11/Volumul 36 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
204 |
32004R1877
L 326/25 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
REGULAMENTUL (CE) NR. 1877/2004 AL COMISIEI
din 28 octombrie 2004
de modificare a anexei IIIB la Regulamentul (CE) nr. 517/94 privind anumite contingente aplicabile Serbiei și Muntenegrului
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 517/94 al Consiliului din 7 martie 1994 privind regimul comun aplicabil importurilor de produse textile din anumite țări terțe, care nu sunt reglementate de acorduri, protocoale sau alte înțelegeri bilaterale sau de alte regimuri comunitare specifice de import (1), în special articolul 5,
întrucât:
(1) |
Regulamentul (CE) nr. 517/94 determină limitele cantitative anuale stabilite pentru anumite produse textile originare din Serbia și Muntenegru (2). |
(2) |
Serbia și Muntenegru abordează în momentul de față o etapă delicată a procesului de reformă. În acest stadiu, este important ca reformele politice și economice întreprinse de acest stat să fie susținute și ca țara să fie menținută pe calea procesului de stabilizare și asociere la Uniunea Europeană. |
(3) |
Pentru a permite stabilizarea reformelor sale economice și politice și a facilita integrarea în structurile europene, este esențial să fie sporite posibilitățile comerciale ale Serbiei și Muntenegrului în domeniile în care acest stat prezintă avantaje comparative pe plan economic. |
(4) |
Sporirea propusă se înscrie într-un proces global care urmărește încurajarea relațiilor comerciale mai strânse cu Serbia și Muntenegru și în special negocierea unui acord privind produsele textile pentru a se ajunge la o liberalizare bilaterală. |
(5) |
Prin urmare, este necesar să se îmbunătățească în special accesul pe piață al produselor textile și reexaminarea contingentelor care se aplică în acest moment importurilor de produse originare din Serbia și Muntenegru. Această nouă îmbunătățire reflectă progresul actual al tratativelor tehnice în vederea încheierii unui acord textil și semnarea proceselor verbale adoptate la 15 iunie 2004. |
(6) |
În acest moment, nu se mai pot importa în Uniunea Europeană anumite categorii de produse textile, deoarece contingentele acestora au fost epuizate. Serbia și Muntenegru și anumite state membre au cerut o sporire a acestor contingente. |
(7) |
Ar trebui sporite nivelurile contingentelor stabilite pentru Serbia și Muntenegru pentru a se absorbi cererile de import nesoluționate pentru categoriile 6, 7 și 15 și pentru categoria 16, din care limitele cantitative sunt aproape epuizate. |
(8) |
Regulamentul (CE) nr. 517/94 ar trebui, așadar, modificat în consecință. |
(9) |
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului produselor textile menționat la articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 517/94, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Anexa IIIB la Regulamentul (CE) nr. 517/94 se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 28 octombrie 2004.
Pentru Comisie
Pascal LAMY
Membru al Comisiei
(1) JO L 67, 10.3.1994, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2309/2003 al Comisiei (JO L 342, 30.12.2003, p. 21).
(2) Fosta Republică Federală Iugoslavia.
ANEXĂ
„ANEXA IIIB
Limitele cantitative anuale ale Comunității menționate la articolul 2 alineatul (1) a patra liniuță
Serbia și Muntenegru
Categorie |
Unitate |
Cantitate |
1 |
tone |
2 350 |
2 |
tone |
2 853 |
2a |
tone |
645 |
3 |
tone |
312 |
5 |
1 000 bucăți |
1 326 |
6 |
1 000 bucăți |
713 |
7 |
1 000 bucăți |
386 |
8 |
1 000 bucăți |
1 109 |
9 |
tone |
292 |
15 |
1 000 bucăți |
552 |
16 |
1 000 bucăți |
279 |
67 |
tone |
244” |