11/Volumul 22

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

78


32000D0818


L 332/116

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE


DECIZIA COMISIEI

din 19 decembrie 2000

privind acceptarea unui angajament oferit în cadrul procedurii antidumping privind importurile de fibre discontinue din poliester originare din India și din Republica Coreea

[notificată cu numărul C(2000) 3905]

(2000/818/CE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului din 22 decembrie 1995 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2238/2000 (2) (denumit în continuare „regulament de bază”), în special articolele 8 și 9,

după consultarea comitetului consultativ,

întrucât:

A.   PROCEDURA

(1)

Prin Regulamentul (CE) nr. 1472/2000 (3), Comisia a instituit drepturi antidumping provizorii la importurile în Comunitate de fibre discontinue din poliester originare din India și din Republica Coreea.

(2)

După adoptarea măsurilor antidumping provizorii, Comisia a continuat ancheta privind dumpingul, prejudiciul și interesul Comunității. Constatările și concluziile definitive ale anchetei sunt stabilite prin Regulamentul (CE) nr. 2852/2000 al Consiliului privind instituirea unui drept antidumping definitiv și perceperea cu titlu definitiv a dreptului provizoriu instituit la importurile de fibre discontinue din poliester originare din India și din Republica Coreea (4).

(3)

Ancheta a confirmat dumpingul prejudiciabil constatat în etapa provizorie, al cărui obiect îl reprezintă importurile originare din India și din Republica Coreea.

B.   ANGAJAMENTUL

(4)

Ca urmare a adoptării măsurilor antidumping provizorii, un producător-exportator din India, care a participat la anchetă, a oferit un angajament în conformitate cu care se angajează să respecte un preț minimal pentru vânzările sale către clienții independenți din Comunitate.

(5)

Comisia consideră că angajamentul oferit de către Reliance Industries Limited poate fi acceptat în măsura în care acesta elimină efectul prejudiciabil al dumpingului. În afară de aceasta, rapoartele periodice detaliate pe care societatea s-a angajat să le prezinte Comisiei permit un control efectiv și, având în vedere structura societății, Comisia consideră că riscul de eludare al angajamentuluieste limitat.

(6)

Pentru a asigura respectarea și un control efectiv al angajamentului, atunci când se prezintă cererea de punere în liberă circulație autorităților vamale competente în conformitate cu angajamentul, scutirea de drept este condiționată de prezentarea facturii comerciale care conține informațiile enumerate în anexa la Regulamentul (CE) nr. 2852/2000, de care administrațiile vamale au nevoie pentru a verifica, în măsura necesară, dacă transporturile corespund documentelor comerciale. În cazul în care această factură lipsește sau în cazul în care ea nu corespunde produsului prezentat la vamă, se plătește nivelul adecvat al dreptului antidumping.

(7)

În cazul unei presupuse încălcări, al unei încălcări sau retrageri a angajamentului, se poate institui un drept antidumping în conformitate cu articolul 8 alineatele (9) și (10) din regulamentul de bază,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Angajamentul oferit de către Reliance Industries Limited, Mumbai India (Cod adițional TARIC A212) în cadrul procedurii antidumping privind importurile de fibre discontinue din poliester originare din India și din Republica Coreea este acceptat.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.

Prezenta decizie este obligatorie în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptată la Bruxelles, 19 decembrie 2000.

Pentru Comisie

Pascal LAMY

Membru al Comisiei


(1)  JO L 56, 6.3.1996, p. 1.

(2)  JO L 257, 11.10.2000, p. 2.

(3)  JO L 166, 6.7.2000, p. 1.

(4)  JO L 332, 28.12.2000, p. 17.