01/Volumul 06

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

131

L 188/7

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

(1)

În temeiul articolului 27 alineatul (1) din Protocolul privind Statutul Sistemului European al Băncilor Centrale și al Băncii Centrale Europene (denumită în continuare „BCE”), conturile BCE și ale băncilor centrale naționale din Eurosistem urmează să fie auditate de auditori externi independenți recomandați de Consiliul Guvernatorilor BCE și aprobați de Consiliul Uniunii Europene.

(2)

În temeiul articolului L.142-6 din Codul monetar și financiar francez, Consiliul General al Banque de France numește doi auditori legali, însărcinați cu auditarea conturilor Banque de France. În temeiul articolului L.823-1 din Codul comercial francez, un auditor supleant este numit pentru a-i înlocui pe auditorii titulari în caz de refuz, indisponibilitate, demisie sau deces.

(3)

Mandatul auditorilor externi actuali ai Banque de France se încheie după auditarea exercițiului financiar 2005. Prin urmare, este necesară numirea unor auditori externi începând cu exercițiul financiar 2006.

(4)

Banque de France a selectat Deloitte & Associés și Mazars & Guerard, în calitate de auditori externi, și KPMG S.A., în calitate de auditor supleant, pentru exercițiile financiare 2006-2011, în conformitate cu normele privind achizițiile publice ce îi sunt aplicabile, iar BCE consideră că aceștia îndeplinesc cerințele necesare numirii lor.

(5)

BCE consideră că auditorii externi selectați de Banque de France îndeplinesc cerințele necesare numirii lor și, prin urmare, Consiliul Guvernatorilor BCE recomandă ca Deloitte & Associés și Mazars & Guerard să fie numiți împreună auditori externi, și ca KPMG S.A. să fie numită auditor supleant, pentru exercițiile financiare 2006-2011.

(6)

Prin urmare, este necesar să se respecte recomandarea Consiliului Guvernatorilor BCE și să se modifice, în consecință, Decizia 1999/70/CE,