|
03/Volumul 44 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
92 |
32002R1686
|
L 258/7 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
REGULAMENTUL (CE) NR. 1686/2002 AL COMISIEI
din 25 septembrie 2002
de stabilire a componentelor agricole și a taxelor suplimentare aplicabile de la 1 ianuarie 2002 la importul în Comunitate al anumitor mărfuri care intră sub incidența Regulamentului (CE) nr. 3448/93 al Consiliului, provenite din Islanda și din Norvegia
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 3448/93 al Consiliului din 6 decembrie 1993 de stabilire a regimului comercial aplicabil anumitor mărfuri rezultate din transformarea produselor agricole (1), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2580/2000 (2), în special articolul 7 alineatul (4),
întrucât:
|
(1) |
Protocolul nr. 3 la Acordul SEE, denumit în continuare „Protocolul nr. 3” stabilește regimul comercial aplicabil anumitor categorii de produse transformate, între Comunitate, pe de o parte, și țările membre AELS, pe de altă parte. |
|
(2) |
Protocolul nr. 3 a fost modificat de Decizia nr. 140/2001 a Comitetului mixt al SEE din 23 noiembrie 2001 de modificare a protocoalelor nr. 2 și nr. 3 la Acordul SEE privind produsele agricole transformate și alte produse agricole (3) în ceea ce privește componentele agricole și taxele suplimentare. Respectivele modificări intră în vigoare la 1 ianuarie 2002. |
|
(3) |
Este necesar, prin urmare, să fie stabilite, în conformitate cu protocolul nr. 3, noile componente agricole și taxele suplimentare pentru Islanda și Norvegia. |
|
(4) |
Componentele agricole și taxele suplimentare respective se calculează conform dispozițiilor Regulamentului (CE) nr. 1460/96 al Comisiei din 25 iulie 1996 de stabilire a modalităților de aplicare a regimului comercial preferențial aplicabil anumitor mărfuri care rezultă din transformarea produselor agricole, prevăzute la articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 3448/93 al Consiliului (4), modificat de Regulamentul (CE) nr. 2495/97 (5). Taxele ce decurg din măsurile prevăzute de prezentul regulament nu pot fi mai mari decât cele ce decurg din aplicarea Tarifului Vamal Comun. |
|
(5) |
Regulamentul (CE) nr. 1475/2000 al Comisiei din 10 iulie 2000 de stabilire a valorii componentelor agricole și a taxelor suplimentare aplicabile de la 1 iulie 2000 la importul în Comunitate al mărfurilor aflate sub incidența Regulamentului (CE) nr. 3448/93 al Consiliului (6) provenite din Islanda și Regulamentul (CE) nr. 1476/2000 al Comisiei din 10 iulie 2000 de stabilire a valorii componentelor agricole și taxelor suplimentare aplicabile de la 1 iulie 2000 la importul în Comunitate a mărfurilor aflate sub incidența Regulamentului (CE) nr. 3448/93 al Consiliului provenite din Norvegia (7) trebuie, deci, abrogate. |
|
(6) |
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a problemelor orizontale privind comerțul cu produse agricole transformate și neprevăzute în anexa I, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Componentele agricole și taxele suplimentare aplicabile importului din Islanda și Norvegia al produselor prevăzute în tabelul 1 din protocolul nr. 3 la Acordul SEE și în tabelul 1 din anexa B la Regulamentul (CE) nr. 3448/93 sunt prevăzute în anexele I și II.
Articolul 2
Regulamentul (CE) nr. 1475/2000 și Regulamentul (CE) nr. 1476/2000 se abrogă.
Articolul 3
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
Se aplică de la 1 ianuarie 2002.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 25 septembrie 2002.
Pentru Comisie
Erkki LIIKANEN
Membru al Comisiei
(1) JO L 318, 20.12.1993, p. 18.
(2) JO L 298, 25.11.2000, p. 5.
(3) JO L 22, 24.1.2002, p. 34.
(4) JO L 187, 26.7.1996, p. 18.
(5) JO L 343, 13.12.1997, p. 18.
(6) JO L 171, 11.7.2000, p. 24.
(7) JO L 171, 11.7.2000, p. 34.
