03/Volumul 75

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

134


32006D0614


L 252/25

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE


DECIZIA COMISIEI

din 13 septembrie 2006

de modificare a Deciziei 92/452/CEE cu privire la echipele de colectare și producere a embrionilor din Statele Unite ale Americii

[notificată cu numărul C(2006) 4085]

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2006/614/CE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Directiva 89/556/CEE a Consiliului din 25 septembrie 1989 de stabilire a condițiilor de sănătate animală care reglementează schimburile intracomunitare și importurile de embrioni de animale domestice din specia bovină provenind din țări terțe (1), în special articolul 8 alineatul (1),

întrucât:

(1)

Decizia 92/452/CEE a Comisiei din 30 iulie 1992 privind stabilirea listei echipelor de colectare de embrioni și a echipelor de producere de embrioni autorizate, în țările terțe, pentru exportul de embrioni de animale din specia bovină spre Comunitate (2) prevede că statele membre nu pot importa embrioni provenind din țări terțe decât dacă acești embrioni au fost colectați, tratați și depozitați de către echipele de colectare de embrioni prevăzute de lista anexată la decizia menționată.

(2)

Statele Unite ale Americii au solicitat ca lista lor să fie modificată în ceea ce privește echipele de colectare și de producere de embrioni.

(3)

Statele Unite ale Americii au furnizat garanții privind respectarea normelor corespunzătoare prevăzute de Directiva 89/556/CEE și echipele de colectare de embrioni în cauză au fost autorizate oficial pentru exportul în Comunitate prin intermediul serviciilor sanitar-veterinare competente ale acestei țări.

(4)

Prin urmare, Decizia 92/452/CEE ar trebui modificată în consecință.

(5)

Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Anexa la Decizia 92/452/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.

Articolul 2

Prezenta decizie se aplică începând cu a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Articolul 3

Prezenta decizie se adresează statelor membre.

Adoptată la Bruxelles, 13 septembrie 2006.

Pentru Comisie

Markos KYPRIANOU

Membru al Comisiei


(1)  JO L 302, 19.10.1989, p. 1. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2006/60/CE a Comisiei (JO L 31, 3.2.2006, p. 24).

(2)  JO L 250, 29.8.1992, p. 40. Decizie, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2006/556/CE (JO L 218, 9.8.2006, p. 20).


ANEXĂ

Anexa la Decizia 92/452/CEE se modifică după cum urmează:

(a)

următorul rând din lista echipelor de colectare de embrioni pentru Statele Unite ale Americii se elimină:

„US

 

92KY053

E702

 

Green River E. T. Services

3250 Nashville Rd

Bowling Green, KY

Dr. James Herbert Brown”

(b)

următorul rând din lista echipelor de colectare de embrioni pentru Statele Unite ale Americii se elimină:

„US

 

94OK072

E1156

 

Universal Genetics LLC

POB 267

Strang, OK

Dr. Robert H Zinnikas”

(c)

următorul rând se adaugă la lista echipelor de colectare de embrioni pentru Statele Unite ale Americii:

„US

 

06OK124

E1181

 

Reproduction Enterprises

908 N Prairie Rd

Stillwater,OK 74075

Dr. Gregor Morgan”

(d)

următorul rând se adaugă la lista echipelor de colectare de embrioni pentru Statele Unite ale Americii:

„US

 

06OR125

E1107

 

Sutton Creek Cattle Company

39172 Old Hwy 30

Baker City, OR 97814

Dr. Galen Lusk”