02/Volumul 17

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

165


32004R2271


L 396/13

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE


REGULAMENTUL (CE) NR. 2271/2004 AL CONSILIULUI

din 22 decembrie 2004

de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1255/96 de suspendare temporară a drepturilor autonome prevăzute de Tariful Vamal Comun pentru anumite produse industriale, agricole și pescărești

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 26,

având în vedere propunerea Comisiei,

întrucât:

(1)

Este în interesul Comunității să fie suspendate, total sau parțial, drepturile autonome prevăzute de Tariful Vamal Comun pentru un anumit număr de produse noi care nu figurează în anexa la Regulamentul (CE) nr. 1255/96 al Consiliului din 27 iunie 1996 de suspendare temporară a drepturilor autonome prevăzute de Tariful Vamal Comun pentru anumite produse industriale, agricole și pescărești (1).

(2)

Produsele prevăzute de regulamentul menționat anterior pentru care menținerea suspendării drepturilor autonome prevăzute de Tariful Vamal Comun nu mai este în interesul Comunității sau a căror descriere este necesar să fie modificată, luând în considerare evoluția tehnică a produselor sau evoluția economică a pieței, ar trebui retrase de pe lista din anexă.

(3)

Prin urmare, ar trebui ca produsele a căror descriere este necesar să fie modificată să fie considerate produse noi.

(4)

Prin urmare, este necesar ca Regulamentul (CE) nr. 1255/95 să fie modificat.

(5)

Întrucât prezentul regulament trebuie să se aplice de la 1 ianuarie 2005, este necesar ca acesta să intre în vigoare imediat,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexa la Regulamentul (CE) nr. 1255/96 se modifică după cum urmează:

1.

Se inserează produsele enumerate în anexa I la prezentul regulament.

2.

Se elimină produsele ale căror coduri sunt enumerate în anexa II la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Se aplică de la 1 ianuarie 2005.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 22 decembrie 2004.

Pentru Consiliu

Președintele

C. VEERMAN


(1)  JO L 158, 29.6.1996, p. 1. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1241/2004 (JO L 238, 8.7.2004, p. 1).


ANEXA I

Cod NC

TARIC

Descrierea mărfurilor

Rata taxelor autonome (%)

ex 2005 90 80

70

Muguri de bambus, preparați sau conservați, în ambalaje directe cu un conținut net de peste 5 kg

0

ex 2106 10 20

10

Izolat de proteine de soia, care conține 6,6 % în greutate sau mai mult, dar cel mult 8,6 % fosfat de calciu

0

ex 2309 90 99

20

Fosfat de calciu și de sodiu, cu un conținut de fluor egal sau mai mare de 0,005 % în greutate, dar mai mic de 0,2 % produs anhidru în stare uscată, utilizat la fabricarea aditivilor pentru hrana animalelor (1)

0

ex 2904 90 85

30

5-nitro-1,2,4-triclorobenzen

0

ex 2908 90 00

40

3-nitro-p-crezol

0

ex 2914 70 00

50

3′-cloropropiofenonă

0

ex 2919 00 90

30

Hidroxi-bis[2,2′-metilen-bis(4,6-di-tert-butilfenil)fosfat] de aluminiu

0

ex 2922 29 00

15

N-metil-2-(3,4-dimetoxifenil)etilamină

0

ex 2924 29 95

75

3-amino-p-anisanilidă

0

ex 2924 29 95

95

N-{3-[3-(dimetilamino)prop-2-enoil]fenil}-N-etilacetamidă

0

ex 2928 00 90

70

Tetrakis(4-metilpentan-2-oxiimino)silan

0

ex 2929 90 00

20

Izocianoacetat de etil

0

ex 2931 00 95

84

Metil-bis(4-metilpentan-2-oxiimino)vinilsilan

0

ex 2932 99 85

20

(2-butilbenzonfuran-3-il)(4-hidroxi-3,5-diiodofenil)cetonă

0

ex 2933 19 90

20

4-amino-1-metil-3-propilpirazol-5-carboxamidă

0

ex 2933 59 95

15

Fosfat de (2R)-4-oxo-4-[3-(trifluorometil)-5,6-dihidro[1,2,4]triazolo[4,3-a]pirazin-7(8H)-il]-1-(2,4,5-trifluorofenil)butil-2-amoniu, monohidrat

0

ex 2933 99 90

40

trans-4-hidroxi-L-prolină

0

ex 2933 99 90

85

Pirolidină

0

ex 2934 99 90

80

Oblimersen sodic (DCIM)

