5.1.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 2/3 |
REGULAMENTUL (CE) NR. 4/2007 AL BĂNCII CENTRALE EUROPENE
din 14 decembrie 2006
de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2423/2001 (BCE/2001/13) privind bilanțul consolidat al sectorului instituțiilor financiare monetare
(BCE/2006/20)
CONSILIUL GUVERNATORILOR BĂNCII CENTRALE EUROPENE,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2533/98 al Consiliului din 23 noiembrie 1998 privind culegerea de informații statistice de către Banca Centrală Europeană (1), în special articolul 5 alineatul (1) și articolul 6 alineatul (4),
întrucât:
(1) |
Regulamentul (CE) nr. 2423/2001 al Băncii Centrale Europene din 22 noiembrie 2001 privind bilanțul consolidat al sectorului instituțiilor financiare monetare (BCE/2001/13) (2) impune instituțiilor financiare monetare raportarea datelor statistice trimestriale defalcate pe țări și pe monede. Regulamentul (CE) nr. 2423/2001 (BCE/2001/13) trebuie să fie modificat pentru a extinde cerințele de raportare și asupra datelor referitoare la Bulgaria și România, care vor adera la Uniunea Europeana la 1 ianuarie 2007. |
(2) |
În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2423/2001 (BCE/2001/13), raportarea datelor trimestriale despre pozițiile referitoare la partenerii contractuali rezidenți pe teritoriile statelor membre care au adoptat moneda euro este obligatorie. Regulamentul (CE) nr. 2423/2001 (BCE/2001/13) trebuie, prin urmare, să fie modificat pentru a ține cont de adoptarea de către Slovenia a monedei euro, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Regulamentul (CE) nr. 2423/2001 (BCE/2001/13) se modifică după cum urmează:
1. |
La articolul 4 alineatul (2), după cuvintele „cu simbolul «#»” se introduc cuvintele „sau cu simbolul «*»”. |
2. |
Anexele I și V se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. |
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptat la Frankfurt pe Main, 14 decembrie 2006.
Pentru Consiliul guvernatorilor BCE
Președintele BCE
Jean-Claude TRICHET
(1) JO L 318, 27.11.1998, p. 8.
(2) JO L 333, 17.12.2001, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2181/2004 (BCE/2004/21) (JO L 371, 18.12.2004, p. 42).
ANEXĂ
Anexele I și V la Regulamentul (CE) nr. 2423/2001 (BCE/2001/13) se modifică după cum urmează:
1. |
Anexa I se modifică după cum urmează:
|
2. |
Anexa V se modifică după cum urmează:
|