|
30.10.2008 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 288/12 |
Rectificare la Regulamentul (CE) nr. 826/2008 al Comisiei din 20 august 2008 de stabilire a normelor comune de acordare a ajutorului pentru depozitarea privată a anumitor produse agricole
( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 223 din 21 august 2008 )
La pagina 6, articolul 7 alineatul (1):
în loc de:
„(1) Un operator care dorește să beneficieze de ajutor depune o ofertă în conformitate cu articolul 9 alineatul (1) sau o cerere în conformitate cu articolul 16 alineatul (1) la autoritățile competente din statele membre în care produsele sunt depozitate sau urmează să fie depozitate.”,
se va citi:
„(1) Un operator care dorește să beneficieze de ajutor depune o ofertă în conformitate cu articolul 10 alineatul (1) sau o cerere în conformitate cu articolul 17 alineatul (1) la autoritățile competente din statele membre în care produsele sunt depozitate sau urmează să fie depozitate.”.