03/Volumul 61

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

179

L 379/71

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

(1)

Toate substanțele farmacologic active utilizate în cadrul Comunității în medicamentele de uz veterinar destinate a fi administrate animalelor de la care se obțin produse alimentare, trebuie să fie evaluate în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2377/90.

(2)

Substanța Altrenogest a fost inclusă, în conformitate cu dispozițiile Directivei 96/22/CE a Consiliului din 29 aprilie 1996 privind interzicerea utilizării anumitor substanțe cu efect hormonal sau tireostatic și a substanțelor beta-agoniste în creșterea animalelor și de abrogare a directivelor 81/602/CEE, 88/146/CEE și 88/299/CEE (2), în anexa III la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 pentru porcine și ecvidee doar în scopuri zootehnice și în așteptarea finalizării studiilor științifice. Aceste studii au fost terminate și Altrenogest trebuie, prin urmare, inclus în anexa I.

(3)

Substanța Beclometazon dipropionat ar trebui inclusă în anexa II la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 pentru ecvidee, dar numai în scopul inhalării.

(4)

Substanțele Cloprostenol și R-Cloprostenol au fost incluse în anexa II la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 pentru bovine, porcine și ecvidee. Domeniul de aplicare trebuie extins pentru a cuprinde și caprinele.

(5)

Substanța Sorbitan sesquioleate este strâns asociată cu trioleatul de sorbitan care figurează în anexa II la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 pentru toate speciile de la care se obțin produse alimentare. Alți esteri de sorbitan sunt autorizați ca aditivi alimentari în conformitate cu Directiva 95/2/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 20 februarie 1995 privind aditivii alimentari alții decât coloranții și îndulcitorii (3) și sunt, prin urmare, incluși în anexa II pentru toate speciile de la care se obțin produse alimentare. Esterii de sorbitan respectivi sunt monostearatul de sorbitan (E491), tristearatul de sorbitan (E492), monolauratul de sorbitan (E493), monooleatul de sorbitan (E494) și monopalmitatul de sorbitan (E495). Sorbitanul sesquioleate trebuie, prin urmare, inclus în anexa II pentru toate speciile de la care se obțin produse alimentare.

(6)

Substanța Toltrazuril este inclusă în anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 pentru pui, curcani și porcine. Pentru a permite finalizarea studiilor științifice în vederea extinderii la specia bovină, Toltrazurilul ar trebui inclus în anexa III la regulamentul respectiv, cu excepția animalelor care produc lapte destinat consumului uman.

(7)

Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 ar trebui modificat în consecință.

(8)

Ar trebui prevăzut un termen adecvat înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament pentru a permite statelor membre să procedeze la toate adaptările necesare autorizațiilor de introducere pe piață, acordate în conformitate cu Directiva 2001/82/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 6 noiembrie 2001 de instituire a unui cod comunitar cu privire la medicamentele de uz veterinar (4).

(9)

Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru medicamentele de uz veterinar,