31997R2052

REGULAMENTUL (CE) NR. 2052/97 AL COMISIEI

din 20 octombrie 1997

de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1501/95 de stabilire a unor norme de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 1766/92 al Consiliului privind acordarea restituirilor la export pentru cereale și măsurile care trebuie luate în caz de dereglare pe piața cerealelor

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1766/92 al Consiliului din 30 iunie 1992 privind organizarea comună a pieței cerealelor (1), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 923/96 al Comisiei (2), în special articolul 16,

întrucât Regulamentul (CE) nr. 1501/95 al Comisiei (3), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1259/97 (4), stabilește măsurile care pot fi adoptate în conformitate cu articolul 16 din Regulamentul (CEE) nr. 1766/92; întrucât, în scopul clarificării anumitor chestiuni de responsabilitate și procedură, textul articolului 17 din Regulamentul (CE) nr. 1501/95 trebuie reformulat;

întrucât Comitetul de gestionare a cerealelor nu a emis un aviz în termenul stabilit de președinte,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Articolul 17 din Regulamentul (CE) nr. 1501/95 se înlocuiește cu următorul text:

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.

(1)  JO L 181, 1.7.1992, p. 21.

(2)  JO L 126, 24.5.1996, p. 37.

(3)  JO L 147, 30.6.1995, p. 7.

(4)  JO L 174, 2.7.1997, p. 10.