4.1.2008   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 2/181


Situația veniturilor și a cheltuielilor Agenției Europene pentru Medicamente pentru exercițiul financiar 2007 – Buget rectificativ nr. 2

(2008/12/CE)

VENITURI

Titlul

Capitolul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

1

VENITURI DIN SERVICII PRESTATE

 

Titlul 1 — Total

108 570 000

 

108 570 000

2

SUBVENȚII DIN PARTEA COMUNITĂȚII EUROPENE

2 0

SUBVENȚII DIN PARTEA COMUNITĂȚII EUROPENE

41 000 000

4 644 000

45 644 000

 

Titlul 2 — Total

41 000 000

4 644 000

45 644 000

3

PARTICIPAREA ȚĂRILOR TERȚE ÎN ACTIVITĂȚILE AEM

3 0

PARTICIPAREA ȚĂRILOR TERȚE ÎN ACTIVITĂȚILE AEM

798 000

106 000

904 000

 

Titlul 3 — Total

798 000

106 000

904 000

5

VENITURI DIN FUNCȚIONAREA ADMINISTRATIVĂ A INSTITUȚIEI

 

Titlul 5 — Total

6 089 000

 

6 089 000

6

CONTRIBUȚII LA PROGRAMELE COMUNITARE ȘI VENITURI DIN SERVICII

 

Titlul 6 — Total

706 000

 

706 000

7

CORECTAREA DEZECHILIBRELOR BUGETARE

 

Titlul 7 — Total

p.m.

 

p.m.

9

VENITURI DIVERSE

 

Titlul 9 — Total

1 200 000

 

1 200 000

 

TOTAL GENERAL

158 363 000

4 750 000

163 113 000

TITLUL 2

SUBVENȚII DIN PARTEA COMUNITĂȚII EUROPENE

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

CAPITOLUL 2 0

2 0 0

Subvenții din partea Comunității Europene

35 000 000

4 644 000

39 644 000

 

CAPITOLUL 2 0 — TOTAL

41 000 000

4 644 000

45 644 000

 

Titlul 2 — Total

41 000 000

4 644 000

45 644 000

CAPITOLUL 2 0 —

SUBVENȚII DIN PARTEA COMUNITĂȚII EUROPENE

CAPITOLUL 2 0 —   SUBVENȚII DIN PARTEA COMUNITĂȚII EUROPENE

2 0 0   Subvenții din partea Comunității Europene

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

35 000 000

4 644 000

39 644 000

Comentarii

O subvenție pentru agenție este introdusă în bugetul general al Uniunii Europene. Veniturile înscrise reprezintă contribuția prevăzută (articolul 02 03 02 din situația cheltuielilor din secțiunea III „Comisia” din bugetul general). Această subvenție acoperă și costul pentru procesul de desemnare a produselor medicamentoase orfane.

TITLUL 3

PARTICIPAREA ȚĂRILOR TERȚE ÎN ACTIVITĂȚILE AEM

Articolul

Postul

Rubrică

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

CAPITOLUL 3 0

3 0 0

Contribuția SEE

798 000

106 000

904 000

 

CAPITOLUL 3 0 — TOTAL

798 000

106 000

904 000

 

Titlul 3 — Total

798 000

106 000

904 000

 

TOTAL GENERAL

158 363 000

4 750 000

163 113 000

CAPITOLUL 3 0 —

PARTICIPAREA ȚĂRILOR TERȚE ÎN ACTIVITĂȚILE AEM

CAPITOLUL 3 0 —   PARTICIPAREA ȚĂRILOR TERȚE ÎN ACTIVITĂȚILE AEM

3 0 0   Contribuția SEE

Buget 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

798 000

106 000

904 000

Comentarii

Acest articol cuprinde contribuțiile din partea statelor AELS, în conformitate cu Acordul privind Spațiul Economic European, în temeiul articolului 82 și al Protocoalelor 31 și 32 la acord.

