5.9.2013   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 256/12


DECIZIA CONSILIULUI

din 2 septembrie 2013

de adoptare a poziției Consiliului privind proiectul de buget general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2014

2013/C 256/05

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 314 alineatul (3), coroborat cu Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 106a,

întrucât:

la 28 iunie 2013, Comisia a transmis o propunere cuprinzând proiectul de buget general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2014 (1);

Consiliul a examinat propunerea Comisiei în vederea definirii unei poziții consecvente, pe partea de venituri, cu Decizia 2007/436/CE, Euratom a Consiliului din 7 iunie 2007 privind sistemul de resurse proprii al Comunităților Europene (2), iar pe partea de cheltuieli, cu conținutul acordului de principiu obținut la 27 iunie 2013 cu privire la cadrul financiar multianual 2014-2020,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articol unic

Poziția Consiliului privind proiectul de buget general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2014 a fost adoptată de Consiliu la 2 septembrie 2013.

Textul integral poate fi accesat pentru consultare sau descărcare pe site-ul Consiliului: http://www.consilium.europa.eu/

Adoptată la Bruxelles, 2 septembrie 2013.

Pentru Consiliu

Președintele

L. LINKEVIČIUS


(1)  COM(2013) 450 final.

(2)  JO L 163, 23.6.2007, p. 17.