ANEXA I
Componente agricole (la 100 kg greutate netă) aplicabile de la 1 ianuarie 2002 la importurile în Comunitate provenite din Islanda și Norvegia
PARTEA 1
|
Cod NC |
EUR/100 kg |
|
0403 10 51 |
95 |
|
0403 10 53 |
126,49 |
|
0403 10 59 |
168,8 |
|
0403 10 91 |
12,4 |
|
0403 10 93 |
17,1 |
|
0403 10 99 |
26,6 |
|
0403 90 71 |
95 |
|
0403 90 73 |
126,49 |
|
0403 90 79 |
168,8 |
|
0403 90 91 |
12,4 |
|
0403 90 93 |
17,1 |
|
0403 90 99 |
26,6 |
|
0710 40 00 (2) |
7,58 |
|
0711 90 30 (2) |
7,58 |
|
1704 10 11 |
25,85 |
|
1704 10 19 |
25,85 |
|
1704 10 91 |
29,66 |
|
1704 10 99 |
29,66 |
|
1704 90 30 |
43,59 |
|
1704 90 51 |
|
|
1704 90 55 |
|
|
1704 90 61 |
|
|
1704 90 65 |
|
|
1704 90 71 |
|
|
1704 90 75 |
|
|
1704 90 81 |
|
|
1704 90 99 |
|
|
1806 10 20 |
24,38 |
|
1806 10 30 |
30,48 |
|
1806 10 90 |
40,64 |
|
1806 20 10 |
|
|
1806 20 30 |
|
|
1806 20 50 |
|
|
1806 20 70 |
|
|
1806 20 80 |
|
|
1806 20 95 |
|
|
1806 31 00 |
|
|
1806 32 10 |
|
|
1806 32 90 |
|
|
1806 90 11 |
|
|
1806 90 19 |
|
|
1806 90 31 |
|
|
1806 90 39 |
|
|
1806 90 50 |
|
|
1806 90 60 |
|
|
1806 90 70 |
|
|
1806 90 90 |
|
|
1901 10 00 |
|
|
1901 20 00 |
|
|
1901 90 11 |
14,79 |
|
1901 90 19 |
12,06 |
|
1901 90 99 |
|
|
1902 11 00 |
12,66 |
|
1902 19 10 |
12,66 |
|
1902 19 90 |
12,66 |
|
1902 20 91 |
3,11 |
|
1902 20 99 |
8,8 |
|
1902 30 10 |
12,66 |
|
1902 30 90 |
5 |
|
1902 40 10 |
12,66 |
|
1902 40 90 |
5 |
|
1903 00 00 |
12,21 |
|
1904 10 10 |
16,15 |
|
1904 10 30 |
44,56 |
|
1904 10 90 |
25,63 |
|
1904 20 10 |
|
|
1904 20 91 |
16,15 |
|
1904 20 95 |
44,56 |
|
1904 20 99 |
25,63 |
|
1904 90 10 |
44,56 |
|
1904 90 90 |
13,19 |
|
1905 10 00 |
10,62 |
|
1905 20 10 |
16,53 |
|
1905 20 30 |
23,07 |
|
1905 20 90 |
29,6 |
|
1905 30 11 |
|
|
1905 30 19 |
|
|
1905 30 30 |
|
|
1905 30 51 |
|
|
1905 30 59 |
|
|
1905 30 91 |
|
|
1905 30 99 |
|
|
1905 40 10 |
|
|
1905 40 90 |
|
|
1905 90 10 |
12,74 |
|
1905 90 20 |
48,83 |
|
1905 90 30 |
|
|
1905 90 40 |
|
|
1905 90 45 |
|
|
1905 90 55 |
|
|
1905 90 60 |
|
|
1905 90 90 |
|
|
2001 90 30 (2) |
7,58 |
|
2001 90 40 (2) |
3,03 |
|
2004 10 91 |
|
|
2004 90 10 (2) |
7,58 |
|
2005 20 10 |
|
|
2005 80 00 (2) |
7,58 |
|
2008 99 85 (2) |
7,58 |
|
2008 99 91 (2) |
