21.11.2009   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 307/8


Rectificare la Regulamentul (CE) nr. 1112/2009 al Comisiei din 19 noiembrie 2009 de suspendare a depunerii de cereri de licențe de import pentru produse din sectorul zahărului în cadrul anumitor contingente tarifare

( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 306 din 20 noiembrie 2009 )

La pagina 15, în anexă, al doilea și al treilea tabel se citesc după cum urmează:

«Zahăr din Balcani»

Anul de comercializare 2009/10

Cereri depuse în perioada 1.11.2009-7.11.2009

Nr. de ordine

Țară

Coeficient de alocare

(%)

Cereri noi

09.4324

Albania

 

09.4325

Bosnia și Herțegovina

 

09.4326

Serbia, Muntenegru și Kosovo (1)

 (2)

 

09.4327

Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei

 

09.4328

Croația

 (2)

 

«—»

:

Nu se aplică: nicio cerere de licență nu a fost transmisă Comisiei.


«Zahăr excepțional de import și zahăr industrial de import»

Anul de comercializare 2009/10

Cereri depuse în perioada 1.11.2009-7.11.2009

Nr. de ordine

Tip

Coeficient de alocare

(%)

Cereri noi

09.4380

Excepțional

 

09.4390

Industrial

 (3)

 

«—»

:

Nu se aplică: nicio cerere de licență nu a fost transmisă Comisiei.


(1)  Kosovo, conform Rezoluției 1244 (1999) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite.

(2)  Nu se aplică: cantitățile care fac obiectul cererilor nu depășesc cantitățile disponibile și se acordă în totalitate.

(3)  Nu se aplică: cantitățile care fac obiectul cererilor nu depășesc cantitățile disponibile și se acordă în totalitate.”