02/Volumul 14

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

177


32001R2147


L 288/23

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE


REGULAMENTUL (CE) NR. 2147/2001 AL COMISIEI

din 31 octombrie 2001

privind clasificarea unor mărfuri în Nomenclatura Combinată

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2031/2001 al Comisiei (2), în special articolul 9,

întrucât:

(1)

Pentru a asigura aplicarea uniformă a Nomenclaturii Combinate anexate la regulamentul menționat anterior, este necesară adoptarea unor dispoziții privind clasificarea mărfurilor din anexa la prezentul regulament.

(2)

Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 a stabilit regulile generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate. Regulile respective se aplică, de asemenea, oricărei nomenclaturi care o reia, parțial sau adăugând anumite subdiviziuni, și care este stabilită în reglementări comunitare specifice în vederea aplicării măsurilor tarifare sau de alt fel în cadrul schimburilor de mărfuri.

(3)

În conformitate cu regulile generale menționate anterior, mărfurile descrise în coloana 1 din tabelul din anexa la prezentul regulament trebuie clasificate cu codurile NC corespunzătoare indicate în coloana 2 în temeiul motivelor precizate în coloana 3.

(4)

Este necesar ca informațiile tarifare obligatorii, furnizate de autoritățile vamale ale statelor membre în ceea ce privește clasificarea mărfurilor în Nomenclatura Combinată și care nu sunt conforme cu dreptul stabilit în prezentul regulament, să poată fi invocate în continuare de titularul lor pe o perioadă de trei luni, în conformitate cu dispozițiile prevăzute la articolul 12 alineatul (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de stabilire a Codului Vamal Comunitar (3), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2700/2000 al Parlamentului European și al Consiliului (4).

(5)

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului Vamal,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului din anexă se clasifică în Nomenclatura Combinată cu codurile NC corespunzătoare indicate în coloana 2 a tabelului menționat anterior.

Articolul 2

Informațiile tarifare obligatorii furnizate de autoritățile vamale ale statelor membre care nu sunt conforme cu dreptul stabilit în prezentul regulament pot fi invocate în continuare pe o perioadă de trei luni, în conformitate cu dispozițiile prevăzute la articolul 12 alineatul (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92.

Articolul 3

Prezentul regulament întră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 31 octombrie 2001.

Pentru Comisie

Frederik BOLKESTEIN

Membru al Comisiei


(1)  JO L 256, 7.9.1987. p. 1.

(2)  JO L 297, 23.10.2001, p. 1.

(3)  JO L 302, 19.10.1992, p. 1.

(4)  JO L 311, 12.12.2000, p. 17.


ANEXĂ

Descrierea mărfii

Clasificarea

Codul NC

Motivația

(1)

(2)

(3)

Preparat constând într-o soluție conservată sub formă de aerosoli menținuți sub presiune pentru vânzarea cu amănuntul. Are următoarea compoziție (greutatea în procente):

 

1.   

insecticide:

-- permetrină:

1

-- malation:

0,5

-- butoxid de piperonil:

4

2. izododecan:

94,5

și gaz propulsor (butan/propan).

Preparatul, care conține insecticide împotriva păduchilor și a ouălor de păduchi de pe pielea capului, se pulverizează pe pielea capului și pe părul uscat, înainte de spălarea cu șampon.

3808 10 10

Clasificarea se face în conformitate cu dispozițiile din regulile generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii Combinate, precum și formulării codurilor NC 3808, 3808 10 și 3808 10 10

A se vedea, de asemenea, notele explicative ale SA, poziția 3808

Preparatul nu conține nici un ingredient care să-i confere proprietăți de preparat pentru îngrijirea părului. În consecință, este exclus de la poziția 3305

Preparatul nu este destinat unui uz terapeutic sau profilactic, în sensul poziției 3004