0

ex 3707 90 90

10

Strat antireflectorizant, constituit dintr-un polimer metacrilic modificat, care conține cel mult 10 % în greutate polimer, sub formă de soluție în acetat de 2-metoxi-1-metiletil și 1-metoxi-propan-2-ol

0

ex 3707 90 90

20

Strat antireflectorizant, constituit dintr-un copolimer de hidroxistiren și metacrilat de metil, modificat cu grupări cromofore, care conține cel mult 10 % în greutate polimer, sub formă de soluție în 1-metoxipropan-2-ol și lactat de etil

0

ex 3707 90 90

40

Strat antireflectorizant, format din rășină aminică și rășină fenolică modificată, sub formă de soluție în 1-metoxipropan-2-ol și lactat de etil, care conține 15 % în greutate sau mai mult, dar cel mult 24 % din cei doi polimeri luați împreună

0

ex 3707 90 90

50

Strat antireflectorizant, care conține în greutate:

30 % sau mai mult, dar cel mult 40 % ciclohexanonă,

30 % sau mai mult, dar cel mult 40 % 1-metil-2-pirolidonă,

20 % sau mai mult, dar cel mult 30 % alcool tetrahidrofurfurilic

0

ex 3808 10 90

40

Spinosad (ISO)

0

ex 3815 90 90

81

Catalizator, care conține 69 % în greutate sau mai mult, dar cel mult 79 % 2-etilhexanoat de (2-hidroxi-1-metiletil)trimetilamoniu

0

ex 3817 00 80

10

Amestec de alchilnaftaline, care conține în greutate:

88 % sau mai mult, dar cel mult 98 % hexadecilnaftalină

2 % sau mai mult, dar cel mult 12 % dihexadecilnaftalină

0

ex 3824 90 64

06

Amestec de inosină (DCI), dimepranol (DCI) și acedoben (DCI)

0

ex 3824 90 99

96

Dioxid de zirconiu, stabilizat cu oxid de calciu, sub formă de pulbere

0

ex 3907 20 21

10

Amestec, care conține 70 % în greutate sau mai mult, dar cel mult 80 % polimer de glicerol și 1,2-epoxipropan și 20 % sau mai mult, dar cel mult 30 % copolimer de maleat de dibutil și N-vinil-2-pirolidonă

0

ex 3908 90 00

30

Produs de reacție al amestecurilor de acizi octadecancarboxilici polimerizați cu o polieterdiamină alifatică

0

ex 3911 90 99

85

Polimer etilen-stirenic, reticulat cu divinilbenzen, sub formă de suspensie

0

ex 3919 10 19

10

Peliculă reflectorizantă, constituită dintr-un strat de poliuretan care are, pe o față, mărci de securitate împotriva contrafacerii, modificării sau substituirii datelor sau a duplicării sau o marcă oficială pentru un scop determinat și perle de sticlă încastrate și, pe cealaltă față, un strat adeziv, acoperită pe una din fețe sau pe amândouă cu o folie protectoare detașabilă

0

ex 3919 10 38

20

ex 3919 90 38

10

ex 3920 99 28

20

ex 3919 10 31

10

Folie stratificată reflectorizantă, constituită dintr-o folie de policarbonat ambutisată în întregime pe una din fețe în mod uniform, acoperită pe ambele fețe cu unul sau mai multe straturi de material plastic, chiar acoperită pe una din fețe cu un strat adeziv și cu o folie protectoare detașabilă

0

ex 3919 10 38

30

ex 3919 90 31

50

ex 3920 61 00

20

ex 3919 10 61

91

Peliculă reflectorizantă, formată dintr-un strat de policlorură de vinil, un strat de poliester alchidic, care are, pe o față, mărci de securitate împotriva contrafacerii, modificării sau substituirii datelor sau a duplicării sau o marcă oficială pentru un scop determinat, vizibilă doar prin iluminare retroreflectorizantă, și perle de sticlă încastrate și, pe cealaltă față, un strat adeziv, acoperită pe una din fețe sau pe amândouă cu o folie protectoare detașabilă

0

ex 3919 90 61

94

ex 3919 90 61

93

Peliculă adezivă constituită dintr-o bază de copolimer de etilenă și acetat de vinil (EVA), cu grosimea de 70 µm sau mai mult, și o parte adezivă de tip acrilic, cu grosimea de 5 µm sau mai mult, destinată protecției suprafeței discurilor din siliciu (1)