3,03 |
|
2101 12 98 |
|
|
2101 20 98 |
|
|
2101 30 19 |
10,39 |
|
2101 30 99 |
18,58 |
|
2102 10 31 |
0 |
|
2102 10 39 |
0 |
|
2105 00 10 |
20,2 |
|
2105 00 91 |
37,22 |
|
2105 00 99 |
52,4 |
|
2106 10 80 |
|
|
2106 90 98 |
|
|
2202 90 91 |
13,28 |
|
2202 90 95 |
11,65 |
|
2202 90 99 |
20,51 |
|
2905 43 00 |
121,92 |
|
2905 44 11 |
13,04 |
|
2905 44 19 |
36,58 |
|
2905 44 91 |
18,58 |
|
2905 44 99 |
52,02 |
|
3302 10 29 |
|
|
3505 10 10 |
14,33 |
|
3505 10 90 |
14,33 |
|
3505 20 10 |
3,64 |
|
3505 20 30 |
7,2 |
|
3505 20 50 |
11,45 |
|
3505 20 90 |
14,33 |
|
3809 10 10 |
7,2 |
|
3809 10 30 |
10,01 |
|
3809 10 50 |
12,21 |
|
3809 10 90 |
14,33 |
|
3824 60 11 |
13,04 |
|
3824 60 19 |
36,58 |
|
3824 60 91 |
18,58 |
|
3824 60 99 |
52,02 |
PARTEA 2
|
Cod suplimentar |
EUR/100 kg |
|
7000 |
0 |
|
7001 |
9,75 |
|
7002 |
18,29 |
|
7003 |
26,42 |
|
7004 |
37,8 |
|
7005 |
3,34 |
|
7006 |
13,09 |
|
7007 |
21,62 |
|
7008 |
29,75 |
|
7009 |
41,13 |
|
7010 |
7,13 |
|
7011 |
16,88 |
|
7012 |
25,42 |
|
7013 |
33,54 |
|
7015 |
11,22 |
|
7016 |
20,98 |
|
7017 |
29,51 |
|
7020 |
16,13 |
|
7021 |
25,89 |
|
7022 |
34,42 |
|
7023 |
40,56 |
|
7024 |
52,3 |
|
7025 |
19,47 |
|
7026 |
29,22 |
|
7027 |
37,76 |
|
7028 |
44,72 |
|
7029 |
56,46 |
|
7030 |
23,26 |
|
7031 |
33,01 |
|
7032 |
41,55 |
|
7033 |
49,44 |
|
7035 |
27,29 |
|
7036 |
37,11 |
|
7037 |
45,64 |
|
7040 |
48,4 |
|
7041 |
58,15 |
|
7042 |
66,69 |
|
7043 |
67,17 |
|
7044 |
78,91 |
|
7045 |
51,74 |
|
7046 |
61,49 |
|
7047 |
70,02 |
|
7048 |
71,33 |
|
7049 |
83,07 |
|
7050 |
55,53 |
|
7051 |
65,28 |
|
7052 |
73,82 |
|
7053 |
76,05 |
|
7055 |
53,9 |
|
7056 |
63,96 |
|
7057 |
72,77 |
|
7060 |
86,43 |
|
7061 |
96,18 |
|
7062 |
104,72 |
|
7063 |
93,53 |
|
7064 |
110,27 |
|
7065 |
89,76 |
|
7066 |
99,52 |
|
7067 |
108,05 |
|
7068 |
102,69 |
|
7069 |
114,43 |
|
7070 |
93,56 |
|
7071 |
103,31 |
|
7072 |
111,84 |
|
7073 |
107,42 |
|
7075 |
85,27 |
|
7076 |
95,33 |
|
7077 |
104,13 |
|
7080 |
168,24 |
|
7081 |
178 |
|
7082 |
186,53 |
|
7083 |
166,01 |
|
7084 |
177,75 |
|
7085 |
171,58 |
|
7086 |
181,33 |
|
7087 |
189,87 |
|
7088 |
170,17 |
|
7090 |
175,37 |
|
7091 |
185,13 |
|
7092 |
193,66 |
|
7095 |
152,74 |
|
7096 |
162,81 |
|
