31.3.2010   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 86/51


Situația veniturilor și a cheltuielilor Centrului de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2010

(2010/C 86/10)

VENITURI

Titlul

Capitolul

Rubrică

Exercițiul financiar 2010

Exercițiul financiar 2009

Exercițiul financiar 2008

1

PLĂȚI FĂCUTE DE AGENȚII, OFICII, INSTITUȚII ȘI ORGANE

1 0

PLĂȚI FĂCUTE DE AGENȚII, OFICII, INSTITUȚII ȘI ORGANE

43 623 952

44 111 000

43 812 431,—

 

Titlul 1 — Total

43 623 952

44 111 000

43 812 431,—

2

SUBVENȚIA ACORDATĂ DE COMISIE

2 0

SUBVENȚIA ACORDATĂ DE COMISIE

p.m.

p.m.

0,—

 

Titlul 2 — Total

p.m.

p.m.

0,—

3

COOPERAREA INTERINSTITUȚIONALĂ

3 0

COOPERAREA INTERINSTITUȚIONALĂ

3 691 000

1 964 300

1 686 648,—

 

Titlul 3 — Total

3 691 000

1 964 300

1 686 648,—

4

ALTE VENITURI

4 0

ALTE VENITURI

800 000

800 000

1 727 197,—

 

Titlul 4 — Total

800 000

800 000

1 727 197,—

5

EXCEDENTUL REPORTAT DIN EXERCIȚIUL FINANCIAR ANTERIOR

5 0

EXCEDENTUL REPORTAT DIN EXERCIȚIUL FINANCIAR ANTERIOR

p.m.

26 735 838

12 805 080,—

 

Titlul 5 — Total

p.m.

26 735 838

12 805 080,—

6

RESTITUIRI CĂTRE CLIENȚI

6 0

RESTITUIRI CĂTRE CLIENȚI

p.m.

–10 981 454

0,—

 

Titlul 6 — Total

p.m.

–10 981 454

0,—

 

TOTAL GENERAL

48 114 952

62 629 684

60 031 356,—

CHELTUIELI

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2010

Credite 2009

Execuție 2008

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL ACTIV

22 595 900

20 958 500

15 674 614,—

1 3

MISIUNI ȘI DEPLASĂRI

150 000

130 000

120 000,—

1 4

INFRASTRUCTURA CU CARACTER SOCIOMEDICAL

239 000

234 000

191 305,—

1 5

MOBILITATEA

p.m.

p.m.

0,—

1 6

SERVICII SOCIALE

103 000

102 000

99 000,—

1 7

PRIMIRE ȘI REPREZENTARE

7 000

7 000

1 334,—

1 9

PENSII

p.m.

p.m.

0,—

 

Titlul 1 — Total

23 094 900

21 431 500

16 086 253,—

2

CHELTUIELI CU IMOBILE, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE

2 0

INVESTIȚII IMOBILIARE, ÎNCHIRIERI DE IMOBILE ȘI COSTURI CONEXE

1 553 000

1 589 000

1 276 571,—

2 1

PRELUCRAREA DATELOR

2 960 000

3 300 000

1 676 543,—

2 2

BUNURI MOBILE ȘI CHELTUIELI CONEXE

147 000

133 500

127 106,—

2 3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE ADMINISTRATIVĂ CURENTĂ

364 500

424 500

257 680,—

2 4

FRANCAREA CORESPONDENȚEI ȘI TELECOMUNICAȚII

339 000

317 000

267 052,—

2 5

CHELTUIELI AFERENTE REUNIUNILOR

45 000

69 000

35 936,—

2 6

ORGANELE DE CONDUCERE ALE CENTRULUI

130 000

 

 

2 7

INFORMAȚIE: ACHIZIȚIE, ARHIVARE, PRODUCȚIE ȘI DISTRIBUȚIE

95 000

95 000

30 169,—

 

Titlul 2 — Total

5 633 500

5 928 000

3 671 057,—

3

CHELTUIELI DE FUNCȚIONARE

3 0

SERVICII DE TRADUCERE EXTERNE

14 879 312

15 710 169

13 528 653,—

3 1

CHELTUIELI PRIVIND COOPERAREA INTERINSTITUȚIONALĂ

763 000

19 831

9 557,—

 

Titlul 3 — Total

15 642 312

15 730 000

13 538 210,—

10

REZERVE

10 0

CREDITE TEMPORARE

3 744 240

19 540 184

0,—

 

Titlul 10 — Total

3 744 240

19 540 184

0,—

 

TOTAL GENERAL

48 114 952

62 629 684

33 295 520,—

Schema de personal

Grupa de funcții și gradul

Posturi permanente

Posturi temporare

 

2010

2009

2008

2010

2009

2008

AD 16

AD 15

1

1

1

AD 14

1

1

1

AD 13

2

1

AD 12

8

7

5

5

4

4

AD 11

10

9

7

12

12

11

AD 10

10

12

15

7

6

6

AD 9

3

3

4

11

12

12

AD 8

1

1

1

6

5

7

AD 7

8

8

3

21

16

12

AD 6

3

3

7

20

25

27

AD 5

1

1

8

11

11

Total AD

45

45

43

93

93

91

AST 11

AST 10

AST 9

1

1

1

AST 8

5

4

3

1

1

1

AST 7

4

4

5

4

3

3

AST 6

3

3

4

6

7

6

AST 5

4

5

6

7

5

6

AST 4

3

3

2

14

12

11

AST 3

1

20

25

27

AST 2

12

10

9

AST 1

3

12

14

Total AST

19

19

21

68

76

78

Total

64

64

64

161

169

169