18/Volumul 06

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

50


32006D0865


L 335/46

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE


DECIZIA 2006/865/PESC A CONSILIULUI

din 28 noiembrie 2006

de punere în aplicare a Acțiunii comune 2005/824/PESC privind Misiunea de Poliție a Uniunii Europene (MPUE) în Bosnia și Herțegovina (BiH)

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Acțiunea comună 2005/824/PESC a Consiliului din 24 noiembrie 2005 privind the Misiunea de Poliție a Uniunii Europene (MPUE) în Bosnia și Herțegovina (BiH) (1) și, în special, articolul 11 alineatul (2), coroborat cu articolul 23 alineatul (2) liniuța a doua din Tratatul privind Uniunea Europeană,

întrucât:

(1)

La 24 noiembrie 2005 Consiliul a adoptat Acțiunea comună 2005/824/PESC, care prevede că MPUE trebuie să continue până la 31 decembrie 2007. Suma de referință financiară pentru 2007 trebuie stabilită pe o bază anuală.

(2)

Mandatul MPUE va fi pus în aplicare în cazul unei situații care se poate deteriora și care ar putea aduce atingere obiectivelor Politicii externe și de securitate comună menționate la articolul 11 din tratat,

DECIDE:

Articolul 1

(1)   Suma de referință financiară destinată acoperirii cheltuielilor aferente punerii în aplicare a Acțiunii comune 2005/824/PESC este de 12 150 000 EUR pentru 2007.

(2)   Cheltuielile finanțate din suma prevăzută la alineatul (1) sunt gestionate în conformitate cu procedurile și normele aplicabile bugetului general al UE, cu excepția faptului că nici o prefinanțare nu rămâne în proprietatea Comunității.

(3)   Cheltuielile sunt eligibile de la 21 noiembrie 2006.

Articolul 2

Prezenta decizie produce efecte la data adoptării sale.

Articolul 3

Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 28 noiembrie 2006.

Pentru Consiliu

Președintele

E. HEINÄLUOMA


(1)  JO L 307, 25.11.2005, p. 55.