7100 |
5,52 |
|
7101 |
15,27 |
|
7102 |
23,81 |
|
7103 |
31,93 |
|
7104 |
43,31 |
|
7105 |
8,85 |
|
7106 |
18,61 |
|
7107 |
27,14 |
|
7108 |
35,27 |
|
7109 |
46,65 |
|
7110 |
12,65 |
|
7111 |
22,4 |
|
7112 |
30,93 |
|
7113 |
39,06 |
|
7115 |
16,74 |
|
7116 |
26,49 |
|
7117 |
35,03 |
|
7120 |
21,65 |
|
7121 |
31,4 |
|
7122 |
39,94 |
|
7123 |
46,25 |
|
7124 |
57,99 |
|
7125 |
24,99 |
|
7126 |
34,74 |
|
7127 |
43,27 |
|
7128 |
50,4 |
|
7129 |
62,14 |
|
7130 |
28,78 |
|
7131 |
38,53 |
|
7132 |
47,07 |
|
7133 |
55,13 |
|
7135 |
32,87 |
|
7136 |
42,63 |
|
7137 |
51,16 |
|
7140 |
53,92 |
|
7141 |
63,67 |
|
7142 |
72,2 |
|
7143 |
72,86 |
|
7144 |
84,6 |
|
7145 |
57,25 |
|
7146 |
67,01 |
|
7147 |
75,54 |
|
7148 |
77,01 |
|
7149 |
88,75 |
|
7150 |
61,04 |
|
7151 |
70,8 |
|
7152 |
79,33 |
|
7153 |
81,74 |
|
7155 |
59,59 |
|
7156 |
69,65 |
|
7157 |
78,46 |
|
7160 |
91,94 |
|
7161 |
101,7 |
|
7162 |
110,23 |
|
7163 |
104,22 |
|
7164 |
115,96 |
|
7165 |
95,28 |
|
7166 |
105,03 |
|
7167 |
113,57 |
|
7168 |
108,38 |
|
7169 |
120,12 |
|
7170 |
99,07 |
|
7171 |
108,83 |
|
7172 |
117,36 |
|
7173 |
113,1 |
|
7175 |
90,95 |
|
7176 |
101,01 |
|
7177 |
109,82 |
|
7180 |
173,76 |
|
7181 |
183,52 |
|
7182 |
192,05 |
|
7183 |
171,7 |
|
7185 |
177,1 |
|
7186 |
186,85 |
|
7187 |
195,39 |
|
7188 |
175,86 |
|
7190 |
180,89 |
|
7191 |
190,64 |
|
7192 |
199,18 |
|
7195 |
158,43 |
|
7196 |
168,49 |
|
7200 |
37,49 |
|
7201 |
47,55 |
|
7202 |
56,36 |
|
7203 |
64,74 |
|
7204 |
76,48 |
|
7205 |
41,65 |
|
7206 |
51,71 |
|
7207 |
60,52 |
|
7208 |
68,88 |
|
7209 |
80,26 |
|
7210 |
46,25 |
|
7211 |
56,01 |
|
7212 |
64,54 |
|
7213 |
72,67 |
|
7215 |
50,35 |
|
7216 |
60,1 |
|
7217 |
68,64 |
|
7220 |
54,44 |
|
7221 |
64,2 |
|
7260 |
78,85 |
|
7261 |
88,91 |
|
7262 |
97,72 |
|
7263 |
106,11 |
|
7264 |
117,85 |
|
7265 |
83,01 |
|
7266 |
93,07 |
|
7267 |
101,88 |
|
7268 |
110,26 |
|
7269 |
122 |
|
7270 |
87,73 |
|
7271 |
97,8 |
|
7272 |
106,6 |
|
7273 |
114,99 |
|
7275 |
92,84 |
|
7276 |
102,9 |
|
7300 |
51,24 |
|
7301 |
61,3 |
|
7302 |
70,11 |
|
7303 |
78,42 |
|
7304 |
89,79 |
|
7305 |
55,34 |
|
7306 |
65,09 |
|
7307 |
73,62 |
|
7308 |
81,75 |
|
7309 |
93,13 |
|
7310 |
59,13 |
|
7311 |
68,88 |
|
7312 |