CHELTUIELI

Titlul

Capitolul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

1

PERSONAL

 

Titlul 1 — Total

51 913 000

 

51 913 000

2

IMOBILE, ECHIPAMENT ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE

2 1

CHELTUIELI CU PRELUCRAREA DATELOR

17 675 000

4 750 000

22 425 000

 

Titlul 2 — Total

39 279 000

4 750 000

44 029 000

3

CHELTUIELI OPERAȚIONALE

 

Titlul 3 — Total

65 714 000

 

65 714 000

9

ALTE CHELTUIELI

 

Titlul 9 — Total

p.m.

 

p.m.

 

TOTAL GENERAL

156 906 000

4 750 000

161 656 000

TITLUL 2

IMOBILE, ECHIPAMENT ȘI CHELTUIELI DIVERSE DE FUNCȚIONARE

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

CAPITOLUL 2 1

2 1 1

Întreținerea echipamentului și a rețelelor de calculatoare

2 1 1 0

Achiziții de hardware pentru funcționarea agenției

1 666 000

684 000

2 350 000

2 1 1 1

Achiziții de software pentru funcționarea agenției

628 000

340 000

968 000

 

Articolul 2 1 1 — Total

6 928 000

1 024 000

7 952 000

2 1 2

Rețele de calculatoare și echipament pentru proiecte specificate

2 1 2 0

Achiziții de hardware pentru proiecte specificate

p.m.

592 000

592 000

2 1 2 1

Achiziții de software pentru proiecte specificate

101 000

559 000

660 000

2 1 2 4

Întreținerea și repararea de hardware și software pentru proiecte specificate

3 498 000

51 000

3 549 000

2 1 2 5

Analize, programare și asistență tehnică pentru proiecte specificate

6 933 000

2 524 000

9 457 000

 

Articolul 2 1 2 — Total

10 747 000

3 726 000

14 473 000

 

CAPITOLUL 2 1 — TOTAL

17 675 000

4 750 000

22 425 000

 

Titlul 2 — Total

39 279 000

4 750 000

44 029 000

 

TOTAL GENERAL

156 906 000

4 750 000

161 656 000

CAPITOLUL 2 1 —

CHELTUIELI CU PRELUCRAREA DATELOR

CAPITOLUL 2 1 —   CHELTUIELI CU PRELUCRAREA DATELOR

2 1 1   Întreținerea echipamentului și a rețelelor de calculatoare

2 1 1 0   Achiziții de hardware pentru funcționarea agenției

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

1 666 000

684 000

2 350 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere achiziția calculatoarelor și a altor echipamente electronice de birou similare și hardware, inclusiv echipamentul inițial cu programele de calculator standard ale agenției, necesare pentru funcționarea normală a agenției.

2 1 1 1   Achiziții de software pentru funcționarea agenției

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

628 000

340 000

968 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere achiziția pachetelor de programe și software necesare pentru funcționarea normală a agenției.

2 1 2   Rețele de calculatoare și echipament pentru proiecte specificate

2 1 2 0   Achiziții de hardware pentru proiecte specificate

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

p.m.

592 000

592 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere achiziția de echipament de calcul și alte echipamente electronice de birou similare și hardware, inclusiv echipamentul inițial cu programele de calculator standard ale agenției pentru proiecte specificate.

2 1 2 1   Achiziții de software pentru proiecte specificate

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

101 000

559 000

660 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere achiziția de pachete de programe și software pentru proiecte specificate.

2 1 2 4   Întreținerea și repararea de hardware și software pentru proiecte specificate

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

3 498 000

51 000

3 549 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile cu întreținerea și repararea echipamentelor prevăzute la posturile 2 1 2 0-2 1 2 3.

2 1 2 5   Analize, programare și asistență tehnică pentru proiecte specificate

Credite 2007

Buget rectificativ nr. 2

Sumă nouă

6 933 000

2 524 000

9 457 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile cu servicii și personal extern pentru analizarea, programarea și asistența tehnică pentru proiecte specificate.