ANEXA IV
PRODUCȚIILE STANDARD
1. DEFINIȚIA ȘI PRINCIPIILE DE CALCULARE A PRODUCȚIILOR STANDARD
(a)
Producția corespunzătoare unei caracteristici agricole reprezintă valoarea monetară a producției agricole brute la prețul la poarta exploatației.
Producția standard reprezintă valoarea producției corespunzătoare situației medii într-o regiune dată, pentru fiecare caracteristică agricolă.
(b)
Producția este suma dintre valoarea produsului principal (produselor principale) și cea a produsului secundar (produselor secundare).
Valorile se calculează înmulțind producția per unitate cu prețul la poarta exploatației. TVA-ul, taxele pe produse și plățile directe nu sunt incluse.
(c) Perioada de producție
Producțiile standard corespund unei perioade de producție de 12 luni (an calendaristic sau an de producție agricolă).
Pentru produsele vegetale și animale pentru care perioada de producție este mai mică de 12 luni sau depășește această perioadă, se calculează o producție standard corespunzătoare creșterii sau producției pe o perioadă de 12 luni.
(d) Date de bază și perioada de referință
Producțiile standard se determină cu ajutorul factorilor menționați la litera (b). În acest scop, datele de bază se colectează în statele membre pentru o perioadă de referință care cuprinde cinci ani succesivi, calendaristici sau ani de producție agricolă. Perioada de referință este aceeași pentru toate statele membre și este stabilită de Comisie. De exemplu, producțiile standard corespunzătoare perioadei de referință „2007” cuprind anii calendaristici 2005, 2006, 2007, 2008 și 2009 sau anii de producție agricolă 2005/06, 2006/07, 2007/08, 2008/09 și 2009/10.
(e) Unități
1. Unități fizice:
|
(a)
|
Producțiile standard corespunzătoare caracteristicilor culturilor se determină pe baza suprafeței exprimate în hectare.
Cu toate acestea, pentru ciuperci, producțiile standard se determină pe baza producției brute pentru toate recoltele anuale succesive și se exprimă per 100 m2 de suprafață cultivată. În vederea utilizării lor în contextul rețelei de date contabile agricole, producțiile standard astfel determinate se împart la numărul de recolte anuale succesive, număr care este comunicat de statele membre.
|
|
(b)
|
Producțiile standard corespunzătoare caracteristicilor efectivului de animale se determină pe cap de animal, cu excepția păsărilor de curte, pentru care se exprimă per 100 de capete, și a albinelor, pentru care se determină per stup.
|
2. Unități monetare și rotunjiri
Datele de bază pentru determinarea producțiilor standard, precum și producțiile standard se stabilesc în euro. Pentru statele membre care nu au aderat la Uniunea Economică și Monetară, producțiile standard se convertesc în euro, utilizându-se cursurile de schimb medii pentru perioada de referință, astfel cum este prevăzut la punctul 1 litera (d) din prezenta anexă. Comisia comunică statelor membre respectivele cursuri de schimb.
Producțiile standard pot fi rotunjite, dacă este cazul, la cel mai apropiat multiplu de 5 EUR.
2. DEFALCAREA PRODUCȚIILOR STANDARD
(a) În funcție de caracteristicile culturii vegetale și ale efectivului de animale
Producțiile standard se determină pentru toate caracteristicile agricole care corespund rubricilor incluse în anchetele comunitare asupra structurii exploatațiilor agricole, în modul prevăzut în aceste anchete.