77,42 |
|
7313 |
85,54 |
|
7315 |
63,22 |
|
7316 |
72,98 |
|
7317 |
81,51 |
|
7320 |
67,32 |
|
7321 |
77,07 |
|
7360 |
86,43 |
|
7361 |
96,5 |
|
7362 |
105,3 |
|
7363 |
113,69 |
|
7364 |
125,43 |
|
7365 |
90,59 |
|
7366 |
100,66 |
|
7367 |
109,46 |
|
7368 |
117,85 |
|
7369 |
129,59 |
|
7370 |
95,32 |
|
7371 |
105,38 |
|
7372 |
114,18 |
|
7373 |
122,57 |
|
7375 |
100,42 |
|
7376 |
110,48 |
|
7378 |
105,52 |
|
7400 |
64,64 |
|
7401 |
74,51 |
|
7402 |
83,05 |
|
7403 |
91,18 |
|
7404 |
102,56 |
|
7405 |
68,1 |
|
7406 |
77,85 |
|
7407 |
86,39 |
|
7408 |
94,51 |
|
7409 |
105,89 |
|
7410 |
71,89 |
|
7411 |
81,64 |
|
7412 |
90,18 |
|
7413 |
98,31 |
|
7415 |
75,98 |
|
7416 |
85,74 |
|
7417 |
94,27 |
|
7420 |
80,08 |
|
7421 |
89,83 |
|
7460 |
93,07 |
|
7461 |
103,13 |
|
7462 |
111,93 |
|
7463 |
120,32 |
|
7464 |
132,06 |
|
7465 |
97,22 |
|
7466 |
107,29 |
|
7467 |
116,09 |
|
7468 |
124,48 |
|
7470 |
101,95 |
|
7471 |
112,01 |
|
7472 |
120,82 |
|
7475 |
107,05 |
|
7476 |
117,11 |
|
7500 |
74,51 |
|
7501 |
84,27 |
|
7502 |
92,8 |
|
7503 |
100,93 |
|
7504 |
112,31 |
|
7505 |
77,85 |
|
7506 |
87,6 |
|
7507 |
96,14 |
|
7508 |
104,26 |
|
7509 |
115,64 |
|
7510 |
81,64 |
|
7511 |
91,39 |
|
7512 |
99,93 |
|
7513 |
108,06 |
|
7515 |
85,73 |
|
7516 |
95,49 |
|
7517 |
104,02 |
|
7520 |
89,83 |
|
7521 |
99,58 |
|
7560 |
99,69 |
|
7561 |
109,75 |
|
7562 |
118,56 |
|
7563 |
126,94 |
|
7564 |
138,68 |
|
7565 |
103,85 |
|
7566 |
113,91 |
|
7567 |
122,71 |
|
7568 |
131,1 |
|
7570 |
108,57 |
|
7571 |
118,63 |
|
7572 |
127,44 |
|
7575 |
113,67 |
|
7576 |
123,74 |
|
7600 |
102,49 |
|
7601 |
112,56 |
|
7602 |
121,36 |
|
7603 |
129,75 |
|
7604 |
141,49 |
|
7605 |
106,65 |
|
7606 |
116,71 |
|
7607 |
125,52 |
|
7608 |
133,9 |
|
7609 |
145,64 |
|
7610 |
111,38 |
|
7611 |
121,44 |
|
7612 |
130,24 |
|
7613 |
138,63 |
|
7615 |
116,48 |
|
7616 |
126,54 |
|
7620 |
121,58 |
|
7700 |
121,42 |
|
7701 |
131,48 |
|
7702 |
140,29 |
|
7703 |
148,67 |
|
7705 |
125,58 |
|
7706 |
135,64 |
|
7707 |
144,44 |
|
7708 |
152,83 |
|
7710 |
130,3 |
|
7711 |
140,36 |
|
7712 |
149,17 |
|
7715 |
135,4 |
|
7716 |
145,47 |
|
7720 |
115,86 |
|
7721 |
125,62 |
|
7722 |
134,15 |
|
7723 |
142,28 |
|
7725 |
119,2 |
|
7726 |
