03/Volumul 66

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

228

L 291/38

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

(1)

În conformitate cu regulile generale stabilite în anexa II la Decizia 93/195/CEE a Comisiei (2), reintroducerea cailor înregistrați pentru curse, competiții și evenimente culturale, după exportul temporar, se limitează la caii care au fost rezidenți mai puțin de 30 de zile într-una din țările terțe care figurează în aceeași grupă din anexa I la respectiva decizie.

(2)

Caii înregistrați care participă la Jocurile Olimpice, la probele pregătitoare pentru Jocurile Olimpice și Jocurile Paralimpice vor fi supuși supravegherii sanitar-veterinare a autorităților competente din țara terță gazdă și a organizatorului, Federația Ecvestră Internațională (FEI).

(3)

Ținându-se seama de nivelul controlului sanitar-veterinar și de faptul că respectivii cai sunt separați de animalele cu o stare de sănătate inferioară, trebuie să se prelungească durata exportului temporar cu cel puțin 90 de zile și să se stabilească, în consecință, condițiile de sănătate animală și de certificare sanitar-veterinară pentru reintroducerea cailor înregistrați, după exportul temporar, în vederea participării la manifestări ecvestre la Jocurile Olimpice, inclusiv la probele pregătitoare, și la Jocurile Paralimpice.

(4)

Prin urmare, Decizia 93/195/CEE trebuie modificată în consecință.

(5)

Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

1.

La articolul 1, se adaugă următoarea liniuță:

2.

Textul din anexa la prezenta decizie se adaugă ca anexa IX.