03/Volumul 32

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

32000R0813

L 100/5

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE

REGULAMENTUL (CE) NR. 813/2000 AL CONSILIULUI

din 17 aprilie 2000

de completare a anexei la Regulamentul (CE) nr. 1107/96 al Comisiei privind înregistrarea indicațiilor geografice și a denumirilor de origine în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 17 din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92 al Consiliului

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere propunerea Comisiei,

având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2081/92 al Consiliului din 14 iulie 1992 privind protecția indicațiilor geografice și a denumirilor de origine ale produselor agricole și alimentare (1), în special articolul 17 alineatul 2,

întrucât:

(1)

Pentru anumite denumiri comunicate de statele membre în conformitate cu articolul 17 din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92 s-au solicitat informații suplimentare pentru a asigura conformitatea acestor denumiri cu articolele 2 și 4 din regulamentul menționat. Ca urmare a examinării acestor informații suplimentare, rezultă că aceste denumiri sunt conforme cu articolele menționate. În consecință, este necesar să fie înregistrate și adăugate în anexa la Regulamentul (CE) nr. 1107/96 al Comisiei (2).

(2)	Comitetul prevăzut în articolul 15 din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92 nu a emis un aviz favorabil,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexa la Regulamentul (CE) nr. 1107/96 al Comisiei se completează cu denumirile care figurează în anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Luxemburg, 17 aprilie 2000.

Pentru Consiliu

Președintele

L. CAPOULAS SANTOS

(1) JO L 208, 24.7.1992, p. 1. Regulament modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1068/97 (JO L 156, 13.6.1997, p. 10).

(2) JO L 148, 21.6.1996, p. 1. Regulament modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1070/1999 (JO L 130, 26.5.1999, p. 18).

ANEXĂ

„ALTE PRODUSE DIN ANEXA I LA TRATAT

Oțeturi (altele decât oțeturile din vin)

ITALIA

—	Aceto balsamico tradizionale di Modena (DOP)

—	Aceto balsamico tradizionale di Reggio Emilia (DOP).”