01/Volumul 04 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
113 |
32003D0171
L 069/25 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA CONSILIULUI
din 27 februarie 2003
de modificare a Deciziei 2000/265/CE de adoptare a regulamentului financiar privind aspectele bugetare ale gestionării de către secretarul general adjunct al Consiliului a contractelor încheiate de acesta, în numele anumitor state membre, cu privire la instalarea și funcționarea „Sisnet”, infrastructura de comunicații în cadrul Schengen
(2003/171/CE)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere articolul 2 alineatul (1) al doilea paragraf prima teză din Protocolul anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul de instituire a Comunității Europene, de integrare a acquis-ului Schengen în cadrul Uniunii Europene (denumit în continuare „protocolul Schengen”),
întrucât:
(1) |
Prin Decizia 1999/870/CE (1), secretarul general adjunct al Consiliului a fost autorizat să acționeze, în contextul integrării acquis-ului Schengen în cadrul Uniunii Europene, în calitate de reprezentant al anumitor state membre în vederea încheierii unor contracte de instalare și funcționare a „Sisnet”, infrastructura de comunicații în cadrul Schengen, precum și în vederea gestionării acestor contracte. |
(2) |
Obligațiile financiare ce decurg din aceste contracte nu sunt suportate din bugetul general al Comunităților Europene. Prin urmare, dispozițiile Regulamentului financiar din 21 decembrie 1977 aplicabil bugetului general al Comunităților Europene (2) nu se aplică. |
(3) |
În consecință, prin Decizia 2000/265/CE (3) s-a adoptat un regulament financiar conținând reguli speciale de definire a normelor metodologice privind întocmirea și execuția bugetului necesar acoperirii cheltuielilor legate de încheierea contractelor, respectarea obligațiilor ce decurg din aceste contracte, precum și procedurile de recuperare a contribuțiilor ce revin statelor în cauză și cele de verificare și încheiere a conturilor. |
(4) |
În temeiul Regulamentului (CE, Euratom) nr. 1605/2002 – noul Regulament financiar al Comunităților Europene – s-au adus unele modificări procedurilor de control financiar intern ale instituțiilor comunitare, care necesită o adaptare tehnică a regulamentului financiar prevăzut de Decizia 2000/265/CE. |
(5) |
Prezenta decizie reprezintă o dezvoltare a acquis-ului Schengen în sensul protocolului Schengen, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Articolul 14 din Decizia 2000/265/CE se înlocuiește cu:
„Articolul 14
Activitatea de controlor financiar este îndeplinită de un funcționar sau un reprezentant al Secretariatului General al Consiliului, numit în acest scop prin decizia secretarului general adjunct, care stabilește condițiile acestui control.”
Articolul 2
(1) Prezenta decizie se aplică de la 1 ianuarie 2003.
(2) Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Bruxelles, 27 februarie 2003.
Pentru Consiliu
Președintele
M. CHRISOCHOÏDIS
(1) JO L 337, 30.12.1999, p. 41.
(2) Reelaborat prin Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002 (JO L 248, 16.9.2002, p. 1).
(3) JO L 85, 6.4.2000, p. 12. Decizie astfel cum a fost modificată prin Decizia 2000/664/CE (JO L 278, 31.10.2000, p. 24).