(b) Defalcare geografică
|
—
|
Producțiile standard se determină cel puțin pe baza unităților geografice compatibile cu unitățile geografice utilizate în anchetele comunitare asupra structurii exploatațiilor agricole și pentru rețeaua de date contabile agricole. Zonele defavorizate sau montane nu sunt considerate o unitate geografică.
|
|
—
|
Producția standard nu se determină pentru caracteristici care nu sunt prezente în regiunile în cauză.
|
3. COLECTAREA DATELOR PENTRU DETERMINAREA PRODUCȚIILOR STANDARD
|
(a)
|
Datele de bază pentru determinarea producțiilor standard se actualizează cel puțin de fiecare dată când se desfășoară o anchetă asupra structurii exploatațiilor agricole sub formă de recensământ.
|
|
(b)
|
În perioada dintre două anchete comunitare asupra structurii exploatațiilor agricole desfășurate sub formă de recensământ, producțiile standard se actualizează de fiecare dată când are loc o anchetă asupra structurii exploatației. Această actualizare se efectuează:
|
—
|
fie prin actualizarea datelor de bază într-un mod similar celui specificat la litera (a);
|
|
—
|
fie prin utilizarea unei metode de calcul care permite actualizarea producției standard. Principiile pe care se bazează o astfel de metodă se stabilesc la nivel comunitar.
|
|
4. EXECUȚIA
Statele membre sunt responsabile, în conformitate cu dispozițiile prezentei anexe, de colectarea datelor de bază necesare pentru calcularea producțiilor standard, de calcularea acestora, de convertirea lor în euro, precum și de colectarea datelor necesare pentru aplicarea metodei de actualizare, dacă este cazul.
5. TRATAMENTUL CAZURILOR SPECIALE
Se stabilesc regulile următoare pentru calcularea producțiilor standard pentru anumite tipuri de caracteristici:
(a) Pârloage (terenuri scoase temporar din circuitul agricol) fără subvenții
Producția standard corespunzătoare pârloagelor fără niciun fel de subvenții se ia în considerare la calcularea producției standard totale a exploatației numai în cazul în care există alte producții standard pozitive pe exploatație.
(b) Pârloage pentru care s-au acordat subvenții, fără uz economic, și pășuni permanente care nu mai sunt utilizate în producție și care sunt eligibile pentru plata subvențiilor
Având în vedere că producția de pe terenurile în sistem de ajutor fără uz economic este limitată la plățile directe, producțiile standard ale acestor terenuri se consideră egale cu zero.
(c) Grădini familiale
Având în vedere că produsele grădinilor familiale sunt în mod obișnuit destinate consumului propriu al exploatantului și nu comercializării, producțiile standard ale acestora se consideră egale cu zero.
(d) Animale
Pentru animale, caracteristicile sunt defalcate pe categorii de vârstă. Producția corespunde valorii creșterii animalului pe perioada în care s-a încadrat într-o categorie. Cu alte cuvinte, producția corespunde diferenței dintre valoarea animalului atunci când iese dintr-o anumită categorie și valoarea pe care a avut-o la intrarea în categoria respectivă (denumită și valoare de înlocuire).
(e) Bovine sub un an, masculi și femele
Producțiile standard corespunzătoare bovinelor sub un an se iau în considerare la calcularea producției standard totale a exploatației numai în cazul în care, pe exploatație, sunt mai multe bovine sub un an decât vaci. Se iau în considerare numai producțiile standard corespunzătoare surplusului de bovine sub un an.
(f) Alte ovine și caprine
Producțiile standard corespunzătoare altor ovine se iau în considerare la calcularea producției standard totale a exploatației numai în cazul în care, pe exploatație, nu există nicio femelă ovină de reproducție.
Producțiile standard corespunzătoare altor caprine se iau în considerare la calcularea producției standard totale a exploatației numai în cazul în care, pe exploatație, nu există nicio femelă caprină de reproducție.
(g) Purcei
Producțiile standard corespunzătoare purceilor se iau în considerare la calcularea producției standard totale a exploatației numai în cazul în care, pe exploatație, nu există nicio scroafă de reproducție.
(h) Furaje
În cazul în care, pe exploatație, nu există erbivore (ecvidee, bovine, ovine și caprine), furajele (rădăcinoase furajere și brasicacee, plante verzi, pășuni și fânețe) se consideră ca fiind destinate comercializării și fac parte din producția culturilor de câmp.
În cazul în care, pe exploatație, există erbivore, furajele se consideră a fi destinate hrănirii acestora și fac parte din producția corespunzătoare erbivorelor și furajelor.
