31998R1563

REGULAMENTUL (CE) NR. 1563/98 AL COMISIEI

din 20 iulie 1998

de modificare a Regulamentului (CE) nr. 956/97 privind normele de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2201/96 al Consiliului privind măsurile specifice aplicabile sparanghelului prelucrat

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2201/96 al Consiliului din 28 octombrie 1996 privind organizarea comună a pieței în sectorul produselor prelucrate pe bază de fructe și legume (1), modificat de Regulamentul (CE) nr. 2199/97 (2), în special articolul 10 alineatul (4),

întrucât Regulamentul (CE) nr. 956/97 (3) al Comisiei a stabilit pe 30 iunie termenul de prezentare a programelor de măsuri specifice de către asociațiile reprezentative; întrucât termenele necesare pentru constituirea acestor organizații reprezentative definite la articolul 1 litera (a) din același regulament se dovedesc a fi mai lungi decât s-a prevăzut inițial; întrucât este prin urmare necesară amânarea cu un an a termenului menționat anterior pentru a permite aplicarea efectivă a acestui regulament;

întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a produselor prelucrate pe bază de fructe și legume,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

La articolul 1 litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 956/97, termenii „30 iunie 1998” se înlocuiesc cu termenii „30 iunie 1999”.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.

(1)  JO L 297, 21.11.1996, p. 29.

(2)  JO L 303, 6.11.1997, p. 1.

(3)  JO L 139, 30.5.1997, p. 10.