0

ex 3919 90 69

93

ex 3920 10 89

25

ex 3920 10 89

35

Peliculă reflectorizantă, constituită dintr-un strat de polietilenă, un strat de poliuretan, care are, pe o față, mărci de securitate împotriva contrafacerii, modificării sau substituirii datelor sau a duplicării sau o marcă oficială pentru un scop determinat, vizibilă doar prin iluminare retroreflectorizantă, și perle de sticlă încastrate și, pe cealaltă față, un strat adeziv fuzibil, acoperită pe una din fețe sau pe amândouă cu o folie protectoare detașabilă

0

ex 3921 13 10

10

Folie din spumă de poliuretan, cu grosimea de 3 mm (± 15 %) și densitatea de 0,09435 sau mai mult, dar de cel mult 0,10092

0

ex 5404 10 90

50

Monofilamente din poliester sau poli(butilenă tereftalat), cu dimensiunea secțiunii transversale de 0,5 mm sau mai mult, dar de cel mult 1 mm, destinate fabricării fermoarelor (1)

0

ex 5603 14 90

30

Materiale nețesute, formate dintr-o peliculă elastomerică centrală acoperită pe fiecare față cu un strat de filamente din polipropilenă obținute prin filare directă, cu greutatea de 200 g/m2 sau mai mult, dar de cel mult 300 g/m2

0

ex 7002 10 00

10

Bile de sticlă E, cu diametrul de 20,3 mm sau mai mult, dar de cel mult 26 mm

 

ex 8108 30 00

10

Deșeuri și resturi de titan și de aliaje de titan, cu excepția celor care conțin aluminiu 1 % în greutate sau mai mult, dar cel mult 2 %

0

ex 8108 90 50

10

Aliaj de titan și aluminiu care conține aluminiu 1 % în greutate sau mai mult, dar cel mult 2 %, în folii sau rulouri, cu grosimea de 0,49 mm sau mai mult, dar de cel mult 3,1 mm, cu lățimea de 1 000 mm sau mai mult, dar de cel mult 1 254 mm, utilizat la fabricarea produselor de la subpoziția 8714 19 00 (1)

 

ex 8108 90 50

20

Aliaj de titan, aluminiu și vanadiu, care conține aluminiu 2,5 % în greutate sau mai mult, dar cel mult 3,5 % și vanadiu 2,0 % sau mai mult, dar cel mult 3,0 %, în folii sau rulouri, cu grosimea de 0,6 mm sau mai mult, dar de cel mult 0,9 mm, cu lățimea de cel mult 1 000 mm, utilizat la fabricarea produselor de la subpoziția 8714 19 00 (1)

0

ex 8518 40 91

10

Unitate de amplificare de audio-frecvență, care are cel puțin un amplificator de audio-frecvență, un convertizor static și un generator de sunet, utilizat la fabricarea cutiilor de difuzoare active (1)

 

ex 8522 90 98

48

Tambur de cap video, cu capete video sau cu capete video și audio și motor electric, utilizat la fabricarea produselor de la poziția 8521 (1)

 

ex 8529 90 81

43

Modul de afișare cu plasmă, care conține exclusiv electrozi cu adresare și afișare, cu sau fără driver și/sau plăci cu circuite integrate doar pentru adresarea pixelilor și cu sau fără alimentare electrică

0

ex 9002 90 90

60

Lentile, montate, utilizate la fabricarea televizoarelor cu proiecție (a)


(1)  Încadrarea la această subpoziție se face sub rezerva condițiilor prevăzute de dispozițiile comunitare relevante (a se vedea articolele 291-300 din Regulamentul CEE nr. 2454/93 al Comisiei – JO L 253, 11.10.1993, p. 71 și modificările ulterioare).


ANEXA II

Cod NC

TARIC

ex 2005 90 80

70

ex 2106 10 20

10

ex 2912 42 00

10

ex 2916 20 00

40

ex 2916 39 00

10

ex 2920 90 85

30

ex 3208 90 19

60

ex 3208 90 19

70

ex 3208 90 19

80

ex 3504 00 00

30

ex 3707 90 90

10

ex 3707 90 90

20

ex 3815 90 90

81

ex 3824 90 99

86

ex 3911 90 99

20

ex 3919 10 31

10

ex 3919 10 38

20

ex 3919 10 38

30

ex 3919 10 61

91

ex 3919 90 31

50

ex 3919 90 38

10

ex 3919 90 61

93

ex 3919 90 61

94

ex 3919 90 69

93

ex 3920 10 89

25

ex 3920 10 89

35

ex 3920 99 28

20

ex 5404 10 90

50

ex 7019 32 00

10

ex 7019 39 00

8108 30 00

10

ex 8108 90 70

20

ex 8540 91 00

91

ex 8540 91 00

94