03/Volumul 72

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

66

32006R0776

L 136/3

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

REGULAMENTUL (CE) NR. 776/2006 AL COMISIEI

din 23 mai 2006

de modificare a anexei VII la Regulamentul (CE) nr. 882/2004 al Parlamentului European și al Consiliului privind laboratoarele comunitare de referință

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 882/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2004 privind controalele oficiale efectuate pentru a asigura verificarea conformității cu legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare și cu normele de sănătate animală și de bunăstare a animalelor (1), în special articolul 32 alineatul (5),

întrucât:

(1)

Regulamentul (CE) nr. 882/2004 prevede sarcinile generale ale laboratoarelor comunitare de referință, obligațiile lor și dispozițiile care le sunt aplicabile pentru produsele alimentare, hrana pentru animale și sănătatea animală. În anexa VII la regulamentul menționat anterior este stabilită o listă cu laboratoarele comunitare de referință. Această listă cuprinde toate laboratoarele comunitare de referință pentru hrana animalelor și produsele alimentare care erau menționate anterior în alte acte.

(2)

Desemnarea de laboratoare comunitare de referință ar trebui să contribuie la asigurarea unui nivel ridicat de calitate și de uniformitate a rezultatelor analitice.

(3)

Activitățile laboratoarelor comunitare de referință ar trebui să cuprindă toate domeniile legislației privind hrana pentru animale, produsele alimentare și sănătatea animală, în special cele în care sunt necesare rezultate analitice și diagnostice precise.

(4)

Trebuie să se desemneze, într-un anumit număr de sectoare care intră sub incidența domeniului de aplicare al legislației comunitare privind produsele animale, hrana pentru animale și sănătatea animală, noi laboratoare comunitare de referință în domenii nereglementate încă, în special pentru febra aftoasă, bruceloza, Listeria monocytogenes, stafilococi coagulazo-pozitivi, bacteria Escherichia coli, inclusiv prezența de E. coli verotoxinogen (VTEC), Campylobacter, paraziții (în special Trichinella, Echinococcus și Anisakis), rezistența antimicrobiană, prezența de proteine animale în hrana pentru animale, reziduurile de pesticide, micotoxinele prezente în hrana pentru oameni și hrana pentru animale, metalele grele prezente în hrana pentru oameni și hrana pentru animale, dioxinele și PCB prezente în hrana pentru oameni și hrana pentru animale și hidrocarburile policiclice aromatice (HPA).

(5)

În iulie 2005, Comisia a lansat un apel în vederea selecționării și desemnării de noi laboratoare comunitare de referință. Evaluarea candidaturilor s-a terminat în decembrie 2005, iar rezultatele acestei evaluări au fost comunicate autorităților competente ale statelor membre în cauză. Bazându-se pe această evaluare, Comisia consideră că este necesar să acorde statutul de laborator comunitar de referință laboratoarelor selecționate în fiecare categorie.

(6)

Este necesar să se actualizeze anumite informații specifice privind laboratoarele comunitare de referință prevăzute în anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 882/2004.

(7)

Regulamentul (CE) nr. 882/2004 trebuie modificat în consecință.

(8)

Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 882/2004 se înlocuiește cu textul prevăzut în anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 23 mai 2006.

Pentru Comisie

Markos KYPRIANOU

Membru al Comisiei

(1)  JO L 165, 30.4.2004, p. 1; rectificat în JO L 191, 28.5.2004, p. 1.

ANEXĂ

Anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 882/2004 se înlocuiește cu următorul text:

„ANEXA VII

LABORATOARE COMUNITARE DE REFERINȚĂ

I.   Laboratoare comunitare de referință pentru hrana animalelor și produsele alimentare

1.   Laborator comunitar de referință pentru lapte și produse lactate

AFSSA — Laboratoire d'études et de recherches sur la qualité des aliments et sur les procédés agroalimentaires (LERQAP)

F-94700 Maisons-Alfort

Franța

2.   Laborator comunitar de referință pentru analiza și încercările pe zoonoze (salmonela)

Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM)

3720 BA Bilthoven

Țările de Jos

3.   Laborator comunitar de referință pentru controlul biotoxinelor marine

Agencia Española de Seguridad Alimentaria (AESA)

E-36200 Vigo

Spania

4.   Laborator comunitar de referință pentru controlul contaminărilor bacteriologice și virale ale moluștelor bivalve

The laboratory of the Centre for Environment, Fisheries and Aquaculture Science (CEFAS)

Weymouth

Dorset DT4 8UB

Regatul Unit

5.   Laborator comunitar de referință pentru Listeria monocytogenes

AFSSA — Laboratoire d'études et de recherches sur la qualité des aliments et sur les procédés agroalimentaires (LERQAP)

F-94700 Maisons-Alfort

Franța

6.   Laborator comunitar de referință pentru stafilococii coagulazo-pozitivi, inclusiv staphylococcus aureus

AFSSA — Laboratoire d'études et de recherches sur la qualité des aliments et sur les procédés agroalimentaires (LERQAP)

