03/Volumul 61

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

106

L 374/36

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

(1)

Regulamentul (CEE) nr. 1859/82 al Comisiei (2) stabilește numărul exploatațiilor cu evidență contabilă proprie pe circumscripție. Numărul exploatațiilor cu evidență contabilă proprie care trebuie selectate pe circumscripție poate fi mai mare sau mai mic de 20 % fără ca această diferență să poată implica o diminuare a numărului total de exploatații cu evidență contabilă proprie pe stat membru.

(2)

Datorită dificultății de a gestiona financiar o asemenea măsură, Regulamentul (CEE) nr. 1915/83 al Comisiei din 13 iulie 1983 privind anumite norme de implementare referitoare la contabilitatea în scopul determinării veniturilor exploatațiilor agricole (3) introduce o limitare pe stat membru în ceea ce privește numărul total al fișelor exploatației completate corespunzător, eligibil la finanțarea comunitară. Din motive de claritate și coerență, este necesar ca această modificare să se reflecte în Regulamentul (CEE) nr. 1859/82. Este oportun să se mențină o anumită flexibilitate în ceea ce privește numărul total de exploatații cu evidență contabilă proprie pe diviziune atâta timp cât se respectă numărul total de exploatații cu evidență contabilă proprie din statul membru respectiv.

(3)

Ținând cont de limitarea pe stat membru a numărului total de fișe ale exploatației completate corespunzător, eligibil la finanțarea comunitară, ar trebui să se adapteze numărul exploatațiilor cu evidență contabilă proprie, stabilit în anexa I, pentru Belgia, Danemarca, Germania, Franța și Luxemburg, cu scopul de a menține dimensiunea reală a eșantionului.

(4)

Având în vedere modificările limitelor dintre circumscripții, ar trebui să se adapteze numărul de exploatații cu evidență contabilă proprie pe circumscripție în Suedia.

(5)

Ar trebui prin urmare să se modifice Regulamentul (CEE) nr. 1859/82 în consecință.

(6)

Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului comunitar pentru rețeaua de informații contabile agricole,

1.

Articolul 3 se înlocuiește cu următorul text:

„Articolul 3

Numărul de exploatații cu evidență contabilă proprie pe stat membru și pe circumscripție se stabilește în conformitate cu anexa I.

Numărul de exploatații cu evidență contabilă proprie care trebuie selectate pe circumscripții poate fi mai mare sau mai mic decât numărul care figurează la anexa I în limita a 20 % din acest număr cu condiția să se respecte numărul total al exploatațiilor cu evidență contabilă proprie din statul membru respectiv.”

2.

Anexa I se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

(a)

partea privind Belgia se înlocuiește cu următorul text:

(b)

partea privind Danemarca se înlocuiește cu următorul text:

(c)

partea privind Germania se înlocuiește cu următorul text:

(d)

partea privind Franța se înlocuiește cu următorul text:

(e)

partea privind Luxemburg se înlocuiește cu următorul text:

(f)

partea privind Suedia se înlocuiește cu următorul text: