21.12.2012

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 397/75

Situația veniturilor și a cheltuielilor întreprinderii comune Fusion for Energy (F4E) pentru exercițiul financiar 2012 – Bugetul rectificativ nr. 1

(2012/C 397/17)

VENITURI

Titlul Capitolul	Rubrică	Buget 2012		Buget rectificativ nr. 1		Sumă nouă
Titlul Capitolul	Rubrică	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
1
CONTRIBUȚIE DIN PARTEA UNIUNII EUROPENE
1 1	CONTRIBUȚIA EURATOM LA CHELTUIELILE DE EXPLOATARE	1 067 900 000	364 058 818,11		–31 920 470	1 067 900 000	332 138 348,11
1 2	CONTRIBUȚIA EURATOM LA CHELTUIELILE ADMINISTRATIVE	49 045 342,88	49 045 342,88			49 045 342,88	49 045 342,88
	Titlul 1 — Total	1 116 945 342,88	413 104 160,99		–31 920 470	1 116 945 342,88	381 183 690,99
2
CONTRIBUȚII ANUALE ALE MEMBRILOR
2 1	CONTRIBUȚII ANUALE ALE MEMBRILOR	3 900 000	3 900 000			3 900 000	3 900 000
	Titlul 2 — Total	3 900 000	3 900 000			3 900 000	3 900 000
3
VENITURI CARE PROVIN DIN CONTRIBUȚIA STATULUI GAZDĂ AL ITER
3 1	CONTRIBUȚIA STATULUI GAZDĂ AL ITER	241 200 000	86 000 000			241 200 000	86 000 000
	Titlul 3 — Total	241 200 000	86 000 000			241 200 000	86 000 000
4
VENITURI DIVERSE
4 1	VENITURI DIN TAXE ȘI ONORARII	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
4 2	VENITURI SUPLIMENTARE	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
4 3	ALTE VENITURI	p.m.	p.m.	977 500	977 500	977 500	977 500
	Titlul 4 — Total	p.m.	p.m.	977 500	977 500	977 500	977 500
5
ALTE VENITURI DESTINATE UNEI CHELTUIELI SPECIFICE
5 1	VENITURI DESTINATE UNEI CHELTUIELI SPECIFICE	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Titlul 5 — Total	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	TOTAL GENERAL	1 362 045 342,88	503 004 160,99	977 500	–30 942 970	1 363 022 842,88	472 061 190,99

CHELTUIELI

Titlul Capitolul	Rubrică	Credite 2012		Buget rectificativ nr. 1		Sumă nouă
Titlul Capitolul	Rubrică	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți	Angajamente	Plăți
1
CHELTUIELI DE PERSONAL
1 1	CHELTUIELI CU PERSONALUL DIN SCHEMA DE PERSONAL	24 000 000	24 000 000			24 000 000	24 000 000
1 2	CHELTUIELI CU PERSONALUL (AGENȚI CONTRACTUALI, PERSONAL INTERIMAR ȘI EXPERȚI NAȚIONALI)	6 150 000	6 150 000			6 150 000	6 150 000
1 3	MISIUNI ȘI DEPLASĂRI ÎN INTERES DE SERVICIU	1 700 000	1 700 000			1 700 000	1 700 000
1 4	CHELTUIELI DIVERSE CU RECRUTAREA ȘI TRANSFERUL DE PERSONAL	900 000	900 000			900 000	900 000
1 5	REPREZENTARE	20 000	20 000			20 000	20 000
1 6	FORMARE	650 000	650 000			650 000	650 000
1 7	ALTE CHELTUIELI DE PERSONAL	1 100 000	1 100 000			1 100 000	1 100 000
1 8	STAGII	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Titlul 1 — Total	34 520 000	34 520 000			34 520 000	34 520 000
2
IMOBILE, ECHIPAMENTE ȘI DIVERSE CHELTUIELI DE EXPLOATARE
2 1	IMOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE	1 050 000	1 050 000			1 050 000	1 050 000
2 2	TEHNOLOGII ALE INFORMAȚIEI ȘI COMUNICAȚIILOR	3 200 000	3 200 000			3 200 000	3 200 000
2 3	BUNURI MOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE	700 000	700 000			700 000	700 000
2 4	EVENIMENTE ȘI COMUNICARE	330 000	330 000			330 000	330 000
2 5	CHELTUIELI ADMINISTRATIVE CURENTE	1 000 000	1 000 000			1 000 000	1 000 000
2 6	FRANCAREA CORESPONDENȚEI ȘI TELECOMUNICAȚII	400 000	400 000			400 000	400 000
2 7	CHELTUIELI PENTRU REUNIUNI OFICIALE ȘI ALTE REUNIUNI	300 000	300 000			300 000	300 000
	Titlul 2 — Total	6 980 000	6 980 000			6 980 000	6 980 000
3
CHELTUIELI DE EXPLOATARE
3 1	CONSTRUCȚIA ITER INCLUSIV PREGĂTIREA SITULUI ITER	1 064 163 443	342 004 161	477 400	–30 942 970	1 064 640 843	311 061 191
3 2	TECHNOLOGIE PENTRU ITER ȘI DEMO	7 755 900	22 000 000	500 100		8 256 000	22 000 000
3 3	TECHNOLOGIE PENTRU ABORDAREA EXTINSĂ ȘI DEMO	2 826 000	8 000 000			2 826 000	8 000 000
3 4	ALTE CHELTUIELI	4 600 000	3 500 000			4 600 000	3 500 000
3 5	CREDIT CARE PROVINE DIN CONTRIBUȚIA STATULUI GAZDĂ AL ITER	241 200 000	86 000 000			241 200 000	86 000 000
3 6	CREDIT CARE PROVINE DE LA PĂRȚI TERȚE PENTRU O CHELTUIALĂ SPECIFICĂ	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Titlul 3 — Total	1 320 545 343	461 504 161	977 500	–30 942 970	1 321 522 843	430 561 191
	TOTAL GENERAL	1 362 045 343	503 004 161	977 500	–30 942 970	1 363 022 843	472 061 191