14.11.2009   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 275/2

AVIZUL COMISIEI

din 12 noiembrie 2009

privind planul de eliminare a deșeurilor radioactive rezultate din dezafectarea centralei nucleare Chooz-A, situată în Franța, în conformitate cu articolul 37 din Tratatul Euratom

(numai textul în limba franceză este autentic)

2009/C 275/02

La 5 iunie 2009, Comisia Europeană a primit de la guvernul francez, în conformitate cu articolul 37 din Tratatul Euratom, informații generale privind planul de eliminare a deșeurilor radioactive rezultate din dezafectarea centralei nucleare Chooz-A.

Pe baza acestor informații și în urma consultării Grupului de experți, Comisia a formulat următorul aviz:

1.

Distanța dintre centrală și frontiera cea mai apropiată cu un alt stat membru, Belgia în cazul de față, este de 3 km. Luxemburg, care se află la o distanță de 70 km, este următorul stat membru din punctul de vedere al apropierii. Germania și Țările de Jos se află la o distanță de 95 și, respectiv, 97 de km.

2.

În timpul operațiunilor normale de dezafectare, evacuările de efluenți lichizi și gazoși nu vor provoca o expunere de natură să afecteze sănătatea populației unui alt stat membru.

3.

Deșeurile radioactive solide sunt depozitate temporar la fața locului și vor fi transferate ulterior la centre de tratament sau instalații de eliminare autorizate, situate în Franța. Nu este prevăzut exportul de deșeuri radioactive în afara teritoriului francez.

4.

În cazul unor degajări neprevăzute de efluenți radioactivi, care ar putea rezulta în urma unui accident de tipul sau de amploarea celor prevăzute în informațiile generale, dozele care ar parveni în alte state membre nu ar fi de natură să afecteze sănătatea populației.

În concluzie, Comisia consideră că implementarea planului de eliminare a deșeurilor radioactive sub orice formă, rezultate în urma dezafectării centralei nucleare Chooz-A din Franța, nu poate provoca o contaminare radioactivă a apei, a solului sau a spațiului aerian al unui alt stat membru nici în condiții normale și nici în cazul unui accident de tipul și amploarea celor luate în considerare în informațiile generale.