituire a Agenției pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei (1), în special articolul 12,
întrucât:
|
(1) |
Regulamentul (CE) nr. 713/2009 prevede obligativitatea numirii de către Consiliu a cinci membri și a supleanților acestora pentru Consiliul de administrație în cadrul Agenției pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei. |
|
(2) |
În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 713/2009, un membru al Consiliului de administrație nu poate fi membru în cadrul Consiliului autorităților de reglementare, iar membrii Consiliului de administrație acționează independent și obiectiv în interes public. |
|
(3) |
Prin Decizia din 22 decembrie 2009 (2), Consiliul a numit în Consiliul de administrație trei membri și trei supleanți pentru o perioadă de șase ani și doi membri și doi supleanți pentru o perioadă de patru ani. |
|
(4) |
Ca urmare a încheierii mandatelor cu o durată de patru ani a doi membri și a doi supleanți și a demisiei unui supleant din mandatul său cu o durată de șase ani, doi membri și trei supleanți ar trebui să fie numiți pentru a îi înlocui pe cei menționați anterior, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Următoarele persoane sunt numite membri ai Consiliului de administrație în cadrul Agenției pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei, pentru o perioadă de patru ani începând cu 28 ianuarie 2014:
|
— |
Guy LENTZ, Luxemburg; |
|
— |
Jochen PENKER, Austria. |
Articolul 2
Următoarele persoane sunt numite supleanți ai Consiliului de administrație în cadrul Agenției pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei, pentru o perioadă de patru ani începând cu 28 ianuarie 2014:
|
— |
Detlef DAUKE, Germania; |
|
— |
Pal KOVACS, Ungaria; |
|
— |
Romas SVEDAS, Lituania. |
Articolul 3
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Adoptată la Bruxelles, 15 noiembrie 2013.
Pentru Consiliu
Președintele
R. ŠADŽIUS
(1) JO L 211, 14.8.2009, p. 1.