128,95 |
|
7727 |
137,49 |
|
7728 |
145,62 |
|
7730 |
122,99 |
|
7731 |
132,75 |
|
7732 |
141,28 |
|
7735 |
127,09 |
|
7736 |
136,84 |
|
7740 |
148,97 |
|
7741 |
158,72 |
|
7742 |
167,26 |
|
7745 |
152,31 |
|
7746 |
162,06 |
|
7747 |
170,59 |
|
7750 |
156,1 |
|
7751 |
165,85 |
|
7758 |
15,32 |
|
7759 |
25,07 |
|
7760 |
182,07 |
|
7761 |
191,83 |
|
7762 |
200,36 |
|
7765 |
185,41 |
|
7766 |
195,16 |
|
7768 |
31,45 |
|
7769 |
41,2 |
|
7770 |
189,2 |
|
7771 |
198,95 |
|
7778 |
59 |
|
7779 |
69,07 |
|
7780 |
215,18 |
|
7781 |
224,93 |
|
7785 |
218,51 |
|
7786 |
228,27 |
|
7788 |
90,37 |
|
7789 |
100,43 |
|
7798 |
20,84 |
|
7799 |
30,59 |
|
7800 |
239,69 |
|
7801 |
249,44 |
|
7802 |
257,98 |
|
7805 |
243,03 |
|
7806 |
252,78 |
|
7807 |
261,32 |
|
7808 |
36,97 |
|
7809 |
46,72 |
|
7810 |
246,82 |
|
7811 |
256,57 |
|
7818 |
64,69 |
|
7819 |
74,75 |
|
7820 |
245,21 |
|
7821 |
254,96 |
|
7822 |
263,5 |
|
7825 |
248,54 |
|
7826 |
258,3 |
|
7827 |
266,83 |
|
7828 |
96,06 |
|
7829 |
106,12 |
|
7830 |
252,34 |
|
7831 |
262,09 |
|
7838 |
97,94 |
|
7840 |
11,03 |
|
7841 |
20,79 |
|
7842 |
29,32 |
|
7843 |
37,45 |
|
7844 |
48,83 |
|
7845 |
14,37 |
|
7846 |
24,12 |
|
7847 |
32,66 |
|
7848 |
40,79 |
|
7849 |
52,17 |
|
7850 |
18,16 |
|
7851 |
27,92 |
|
7852 |
36,45 |
|
7853 |
44,58 |
|
7855 |
22,26 |
|
7856 |
32,01 |
|
7857 |
40,55 |
|
7858 |
26,35 |
|
7859 |
36,11 |
|
7860 |
18,39 |
|
7861 |
28,14 |
|
7862 |
36,68 |
|
7863 |
44,81 |
|
7864 |
56,19 |
|
7865 |
21,73 |
|
7866 |
31,48 |
|
7867 |
40,02 |
|
7868 |
48,14 |
|
7869 |
59,52 |
|
7870 |
25,52 |
|
7871 |
35,27 |
|
7872 |
43,81 |
|
7873 |
51,94 |
|
7875 |
29,61 |
|
7876 |
39,37 |
|
7877 |
47,9 |
|
7878 |
33,71 |
|
7879 |
43,46 |
|
7900 |
25,75 |
|
7901 |
35,5 |
|
7902 |
44,04 |
|
7903 |
52,16 |
|
7904 |
63,54 |
|
7905 |
29,08 |
|
7906 |
38,84 |
|
7907 |
47,37 |
|
7908 |
55,5 |
|
7909 |
66,88 |
|
7910 |
32,88 |
|
7911 |
42,63 |
|
7912 |
51,16 |
|
7913 |
59,29 |
|
7915 |
36,97 |
|
7916 |
46,72 |
|
7917 |
55,26 |
|
7918 |
41,07 |
|
7919 |
50,82 |
|
7940 |
36,78 |
|
7941 |
46,54 |
|
7942 |
55,07 |
|
7943 |
63,2 |
|
7944 |
74,58 |
|
7945 |
40,12 |
|
7946 |
49,87 |
|
7947 |
58,41 |
|
7948 |
66,53 |
|
7949 |
77,91 |
|
7950 |
43,91 |