F-94700 Maisons-Alfort

Franța

7.   Laborator comunitar de referință pentru Escherichia coli, inclusiv E. coli verotoxinogen (VTEC)

Istituto Superiore di Sanità (ISS)

I-00161 Roma

Italia

8.   Laborator comunitar de referință pentru Campylobacter

Statens Veterinärmedicinska Anstalt (SVA)

S-751 89 Uppsala

Suedia

9.   Laborator comunitar de referință pentru paraziți (în special Trichinella, Echinococcus și Anisakis)

Istituto Superiore di Sanità (ISS)

I-00161 Roma

Italia

10.   Laborator comunitar de referință pentru rezistența antimicrobiană

Danmarks Fødevareforskning (DFVF)

DK-1790 København V

Danemarca

11.   Laborator comunitar de referință pentru detectarea proteinelor animale în hrana pentru animale

Centre wallon de recherches agronomiques (CRA-W)

B-5030 Gembloux

Belgia

12.   Laborator comunitar de referință pentru reziduurile de medicamente veterinare și de contaminanți din produsele alimentare de origine animală

(a)   Pentru reziduurile prevăzute la grupa A punctele 1, 2, 3 și 4, grupa B punctul 2 litera (d) și grupa B punctul 3 litera (d) din anexa I la Directiva 96/23/CE a Consiliului

Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM)

3720 BA Bilthoven

Țările de Jos

(b)   Pentru reziduurile prevăzute la grupa B punctul 1 și grupa B punctul 3 litera (e) din anexa I la Directiva 96/23/CE și pentru carbadox și olaquindox

AFSSA — site de Fougères

BP 90203

Franța

(c)   Pentru reziduurile prevăzute la grupa A punctul 5 și grupa B punctul 2 literele (a), (b) și (e) din anexa I la Directiva 96/23/CE a Consiliului

Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL)

D-12277 Berlin

Germania

(d)   Pentru reziduurile prevăzute la grupa B punctul 3 litera (c) din anexa I la Directiva 96/23/CE a Consiliului

Istituto Superiore di Sanità (ISS)

I-00161 Roma

Italia

13.   Laborator comunitar de referință pentru encefalopatii spongiforme transmisibile (EST)

Laboratorul prevăzut la capitolul B din anexa X la Regulamentul (CE) nr. 999/2001

The Veterinary Laboratories Agency

Woodham Lane

New Haw

Addlestone

Surrey KT15 3NB

Regatul Unit

14.   Laborator comunitar de referință pentru aditivii utilizați în hrana animalelor

Laboratorul prevăzut în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (1)

The Joint Research Centre of the European Commission

Geel

Belgia

15.   Laborator comunitar de referință pentru organismele modificate genetic (OMG)

Laboratorul prevăzut în anexa la Regulamentul (CE) nr. 1829/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind produsele alimentare și furajele modificate genetic (2)

The Joint Research Centre of the European Commission

Ispra

Italia

16.   Laborator comunitar de referință pentru materialele destinate să intre în contact cu produsele alimentare

The Joint Research Centre of the European Commission

Ispra

Italia

17.   Laborator comunitar de referință pentru reziduurile de pesticide

(a)   Cereale și alimente

Danmarks Fødevareforskning (DFVF)

DK-1790 København V

Danemarca

(b)   Produse alimentare de origine animală și produse cu un conținut ridicat de substanță grasă

Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt (CVUA) Freiburg

Postfach 100462

D-79123 Freiburg

Germania

(c)   Fructe și legume, inclusiv produse cu un conținut ridicat de apă și acid

Laboratorio Agrario de la Generalitat Valenciana (LAGV)

Grupo de Residuos de Plaguicidas de la Universidad de Almería (PRRG)

LAGV: E-46100 Burjassot-Valencia

PRRG: E-04120 Almería

Spania

(d)   Metode pentru reziduu unic

Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt (CVUA) Stuttgart

Postfach 1206

D-70702 Fellbach

Germania

18.   Laborator comunitar de referință pentru metalele grele în hrana pentru animale și hrana pentru oameni

The Joint Research Centre of the European Commission

Geel

Belgia

19.   Laborator comunitar de referință pentru micotoxine

The Joint Research Centre of the European Commission

Geel

Belgia

20.   Laborator comunitar de referință pentru hidrocarburi policiclice aromatice (HPA)

The Joint Research Centre of the European Commission

Geel

Belgia

21.   Laborator comunitar de referință pentru dioxinele și PCB din hrana pentru oameni și hrana pentru animale

Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt (CVUA) Freiburg

Postfach 100462

D-79123 Freiburg

Germania

II.   Laboratoare comunitare de referință pentru sănătatea animală și animalele vii

1.   Laborator comunitar de referință pentru pesta porcină clasică

Laboratorul prevăzut în Directiva 2001/89/CE a Consiliului din 23 octombrie 2001 privind măsurile comunitare pentru controlul pestei porcine clasice (3).

