18/Volumul 06 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
17 |
32006E0671
L 275/66 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
POZIȚIA COMUNĂ 2006/671/PESC A CONSILIULUI
din 5 octombrie 2006
de prelungire a perioadei de valabilitate a Poziției comune 2004/694/PESC privind noi măsuri în sprijinul unei puneri în aplicare efective a mandatului Tribunalului Penal Internațional pentru fosta Iugoslavie (TPII)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană și, în special, articolul 15,
întrucât:
(1) |
La 11 octombrie 2004, Consiliul a adoptat Poziția comună 2004/694/PESC (1) privind noi măsuri în sprijinul unei puneri în aplicare efective a mandatului Tribunalului Penal Internațional pentru fosta Iugoslavie (TPII), obiectivul fiind acela de a îngheța toate capitalurile și resursele economice care aparțin tuturor persoanelor inculpate oficial de TPII pentru crime de război pe care tribunalul nu le-a plasat în regim de detenție. |
(2) |
Poziția comună 2004/694/PESC se aplică până la 10 octombrie 2006. |
(3) |
Consiliul consideră necesară prelungirea perioadei de valabilitate a Poziției comune 2004/694/PESC pentru o perioadă suplimentară de douăsprezece luni. |
(4) |
Este necesară o acțiune din partea Comunității pentru aplicarea acestor măsuri, |
ADOPTĂ PREZENTA POZIȚIE COMUNĂ:
Articolul 1
Perioada de valabilitate a Poziției comune 2004/694/PESC se prelungește până la 10 octombrie 2007.
Articolul 2
Prezenta poziție comună produce efecte de la data adoptării sale.
Articolul 3
Prezenta poziție comună se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Luxemburg, 5 octombrie 2006.
Pentru Consiliu
Președintele
K. RAJAMÄKI
(1) JO L 315, 14.10.2004, p. 52. Poziție comună astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2006/484/PESC a Consiliului (JO L 189, 12.7.2006, p. 25).