|
7951 |
53,66 |
|
7952 |
62,2 |
|
7953 |
70,33 |
|
7955 |
48,01 |
|
7956 |
57,76 |
|
7957 |
66,29 |
|
7958 |
52,1 |
|
7959 |
61,85 |
|
7960 |
53,33 |
|
7961 |
63,09 |
|
7962 |
71,62 |
|
7963 |
79,75 |
|
7964 |
91,13 |
|
7965 |
56,67 |
|
7966 |
66,42 |
|
7967 |
74,96 |
|
7968 |
83,09 |
|
7969 |
94,47 |
|
7970 |
60,46 |
|
7971 |
70,22 |
|
7972 |
78,75 |
|
7973 |
86,88 |
|
7975 |
64,56 |
|
7976 |
74,31 |
|
7977 |
82,85 |
|
7978 |
68,65 |
|
7979 |
78,41 |
|
7980 |
82,76 |
|
7981 |
92,51 |
|
7982 |
101,05 |
|
7983 |
109,18 |
|
7984 |
120,56 |
|
7985 |
86,1 |
|
7986 |
95,85 |
|
7987 |
104,38 |
|
7988 |
112,51 |
|
7990 |
89,89 |
|
7991 |
99,64 |
|
7992 |
108,18 |
|
7995 |
93,98 |
|
7996 |
103,74 |
(1) Vezi Partea 2.
(2) La 100 kg de cartofi dulci etc. sau porumb, după zvântare.
ANEXA II
Taxe suplimentare pentru zahăr (AD S/Z) și pentru făină (AD F/M) (la 100 kg greutate netă) aplicabile la importurile în Comunitate din Islanda și Norvegia, de la 1 ianuarie 2002
PARTEA 1
|
Cod NC |
AD S/Z EUR/100 kg |
AD F/M EUR/100 kg |
|
1704 90 30 |
16,5 |
|
|
1704 90 51 |
|
|
|
1704 90 55 |
|
|
|
1704 90 61 |
|
|
|
1704 90 65 |
|
|
|
1704 90 71 |
|
|
|
1704 90 75 |
|
|
|
1704 90 81 |
|
|
|
1704 90 99 |
|
|
|
1806 20 10 |
|
|
|
1806 20 30 |
|
|
|
1806 20 50 |
|
|
|
1806 20 80 |
|
|
|
1806 20 95 |
|
|
|
1806 31 00 |
|
|
|
1806 32 10 |
|
|
|
1806 32 90 |
|
|
|
1806 90 11 |
|
|
|
1806 90 19 |
|
|
|
1806 90 31 |
|
|
|
1806 90 39 |
|
|
|
1806 90 50 |
|
|
|
1806 90 60 |
|
|
|
1806 90 70 |
|
|
|
1806 90 90 |
|
|
|
1905 30 11 |
|
|
|
1905 30 19 |
|
|
|
1905 30 30 |
|
|
|
1905 30 51 |
|
|
|
1905 30 59 |
|
|
|
1905 30 91 |
|
|
|
1905 30 99 |
|
|
|
1905 90 40 |
|
|
|
1905 90 45 |
|
|
|
1905 90 55 |
|
|
|
1905 90 60 |
|
|
|
1905 90 90 |
|
|
|
2105 00 10 |
9,4 |
|
|
2105 00 91 |
7 |
|
|
2105 00 99 |
6,9 |
|
PARTEA 2
|
Conținut în zaharoză, zahăr invertit și/sau izoglucoză |
AD S/Z EUR/100 kg |
|
≥ 00 – < 05 |
0 |
|
≥ 05 – < 30 |
9,75 |
|
≥ 30 – < 50 |
18,29 |
|
≥ 50 – < 70 |
26,42 |
|
≥ 70 |
37,8 |
|
Conținut în amidon sau fecule și/sau glucoză |
AD F/M EUR/100 kg |
|
≥ 00 – < 05 |
0 |
|
≥ 05 – < 25 |
3,34 |
|
≥ 25 – < 50 |
7,13 |
|
≥ 50 – < 75 |
11,22 |
|
≥ 75 |
15,32 |
(1) Vezi Partea 2.