2.   Laborator comunitar de referință pentru pesta cabalină africană

Laboratorul prevăzut în Directiva 92/35/CEE a Consiliului din 29 aprilie 1992 de stabilire a normelor de control și a măsurilor pentru combaterea pestei cabaline africane (4).

3.   Laborator comunitar de referință pentru influența aviară

Laboratorul prevăzut în Directiva 2005/94/CE a Consiliului din 20 decembrie 2005 privind măsurile comunitare de combatere a influenței aviare și de abrogare a Directivei 92/40/CEE (5).

4.   Laborator comunitar de referință pentru boala Newcastle

Laboratorul prevăzut în Directiva 92/66/CEE a Consiliului din 14 iulie 1992 de stabilire a normelor comunitare de combatere a bolii Newcastle (6).

5.   Laborator comunitar de referință pentru boala veziculoasă a porcului

Laboratorul prevăzut în Directiva 92/119/CEE a Consiliului din 17 decembrie 1992 de stabilire a măsurilor comunitare generale de combatere a unor boli la animale, precum și a măsurilor specifice împotriva bolii veziculoase a porcului (7).

6.   Laborator comunitar de referință pentru unele boli ale peștilor

Laboratorul prevăzut în Directiva 93/53/CEE a Consiliului din 24 iunie 1993 de stabilire a unor măsuri comunitare minime pentru controlul anumitor boli ale peștilor (8).

7.   Laborator comunitar de referință pentru bolile moluștelor bivalve

Laboratorul prevăzut în Directiva 95/70/CE a Consiliului din 22 decembrie 1995 privind introducerea unor măsuri comunitare minime de control al anumitor boli ale moluștelor bivalve (9).

8.   Laborator comunitar de referință pentru controlul eficacității vaccinurilor antirabice

Laboratorul prevăzut în Decizia 2000/258/CE a Consiliului din 20 martie 2000 privind desemnarea unui institut specific responsabil cu stabilirea criteriilor necesare pentru standardizarea testelor serologice de control al eficacității vaccinurilor antirabice (10).

9.   Laborator comunitar de referință pentru boala limbii albastre

Laboratorul prevăzut în Directiva 2000/75/CE a Consiliului din 20 noiembrie 2000 de stabilire a dispozițiilor specifice privind măsurile de combatere și de eradicare a febrei catarale ovine sau boala limbii albastre (11).

10.   Laborator comunitar de referință pentru pesta porcină africană

Laboratorul prevăzut în Directiva 2002/60/CE a Consiliului din 27 iunie 2002 de stabilire a dispozițiilor specifice de combatere a pestei porcine africane și de modificare a Directivei 92/119/CEE în ceea ce privește boala Teschen și pesta porcină africană (12).

11.   Laborator comunitar de referință pentru problemele zootehnice

Laboratorul prevăzut în Decizia 96/463/CE a Consiliului din 23 iulie 1996 privind desemnarea organismului de referință însărcinat să contribuie la uniformizarea metodelor de testare și de evaluare a rezultatelor bovinelor reproducătoare de rasă pură (13).

12.   Laborator comunitar de referință pentru febra aftoasă

Laboratorul prevăzut în Directiva 2003/85/CE a Consiliului din 29 septembrie 2003 privind măsurile comunitare de combatere a febrei aftoase, de abrogare a Directivei 85/511/CEE și a deciziilor 89/531/CEE și 91/665/CEE și de modificare a Directivei 92/46/CEE (14).

13.   Laborator comunitar de referință pentru bruceloză

AFSSA — Laboratoire d'études et de recherches en pathologie animale et zoonoses

F-94700 Maisons-Alfort

Franța

(1)  JO L 268, 18.10.2003, p. 29. Regulament, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 378/2005 al Comisiei (JO L 59, 5.3.2005, p. 8).

(2)  JO L 268, 18.10.2003, p. 1.

(3)  JO L 316, 1.12.2001, p. 5. Directivă, astfel cum a fost modificată prin Actul de aderare din 2003.

(4)  JO L 157, 10.6.1992, p. 19. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 806/2003 (JO L 122, 16.5.2003, p. 1).

(5)  JO L 10, 14.1.2006, p. 16.

(6)  JO L 260, 5.9.1992, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 806/2003.

(7)  JO L 62, 15.3.1993, p. 69. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 806/2003.

(8)  JO L 175, 19.7.1993, p. 23. Directivă, astfel cum a fost modificată prin Actul de aderare din 2003.

(9)  JO L 332, 30.12.1995, p. 33. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 806/2003.

(10)  JO L 79, 30.3.2000, p. 40. Decizie, astfel cum a fost modificată prin Decizia 2003/60/CE a Comisiei (JO L 23, 28.1.2003, p. 30).

(11)  JO L 327, 22.12.2000, p. 74.

(12)  JO L 192, 20.7.2002, p. 27. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Actul de aderare din 2003.

(13)  JO L 192, 2.8.1996, p. 19.

(14)  JO L 306, 22.11.2003, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată prin Decizia 2005/615/CE a Comisiei (JO L 213, 18.8.2005, p. 14).”